:TXTɡ4020 www.4020.com.cnռ,Ԥοѧϰ֮,Ȩԭߺͳ,ϲ,ֶ֧Ĺ.
й˵

--------------------------------------------------------------------------------
߽ᡱ
ҳ1964꣬70ĩ˼ŵҿʼѧ
ע磬80ϺѧǸʱ۵Ŀʮ
ŨκһֵּԵõͬһ
˼йꡪŨĸ
顣ָϵĸٹʵģһʮֿȵ
ʽֳġ־õġܰ״̬
ʶʵĳ߶ȣӰǵ׷Ҽǵ1987
죬ɽͬһλ־ͬϵĴѧѵ
尾ѧ꣬ͬ񶨵ú
һ̨Чƾɺڰ׵ӻػƵͻ
Ȼһҵ̨ڲƬũŮӽ
⿴ǳסαһƭĶ⡣
ǸʱڻްĻУһƬǴ
ϲǺεȵǿңҼǵҵϲɫ֮˵ҪѰ
ĻǵĸȫƬУǺ
һЦҵ䣬룺
仰൱֪ߵغĻУŶеĴ
͸ܣ룺һڶĺӣʹ
ǰ긴һعŵû
취ûҰӪû͵ʳĻᣨҲǷȱⷽĽ
ѾഺڻڿҴȨŻ
õʾƷѶϢĴԵκ;·
ϡ족Ӷʱ㾭һ֣
־ͽСС̹ϱΪ
..ıÿ˶һݡͶ顷Ϊ
ǾձӸԵܰ
򣬲ӵԭӵⵯʹǹ
ƺпĹ־Ҳ񶫷
ԣرȺũ񽯰Ҳϲ
ϴޣһϲɫʵĻԾĹҡ
ʹȫйڷŭطʱҲͨƵ
ӡһ֡ô˵أһԼĺøС
һйӶͬʵļ
Ӱõӡ۹
սвʹһĺӴս嶯֮С
ɷûʹڡۡޡ֮һߵһϿΣ
ҵʦصظǣǺҲ
ҪǴ򡣡ϢʱǳΪǱ
ͲرȻ֪֮ս
ƽ͵ǩʹǿ
ȫԭ£һͳμһȺ˹
ͽ˺ܻӡ1918з֣ߵ
ͽȻ׼񣡣϶ɳʵɳ
ʣ֮ĲģӺݴɱ䱦¼
˵ͬаĵ۹ûѿ
˱ɣӿ˸񲪵Ѻö˶˵ͽԺЩֶ
ǿֱ벻ҲҪܵȥ
ĽԼǵֱʹǶڵͽͿ˸ͳ
εĹҳ;衣ʱѧһ׸裬
격ݳ Сɼ
ߡ
һúɼ
ԽԱ˰
¶
ɼɼ
꣬
ڶĹ
Ը׳ɳ
ͦεĺɼ
׸輤ҵĸжҲס߶
ĺôһǿԡ
Ҽͬ˵ǣˡʮҿʼ
Թ١֪ʱڹ
ϴڹƣҶϵĸָ
޴Ӱë󶫾Ϊ˲Ի˵
ϲɵģɱɺáϲأͶ˷
ĵ۹ͷһƱǸʱҵĸ
ͬΰ˺Ĺüҵ۹⿴ϵ顣
ܺͽʯ⣬϶һ
䣬ֻҪͱضѶӢģ෴İ
Ǹ٪壬ʫǿɳܵĿ˸񣬼ǵ
šŶɾҩɱ̾ʹӡ
ȵӢʵطˣŮ˲գҷ
ҸеĶǵǣйӵо޴ķޣҲ
˷Ժر
Žǡ˹йۡÿһ䶼ʹ
ɻǲģҲŵĽѵʹ˸е۹
գ³ͳʹɵҲţʱҲͳ
ʲףʹƤʱըըˣʲ׵ɥ
ȫİͬҲŶϾ⽻ϵ׸
ɻըҲͳ׻Ƶ³ͳ䲿
ըըһ˫
ΧҰĺ䶾Ҳʮĩ۹
ȫ߳ʱԾ޴ͬ鼰⿴
ʧܣһ鿴һеķЪ˹ܶ
֮ΪЩû֪ʶûĻı֡ĵ׵
־ͨһϷ紫ˣйͨǲ
ϷֺСսġʲôģ70ĩڱݣ
ǺڷĳߵĲı⵱лȡһ
ڷŵļƻƯŮǧ
Ƶıмдʱɱˡе
ڶһĶ̾ϢҪǼдڷ
ˡޱȵʹĿŵ磺ѵǣǶ
ЩʲôѽǩѺԼչŽ̹١ռʹݡɱ
־ԸԱѣܼ򵥵飬ΪʲôͲ
أ
ʣկ¼Ҷ
ҹƣˡйһĪڿư˻ᡣ
һ˺йȻμɼ˻ᡣ
һеĴȻΪѧʱȫĸĻ
ʯʮĽڡӢͳҵѡ١߳ĵӰ
ӺƴĽµȵȡĳǲɹģ
ճÿһ֡ҪǾϸһ
йءһ䣺˵Ǹʱǽ
ڵʱûа취˼ǣһҲԸ顣
ʱһʵݷ񶨣ѧļֵ۾
Լļֵ۵ģһҲԣ纣սΪ
ıҲϲҲö඼رǿҵĴ壬ս
ߡ׹ٵĵͱʹʹͻԡҼ˳
ҵĸԱ˵пܳΪʷΰ
ͳ֮һһ꣬Ϻģ㵹
һҵӻͻȻӣߵ̨ϣò
ŮȻذư壬ҲλŮ
һ룺һҸʱ̡ʱͬ
ǣ޲һ쵼ǣ֮Ů
쵼ߡ
ʮȫ;øĸʱڣһйȥ
ļֵ¹ι۵ѧѧƣƷ
ۣһӣֻܸ
ѧǣԾϲĹաҴʱһۣ
ĻұȽֱݼ򵥶Դķʽйǽ
ǵҪʵʹöࡣʺĵı֣ǡǸ
ҪġһǵĹý壬
Ŵױǹ㲥˾Ӣ㲥˾
ã;ǽȻһƣҺο
ǣʷʵӦȥѧϰΪ
ңҲעеͷݡ
˼˵͹۵ǵĴ󣨻߽мֵϵã
ΪһӦ̬ȿʷԼ
涼Ӧˡʵ˵Ҫͬ𡣡
ôܹ𡱵ˣΪһ֡Ҫ
һ飬˵ʹݽᡱʱһ
򡪡߽ڰɡ
Ҵѧ꼶ʱ򣬰ӡס
Ϻеѧϯ㽭ˣرϲ
ж⣬ʱɫаѰͽ֯ϳۡ
սս϶дɫʣ˭˭ǰ
Ѿ˵ˣҿ϶Լһĳ߶ȡһ죬
ңһ˹̹ȫѧϻҪ
ϺѧУмѾΪҰһ
ңһðʧеӦɰ˹̹ѧ
̸ǰͽڲɱҲʡҴӦˣ
пǸѧӦؼɣڹ
ʽġ
Ҳ˵Ǻǽʲôºһ
ΪǡĶڵһֲǰǶôĲһ
ԭصĶȥˣͻȻ
ƽصƺܡϽĶʵǺġһʧȥ˼
԰壬ΪԼĻȨսšйĳѧһ
ɳһȺ̫ƽȮȴ̸šɫеӢۡɽķ
ġΡٵľʹʧϣò
ƴ޼ɵطŹٷļֵԿɱɵ̬ȿ
СĶԺε̬Ȼѵ
죿֤һгϢı֣ĵΪ
һޡ

ʶߺ
һĿҿһңԼ
ǡһϸܵܵĹ̡ĩβ
һͬ˹̹ѧŵĽԼҴ
ʫĳҲ˵ʵģһ
ɿġȻʮ֮ڿԴݻʮôʮ
֮ҲһڱٴݻһΡ
ڰǰڶгػشһߵ
ʡʵһξ඼ѧ
ôֹɻ᲻й⽻ԲӰ죬˼˵
νġɡشԱ쵼
ıʷγɵģΪ壮ʮֻȥ
ŷѧϰߵ˵ͨġռߵ߼
ڴѧϰ쵼ǲǾҪ
һɡأʱȫôЦ
ĻǷǳȷģһ쵼˵ġ
ͬʱҲһʵǹѧı൱
ǻعԺƱسΪҹδɲеһҪ
ɲ֡Ҷʵû˿ĵģҷ˾ȥ
಻ȥ֪ˣܹʶˣ
иˣƱܹΪҶˣҪʲô
ġҪ˵ǣ޿ײӡǣ
ɵߣֵúú˵ġ
ᵽһ־Сߡָй½
ԭժ֪ʶȨԭΪߡ
һ֪йߡͬժܵͬ
Ҳ֪ߡѡùڵƷؽϴҸ֪ߡ
׷ԡǶԡߡ־Ŀʮ
ǺҾͺܳʱߡʵʾһССʲ
ľ԰ע⣺ԭˣСʲ׼ǰּ
һСҹ֮ССʲ׼ǽʶ̬֮
ˣΪʹʲ׼ѧҲһ
иΪʲô˵ߡߡ
ߡʲôϵô˵ɣߡ̶ܹ
ˮƽһ㵫ֲ״СǵģʹáС
Сʲ׼ͨһЩѶȲѧʹ
һĴһӱʵĿСֻص
ӰũŮ棬ҵꡰѰʱ
͵һι˵ǣģ
ڰϼңһλҽǹҽ
ҽβκøð˾͸һɣκ
ƫͷʹ˾һѴУʱʲôҲûУҽ
Ҳ˵ɶ״ӵ˶ͦҽ
ͦҵģҽǰ˿ҡд
ҽ ¥
вƣҽҲеòʱڣ
ҽһ죬Ÿҽ
Ǯ鱮ʵûǮǺǰǿ
ҽķͷĹͶܿһ
֣
ҽ ¥
죬һλͳˡĹ˵Ȼ
ûʵ֣ʷһ鱮д
ޡѷ ¥
ѵһߡķ磬ͨףƣ
۶֭΢ɬӺ뵽ݣ̵ĵ
ۣʮ־УרҵȤװڶ
ΣһµġũŮ
αۿ罻֮
Сÿһׯصһʫ⡢߾ʽ
һָɾġòϵԲһ˹Ĳ
֮õĹңһԾƷɢڸϾʵ
ȤҪסڡ¥ϡޡѷ
βģȻйൺձ
ν롱ΪŷйԸָֻŶ
ŭطһּۻ۵ѷ͡¥ϵҽ
ʲô޴ϵȻϵǻıȤжţ
ǵĸӿʳͺǽֵس
ʹ֮Уģʽ̹ʺʹ棬ȴʧԭ
ϺӺͼҹԺһδ
żʱżȻѧڼҼĸƬ
ķʹŻֵġѵ
װİ֡裺
ʥ֣
˳ף֡ҸմϾʡ
ݡһȦûͨţҵ
ԭңʽʲôǷȱ
ԶǵġϺ㲥̨
ƵĿõ¿˹ݸ衶̲ݵء
ůĸҵء
ְᵽϣָȡ뵳ע
ҪˣҲԺһ
һͬ־

һѶʮиҶʮ·μ
٬ðɵ֣ͷеĵһ仰ǣСС
ͣѧáڶӦǣƬʽı
ŤֻҵĸĸʹࣿԼ
Цֽ쿴޲̬Ȼ
֮Ĵѧʾ֪
صʵұҵ罻ķ棬
ҷڹӰ첻ԽԽԽԽŨˡ
ӦͬȦйأҵȦһ㹻ʶȦ
ӡʶ˵в¶ʮֱȥҷ
ͼʵ
ۡ
ҵʶѴӸתƵԡ
ԣһᣬ˵Ȩõء
˶ԣ඼ƣΪ
˵ľʽ λ
֣֮޹ǰǾϵá
Ȼ˽ƣκ˶һָѹ֮£
쵼ƽ񣬻Ǹ̡աѹҶС
ǰѧϰ͹Уʦ˴ӲȫѺͿ󣬵
һԷһֱͬĲ
ѹ֮ʱԳܣ˵˴Ŀơ
ƴս죬ܽΪǸǿȵ
ᣬ˲Żڹ֮࣬ƴݼ١
԰ʽľȥָܣôҾһ
ʵˡǿҹĲ죬Ҳ
ĳ嶯Σǲȥ׷
Ĵ֡ȷʵһзʷ
ĻѧеĴ󳵳Ϊ˵Ĺǳ
˹ʽٵѧʽĳ¸Уǻʮ
Ǹ鷺ĵǻ
һѰʱ򣬴ѧ絽
ͨĸ鶼δʧϣδݱΪ
Ϊǯơһǵ־Ħ
ϵ֮˵ġʱľ飬ǵýʯ
ʷ¼һзĿĽϡ
ƥǵ۹壡ʱɣ˴˽
˼ɵ̬ȶй˵Ļֲ̿òߡ
ġΪȷʵһʵûе̵壬Ǿ
Էչйҵǫȱһּּʽ
Կֶٿʼԡ佻ϵ
һרŽȽĤݵʧƫƫ
澳е㡣һӣո̨ĳⳤ
ܹýִһԺһʱĴ
ڰϵΪȷǱ棬
ǰֵͬͬ飬ʾһֿɳܵ
ѹһֹҪǳھܹ
Ϊע糱ġӸ
ֻ֣ģʵֵ壩
ִΨһǵѡ񡣹Ͱֻⶨһֱѡѡ
صķΪɭѡ񡱣˵˻ɭ
ʱƥųι˿ѡָһֻѡ
űߵƥʵϾǲѡ
ͬʱһֻɭѡĵ٣Ǳǵ֫
״̬֮УǿʼµĽǩ֤Ԯ˼ؽ
ЪƻǳΪ㷺ںĴ
ߣҪǼױūұԺ󣬻
ܻϲ

ǼױūԺ󣬻ܻϲ
ĿʵԸĳɡǼױūұԺ
Ծܸ߹󡷡߹һ֮ϵıݸСǽ
׻һֽĸоǺǻͷ
˼᲻߼װضʵ
ϸ븺ʹˣҲԮ
ǵںУûڣǽһƬڰ
سԼʱûУʵ
ǵԼҵĻӦͬǵĵ
ġֻһִĴž߱ԼԼݣ
ҸµһЩСⷽ
һġҵǣߡǣһһε
ҽʵ壬⵱ǽε˼
Ĭе䣿ʶŤл
ϲãͻȻ䣬ҷǲһȺ˽е
С
ʮǰڴһʱڣҾ߯һ
ˣҷܶĴǽЩ
ֶļֵ켣ڸ߸ӵȦѽӴ
һЩ߲ĻѽһЩ˼ĸѽɴ
ǣȽ͵һ̵ĸŴѽȵȡ
ΪӵЩͿǵ˼Ը߳
֮ϡҲǸʱʱѧ
ʶҪֶΣֻʱġԵġȱݵķʽ
ıԭӦӵģһ˵
ôң֮һô
ǯƣһʮּߵ״̬£Ҷ˵㲻Ҫ
ҲҪʹҺҪõʱ
Ҳûпһ˼ϵĹԣЩΪȥ
ȥˣйľӢǣҴ˵⻰
ʱ׺ݣ޷ǳʹҵʧȡΪ˽ңҴ
ѧʱ򣬱һͬѧྭһЩĥѣ˵ʵ
һЩǺܽġҲüʧҲ
ӶݵԸһֵ۵ĹĴ
ߺʿҾһ۹ġ
һ仰ʵһִʹɫʵ
ݵˣͽǡºҪʡԼ
ҺγѵõһΣʽķ߷߲ƽޣ
Ӧýң׷׷ľҶδ
һ;ġƽ͵ķȡһӻصҵĿˡ
ū֣һڻϲصūһԸ
ζʹȥūֱ˵ɣǹ
ū˵˺ױԼϲˣ
ұԺۣұ仯Ĺ̺˲һ
кֵܶĹ¡ƨͱʲôһ
ʮʷʢʱҹһЩ
ıʹ֮УҾ˵黳Ըд
ΰ顷˾Ǩȼ硣һʱ䣬ҷ̸ۣ
ʵһʹİߡгߵĵĵλи٣
зնοҪøʮܶʷڲˣ
СҶϵ۴֮ã
˰ɣʽģĿáӡɽ㷢黳ô
˸жϹžڵ£ı
ʵϸһ£ǺγһЩ¡ı
йɵģͶӪγֲй
ʧεġµġڽ̵ġĻġ
ҵġʵҵġҵļü˲ţεڡƽ
֮£šٴԹΪ
ҵĹҲ˵¼
Ǹиҵĸ߳ɳģǲһ°ܻȳ
룬µµΪ־нڲ٣ؼ
ɣѪڵиԸ¶Ϊįʥ͵黳
ǲܲʷѧ۹⿴һֶġ
õġĻϵʵǰͳٵ
ǰѽԻԹԼʹ
Ļ͸ּеġ»һȣ
ʲôأһ̹£һӢ֪ͥͨǹ
ĲƱ˱ֵͷϲУӵ˼ԭ
еĶµĽβǲƱ˾ˣµرʾǸ
⡣µռװԭ֪
֮Ϊ¸ǳΪԼʥķ״̬
͵򡰷ƫƫûʶ̬ʷ
ۡճֵѴūԵΪ
ۡԼ͡˵ǳȫĿ
Ѹ߳ʵΪ٬ҿȻ𡶱ŦԼ
ŮΪļ裩һ䣺
ôѧһЩأס
УҵǷǳܼģкܶ˲
ÿ궼ҪһδģȫǿĽ
ȫеΡһĴ߷ڣһλ̨˷
һڡɫ־Ըߡ֯ⲫ
ĻӭӻԾμӵСѧѧ
ǵ๫ΪиĹġȻһɢ
ġԱ˴˽壬ƱػĳۡҺͼλ
̨ͬ˽Ҳ飬ЩʹҼ¡
ĽǶ˵ǲֺĴ
˭ϣũ԰һ㣿˭ϣһ
Լĳɳ̣Ҫ˵ˣɫ־ԸߡǶԹ
ҵչʶǹԵı⣬Ѻش׷
ӡССķ㣬ǱһĻ
ѡ״ŸʶĸĸǵֳǾԲ
Ϊÿġŵΰ
 help,help,help
 Ҫ
ֻгɷ˲ŻΪȵĴ
Ļǧĸũãǵ
Ҳڸۡʮ־ȴڳο̻
䣡˭Ѵ޵ġõġĹǣ
help,help,help,Ϻ˵æǲҪʽ
ʽĽǵ顣
һ仰һɷ˹רƹң
һͶ깫ĽôƵأй˳Ϊ
ʺ;ϵūôūĽҲһͨ
ܶͶԡִ׷Ժõġ
ˣ˵Ҫ
˵ϵ̸ڹᴩ˼ο
ţ˵Ƕǰѵĺ
ʵӦģǴǶĳһʱ֮졣
ǵԺη󾳵еԹޣ
е٣Եʽʧ
ս߻Ǻսߵ
ճֱݣ˵ͳʦΪλ̺ʽը
ԭⳡūʽľ㤸Сʱգ
ȻĽʻƵڹĺɦŪ
ˣϴյͷ档ǹע
ĹЧ棭Ѿ
ƻģ⽻ƵʺĹ
ȡ˵ģƽҪͨʵܵõ
ЪʽŦѲڡ¸쵼
˷ԲƣȥԽԽǶ꼰
ʷڹΨһе񳬼ģ
ڱԼΧڶǼһЩػפһЩ
ͻһ£Ƕ߮һ¡ûŷˡ
˹ѪһαһӶ֧Ų
˵ġֶٵķͺһֵϷĳսϵ
磺Ǳάǿķ񡣡ַҪ
ǽٵԱȴи½ϡкͺ
ĻԣڲϷչ߼ѵص
ԱʵϾһƬٰ棬һ
˺ӰƬɣ͵ϮºӪʵľ
жһͿأȴֲйأӢ
ǿؾȳ־ԸԱѾţ֮
ԽɽսӪȴһշӣȴ
һ٣ٶشԽϡӼկȳһ
սֲӡʽĻ֧ӳ˵
УǿЩͷŶҵ壬
ǹڵǰһѪѡ
ʮǰѾָˣΪһսʦͿԽһ
ҵʶǼ˻Цġսʤˣȫ
Ҫʷ˵Ľɴ
ɨκιֵ
ʷϴδֹһͳȫľ档
ս󣬾ҲδĳЩϣ޼չ෴
ǿǸϲףŷ˵˹
޵˹ңȫ綼ڴϵ۵ڹ
УҪԼҪȨϵõѵ
ǹһͬԿʷƾõĹң
ȴɱشڹΡá
ϵĳһǫѷġݵĴ
Եñȱÿкķȡ˵ϵ
ǿȨ⵽ʧܵĻô鵽϶
ǵңĳЩĸԸлɵġ
ӰѡһڣŮ˹һ
ȥɷ¼Ŵı
Ҳ㤣
װģҸǷ˵һӢҵԺ󡭡
װģΪǵҸѺӴʮ׺
ءһҪסǽ
βĴʿ϶ǡ̿green cardҿ
Ĳйļ飬϶һֱͨй
ȽܵϲáйʽȤζҾֵ
Χĺܶˣܶ࿴ѭ浸صˣĲƽ
˵ˣ౻˯ߵĺ³򡱵ˣһ
һ죬ǾϲӶݣعͷԽԽ
ڹڸĸˣԽ飿
ûڣǽһƬڰ
ΧŮӣСʱܹԾ
ӵкӸذɽĽӢۡʦس
˵ǣҽǳҵкӿ϶
һ̵ܿﺰŮĵ
ĸߣϸϸѧ
ˣкþƣ
ǲˣӭ
ԡҮҮǹ
ǳޣСĶˡʮ
ʮԺ˿ûгŤͷͶ˻ĳ
ġѾͷĬĬڽ硢ҵҵ硢Ϊ
ʵƫǵ걻ΪľɵҲСǡ
һλѧ˵ҪŸͯĶС˵Ȯ
ҳϵȮֻҪİ˸һ㳦
ҲԥƲԭȵ˸ߵġ˻ʣ㵽
˵ʲôûԱۺڹ۵İʾҲ
ôġǰ̵ĴݸкĬÿһ
϶õ֣Ǳһ㷢֣ԭں
ϵĽǶļʱ˵أĻ
Ӣòƽŵ̬Ⱥըȫѧѧǰͯʱ
ǵĶͯγһķĹ϶ȫ
õĻ滭ǡʥʿʸõ»ġ
赸˶.ܿѷġϷǡ
ķÿʥ֮ҹһԼɪĴ׷壬Ƿ
͸һʥ룬룬룡
ԴҪһĳȻǡ
һȺ˻ʮִȺߺ
쵱쵱
ڼӣ´󼪡
ơũŮеһ侵ͷڹѡǰĵ
ϣܼҸߺඣһƬ
ԼɪǰһƬ

쵱쵱
Ҳ˵һձɽһϢ塣
ļѡʱԽԽģǡ͸
Ļš߻˺͵ͯͳεİ׹
ķӦѾͬĴӦеƥ䡣
쵼ԱϿʼϮӽѷϵݽ¼
ǿʼ罻Եһо޴¼׹ķԽԽ
αɫʡյأеȹ䡪С
ԵñȰ׹쵼˸ӳ͡Ӹؿʼ쵼˼
ǵ¾ԡ
һҪʵ˶־˥˼
䡣˵ʲֳܱսʿ£
ôӺڱ̨һʵڿ
ǻʲô;¡ڷշʱܼȫ
Եľѣ죬氲͸ԣ仨ˮȥҲѡ
һûԶġɧѡ񡣾
˵ģٱ˽в߻Ķ󣬲߻ֶ
ҵʹýĻѾڻԾ˼
Ĵ̼ﾫԺȲɡһ仰
ƺʧȥ˼ȤӦʣʮŵʮ
͵ѧ˼ķ٣˵ѳ졣
˶ĮӺΡ
˼ĻɣΪʲôصй˶˲
ŵĴԭ
Ҹۣйѧʷ
֪ʶ˽ѧҪöࡣͬж
˽Ҳꡣһĳ졢
չ˵ϵȾԲǴҪĺõġʵ
ϣһļ԰͵Ϸ
ѾֳĶߡ
δĸɲ˹ɵġ
ǰһ˼άӡԽԽԡ
Ǻһ򽻵ǵġš
̺֮ʵǣʲôҲûСӡ
СʽĿʽȡġԽԽ
ϸ˴򽻵ǵĴǻȡȽӱ
ĿԼ͵ġۡ⣬ڷԱϵ
źſνԽԽ١޲ݵؿ˳Ϸ
ˮ裬ԵõĻϵĿСٶȥ
Զ㡣
ôĽۣûйʷû˼
ȡûʹܣδȽ
ôԲĸܣĻ潫ɱΪ
ͯ˶ִƣ
һűԸʾ˳
µԼäݣٺ𾪵طԼ
ݵĸԭһä̻԰
һЩɵ㡣
һӣڹڵŮϲҶθ
۹ĸ״̬ǣ
Խ״̬⣬ûһ֡ʵԽĶ򣿽
еġ˵ķȺӦ˵һնǮ
ǮȻá⻰϶ʽķ̣
ʵ̬һƶļһֻ
ǮͻһŸкУǡǡ
ӵҪԲܷڸ˵Ůӵ
΢ĻӦϵıȷäĿ׷
ԵĴ
˵֮гΪ
һʱ϶
ɹĴűȻϵĻǾʹشˡʵ
˵ļªǡɹ׸Ǳ֭ι
̶ԡ
ĹЧӦʹǷõĴ
һעǴλġӵܡ
̫ĲȺúͽεεĺŷ
ôһ꣬й飬ĸڻ
ޡĸ϶ȥһĹң
һһԺ󣬶ӽػȥˡĸ
ˣĸԲţػй
¿˵ձϵıչ
ªŵһȺڳ䵱
ǿ
˵鱨ȫǿġ
Ҫˣͳϯĵһ͡
Ԫ˧ξίԱǱиʱһı
ָΪ鱨ּӹɣʷϳɹط
ֲһĴˣϹƷ˾͸
Լ֯İװ˴δ˼
κһ壬һͼⷽΪʱ
ЩѡʳҰΪֵͷĵ·
ŷޣʹЪƻ¶֮ʱʾѧ
Ρϵǿ𡣹ҪҪţҪ
һɣڶʮڷٶ֮ʱʾ
ǿд߱˼
嵽ԺͳĹﵮĸʽ
ġ塱ܶ²ЩԼָ
ĵ˼룬ûһķȨ
ڹʹսӰϴĻ֯
ϹıһƵȱƣ
ʧ쵼Ӧ߱ĵڣ
Ƶĸ˼͹ЭᡢŮ˵ȵȡ˵
ʮĩСƽʱһȺŴΪ
ڽֵʾڵ˼ḻԼԾľ
񣬻˸߹ȡȻЩ˼ļֵδ
Եľ񱦿⡣ȫĸŮ˶͹˶Ļ
̳ѭԼĹеġ
ĻըԽԽ󲼾
һʱʮķɧ漼еļ
Ϊ־ݽ˼ȵ
Ѿǹ͵ͨ
˵̵ȱ޷ȷʶ磬Ӱ
쵽ȷʶԼ磬ǵĿУ쵼
˶ǿͨʽıִŵϣĻ
ĵи롣¼˵Ƥ޳
ϸ۵ļʱĶˡ
ʵڲĴˣǴ޴£󺰴Уû
׼Ҳñӳ顣εεȱʹ
̵Ĵһ̵̱ýлûгϢ

û䣬ܱԤĻҪ硣ΪѾ
ʾϱչǿס
Ⱥıչɱ
ϵĴ
ִʷϵĸȨΧڡ
أĿɳͳıӻάʮ
֮áȫһϵǶʧߵ
ػ
ڶŷһϵеʤǶĿǳ
սԵĳͷ
ȫ練ȥǶԵ۹־ȡ
̬ȫ練˾Ϊҷ
Щŭһ˵ƾʲôģ
䡣ǲǴϵķǶ
ʵһֳ塣
ҲǶʮ°Ҷȫʷ̱仯
ж˵Уձձ
սϵȫɣʵǶսʶĵ塣
ǰʵĻɣ֤ձʶľѡ
ǿԴЩõʾ
ʹ⣺ѵľһӸ

80ǴУ԰˼άԾڡ
ǿʷӸԣڷףѧ
ʶûʵΣеõӯ
Ľѡ
Ҳһɵ۹⣬󿴵ձΪ
ձĵθ˰ɪô̵;ʽ
ġټϡǹȦǻϵӶӡǣѰ
ԭװ嶯ǵ֮̽·ᡣ
Ȼعͷٿձ̬һʷݽ
ȴ̾ѵġ
ѧǰ̨塢ۡ¼ºԻ˾Ϊ֧
˵лĻȦʱû
һձĴ󻯸¡ά¡սʷ
֤̬ϸлļ̳ߣ
ձĸŷѪͳ
ձڽ԰֡ϵȤ
й߱Ũйŷ硣
еձ˼ĻͬйĻǴͬ
ģǹԡƣͼƽлĻ
緶һһֳ̬λƵ
ձʷѧαϹϵ
οĻµشϵǿģ
ɻڴ֮ʵǣ֮
˵Уں
仰Ǻǵζ
ôôôôţĺ֮
˷ѵʱ̫ˡ
ǸмйشлĻȦŴ룬ֳ
ĵĶߡθֵķչлĻȦ
һֳԵֱ̽һֳۣһһ
ʵ
ǹȥ̫ġ˵̫Ĺǫ
رҪһ磬ǵһʱˣǿȫ
ĵسǴʽӺɽ졢ȫ
ʹ֮ĳȻ緶Уȡ
ǻ۵Ĵ
дһСӡǻ۵ĴڡԵ
ʽһַм˵Ȿº
˼ڤԶѧТҷȻˡ
ܲɴ̸⣬Һҵ̨ͬ
йۣãȻȷʵҪ泯ǻ۵Ĵ
̸һղ˹ݽеġ
ҲûʲôĪ̸¡ļɻ䡣ΪһȻͷ
̸ȷѵģӲ˵ǵľ
ӦóأӦԼǰ;ʣ
Сƾʲô˵ǵ£ȫ
ͽҽһԷ
ȸ㣺Ҳ㽲ѧʷǨ˵Ҳ
кܶͬѧеǻеǿ
ˣ֮ܶԸײ㡣ǸҴѶϢ
ȫϵõѶϢȫһġش
ǵֳأ⡢ָ;Լ
ʱȵϱ½ʱ仹Ҫʷʵ
϶ؼйһλйҲ˵ǵõ¿˹
īֶǼ˲ʵģΪʲôǵıȥ
ī˻ȫ񹫾ۣȻͷһ˵
¿˹ԭǺ!ʼҡͷ¿˹
ˣ˺ǲͬ壬֪ģ
ջŵƽҪȨ
ĵظصľ䲻ֹһˣ
ңҲɹڽ
䡣Դи飬ҲԿ
Ŵëϯ񣬻аҲԸ̸
һ̸Ȩʵϣĸǰ
ǲʵġĵӰص
̣ġصڷάֹһ൱
еײ㣬ʷص˿ͬײеūƶȹϵ
ܴ󡣴ҪȨɿֵ֧ĲԶ
ѡôкڣ̫
˵ˡֹúܶǳԵıʵĽ
棬ʽļǺͼĵ
һڼŹӡ
һ˲Ҫǵİ
硭
һ¼ȥһʽ
ĺôҽһ޴ˡйϲһЩ
Ҫ࣬Ҫʵʱǵ̬Ǽ
Ҿ۵󵼣̶ֳȡ
йڰǿʵڵ
ʾ˾˵֪Ц˵ÿ
ذߴǮʱȫ塪ƵķԸ
ⳳܵŮӡըҿסŭ˵
һĲѪǾ޴ġʽ
˵ȫ෴ǿطϣ˵ÿ
ҵϻȡ˾޴ĺôͨ׬ǮͻȻ
һ仰˲޴ġڳһ
ǺǴЦ
ⳡйһϲ糡һ
ֽܷĿԹ˽׼̬Ȼվ
ੲݵ˶Ϻȣסڣƽݱ䣬ϡ
ƥ۹壡һͶʽ֮

ǻ۵ԴȪӺηʥͣ
ұԳȫϢ
ǡǲڿģȻױġ
ǰԼװŵȨʱÿ
˶Ҫ̲סʸʥǻ۵ʱΪʲô
ǻ۵ԴȪζʱǻ
ΪʲôΪ׵ļɣ
أصأʥѩɽΪԱ֮
һҲװű˸˽ءǣұڹ
ԺѻǵǰĬĬС
һ˵µľǱģһǻ
ĴλߣһķȨ
ĲƴֶȨԡ˵ĸһġ
һܷ̫ǫ̫Ҫչ
ƷϣԵȱ
ڻܵݱȱ裬ʶ
Դͼ
һ壬˹ԱͶһЩ
գʱֹջͦͺñһҲ
ڰˣгЧһеĸӮӦе
𾴣ڸһЩӮ𾴵顣
ʮǰ־ָİȨڶɱŷ
ޣŷԼˣ谭ŷͬ
ͽ⣬֮Ӹ˵һʯ
ĶԮԶ׼͸һСͼе
ЩԮһָ˸
ɫʡˣá¡ĻϵԮ
־Ը񣬺ȻʩܹԼʶ֮ʿĹע
;衣ʶƵƵĿйڵĿͶһ
ʱǻӸеͦϸһ£
ʹ˹ΰָʱ絽ڣ
˶ⲿֺй
ǲָҮգĺ̡
ȱΰı黳Դʶײ㵽ͨ
͹ע޷ġֱ˵˵
쵼Ļʡ
ϲôںͺը˵
ñǰĺܲǣĸ衣Ȼ
Щ˥˵ͬʱǷϲ̵
Źȥ߽Щ߽ȥԴڡըܲ
Ϊ۶ġ
֮ά棬Ȼ˼뱳
޷赲ΪĴ쳹

Գ羴鿴ʸԼ˵ʽ
ǸĲԳ羴鿴ʥսߵ
йҪԼԾߡ
ǵձʣսõĺô
ձһҿڵĴʽչԡ׶ε
ǣڹһȨĴǴǰûʧ
Ŀľߣ
̨ľƶǵһ顣
ѻǡǴĳһЩ⡪
װ̨塱뵽ġ塢ʮ
ŵݣ߽ӿʼ̨庣ϿѲ󡣵ڵй
Ҷ˷ܵһпʱûУһ
ͷûĵ¾վЩд
һ
ң
ص̺ʱսİʫ
˵ˣйһѧеĹңʫư
һ׳ǵɫֵ̱仯ʵ
úЧռ˼άĸռ䡣ǸĲӢ
̬ȿ壬ǲȡһֱȽʵ̬ȡ
ܽСʵ̬ȡǹһʯ
ҪضܳΪʵôʲôǡ
ʵģ
ǶԸ⿴̨ΪͻĽ㡣˵
ˣǲԸ⿴Ϊʹʹҳѵĺ

ʷнʹҫǰӿ߹
ķŭǸʱǲ׵Ѫ֮ӭ
ʽǻӮʵĹɸ
ǵġ
ʹһڴ½߶򳡵̨ϰ壺
̨㡰ȫ񹫾޳ɶ˻ж٣ش˵
ᳬٷ֮ʮ塣̨
Ԥǰٷ֮ʮٷ֮ʮҲðٷʮҲãһ
ȷ̨ʵķӳ̨Ž϶
صĸ̣һһйͳɧ
߽ԺԺʵǷǳҪл񹲺͹Ĺ
־һӵģһ˵ȷҪл
񹲺͹ļһӵġǸʲôԵģ
ǸԵġҵʥܵĴȱ
СܱҲϲҲãҸ˸¾ô
ˡ
˵̨Ĵλʵģݱġ
ñʰί᳡ʱ˵ԽʹԽ㡣
˵ĺĸ̨庣Ͽ߮ĥľ
л񹲺͹Ǹ˰Ǹ˰ͻȻֺܹ
ƣ˵һûϵȻĬ
˵ȴǣҾˡ
̨ϣ֮ôһζ̱
ӣ־ϵĿ⡣Ƕй
¹۵Ŀ顣
һǧ룺ʹϲעҪսʤ£
һǴ򲻿ɣҺְܴܳ͢裬
û־
ʵġͺñӹ乫԰
ͽõǵǮƣˡȻͽδ
ݣʾвӳߡʱ
ֻ֪ͽѪȻ黳㷴ˣ
ѪˡǺѽͬΪһǻ۵ġ
ⲻ֪ѪҲһ塣
ѪôͽˣѪʹӼ¸ҵģ
Ӷˣı׳ԼĳС
Ѫδͽ϶ѹ
ȡ
Ჴǰд
ѪҲС
.ڭʽսԲʵҫ
ġʮ͵֤սʤǿȨľ
õʷĻرⷽǾȱġ
̹ǿ̨岿Ժʱ
ӦŤͷ˵۾ȳһ
ң

Ҫԡ׼̡
ֱʮڣйײŷë󶫵
սɱ⡱۶ԼйضԱȫΪһ

ǰһӰƬйжˣľͷ
½˵
ص׶԰ǹǺϲģ
йǹǺΨһߡ
֮⣬л壬쵼˵Сһ
ڡƻĿ־ǶԵ޷Ӷ;
һƽеĿռ˭Ҳ˭ɳڶ١޼
һҲǣǵĿãǹɱǵ
ʦյǵķݡǵİɲ˺飬ǣ
ȻƯŮ뵽ɽ֧Ҷ飬Ժ
룬ȻǡӢС·Ļ
ȻģСϲϷϲÿһĻ
ʵеֱǲ꣬Ȼڡս

Ƕļͣ˶Դ׷
㾫Ľעҹս۵Ķص㣬Ǻ
ܲɷֵġҹ˵սνͶҲ
˶һ֪ͷ˿ûоȡĳɷݡ
йļƷʣй߱۹Ļ
̰й˵ĶսҲȱһֻ򣺼
йսʷһ֮ʦ췣˵ʷ
ǵĸǹ֡ս¡
ëϯ磬һϣɥ
Ǹȫŵ
йԶưԣԶ
ʮ֤йֹҵµġ
ǶʮһֱǣưǿԵģ
ΪʲôΪʲôǲȨȡ
Ļ쵼ߺǿߣ
û򡰹¡֮εǵ
ģûбҪĳٶ۶ڽԶ顱
ĹҶСϹʫɰ
ôʣǷӦһսģս
ҪҺ֯òʱǷһ
ǵɫǵɫ㹻ˣо
ȱĵǿȲҪһ־ǿ
Ƕһ㾫ȥ룺ǽζԷչ
һ˸Ρ
˼ߵĽǶȣҶйϹĶ
Ȩֵĵ̬ȡΪôһ֡Ψ֡Ψ
ĻΪ
֡һоͳһսߣһзͳһսߡʽĿ
δӼĹìл᲻Եޱȣ
ȽδҷԴԾҲδػʧ˰
ǵĵ϶֣ǱС
С˵鰸СڼӶ̨塰
Ӱ졣ע⣺ЩɶǴͷճ
£ȨĻ裬Ҳ
ܵ顣
йıΣӳ
ڹ΢仯֮С
Ĵǳ˹Ϊ޺Ĺң
Ҫ롰̨塱֮УгҪ̽
̨ճ̵ļԡ
һ֮䷢ģ䵽ʱҲ֮
ǫ̛⣬伣ַӳڵ
緶Χڵһ֮С
ǻ˾Ǩ̫ɵ̸ǵľʵ
ʹĶףƽĶۣܼ򵥵֪ΪŤʹȻ
Ͼռʱڣҿһ̨Ӱ̨ܾ
ձͬĳ̶ȣͦѧƷ
ĵ徯졢ũͷİɫͷڵף
ٲȻһȴձҳʹ̨С
ԵĳϮڶ孡ܷǹ̨ܰͯ
һ֣һѺͬ龭ˣ
Χгġʶһжȵˣ
֮̽·ǵ֪ʶӵı֮·һ
.ˡѪ֮ҹʱľ飬Ҳڰй˵Ĺͬ
顪˳˵һ䣬񵳵֡һ.ˡɱ̨
鴴Ҳ̨ɿ֮һʷд
ձֳ߶̨巢չĳЩչ˺Ͳ̨˵ĳЩ
ڵʱġ޹ͳʷ̶ͬԵʣ
ϵĸ鱳Ӱġȷľ
̨巽ϵеʵԣ˾Ҳ
̨
ɴҲܲᵽձΪ̨ձѷ
ձҪͻܷʵмȨֲȨ
ܱ߹ҵĵģ˳Ȼģδն
ӡݡ尲ȫķձиоݵ
ĹϵеĹṩԮǿ
̨ͬʡʷϵ̨ʵ̨
ƶһΣյ̨ձ
Ȩϣôδһʲôͬˣʱ
ǣڶԹĹ˼ɺҸĿǣʹ
ȶĿꡣ̨庣ϿһεĿǽĿ
һǳǳĺϿĵкǧ곤ޡ
ΪйͨڣӦǾƵľ
ٵݽһ㣨ֺƽŵ
ǵӦӵԺУҪ׼̡Ҫ
ԡ׼̡ҪԺл̼ʲôˡȫΣ
ÿʱ̶̨ƫΪʲôҪǣ
ǻǵǾ仰С

άϵֶΣʱҲӮúƽķ
սǵƻΪۣܲ
Զǹǰһͳ٣һ޹
֮ϧۡ
ִδĴȣ΢ġǽ
ǵĳЩĲ罫֮ʷ
еǡΪ׳־ҽ»졣
һֱһ⣺꿪ʼɣΪӦ
ȥǲֵý飨ֵּѱ丸
ͬǷйǲΰ񳹵ȷһ㣿
ʢ٣սǽһԽս˼
ǽһǳս˼ǽйοʢ
ʱǻżпеһǽǰӰǽ
Ͽ֣ǿϢǽڴ
䣩й˺бҪһȦΪʷ
һûȡʤսй
ɴ뵽ôһ죬̨
ٷһΣ֣ؽ飺ʢٽһ
˼ǽԤϸ֡
ţǽΪĹء
ۡѶӦ
Ӣ˵ûѣֻ
档仰Ѿƽ˹ʺĺġ
ڱ¿ؼʱԥص
۹顪˳ָؼҹġ
׼ǰǰģһҹ֮˭
ʷɣеӡһľ
ʱԶʵҺε˵һֽϳ׵
ع飬Ҷļ̳߶˹ǰδ
еĺøСֺøУһﵽʵķԾ
һ׳Ĺһ֮󣬱ķѣ
еһʽı
ͬΪǿҶԴڵʻƺһҹ֮
仯ΪУֺǿĻƷȱΪӮ
ģͬҸе𾪺
¹ʵҲӡ֤ҵ¹羭
аϽӢڶŷӪйʶĿȻͳһ
Ժȴƽľ޴޵׶ⲻòǷʣ
զ
ııһҹ֮䷢ˣЩʹ
зƺ˿򿨱µļ׳棬ɥʧ˵
ӡ
ǰפʹ֧һйҵר
ڶڵĴǱ˰ɰǡ֮Ĳ
Ʒһʱ䣬ҵ̾
ǲһ˻ʹ˹羰
м࣬ҲԶһҡ
ԽʹԼԽӲȱǾԽ
ΪִĻѾ߱һһ
顣
ϲؿжδĿĺ
עйҵơ𾴵
鿴˹ʹ϶ǡ콫˹ˡĸ
ʮһͣйͶ˹ؽΪ˼Ϻϵѡͬ
۵ҲδбȽǰ;Ĺһ
ˣ¹ŷ˺ϷǡһʫʽԾ
ǻ仯Ƶʵ
ǵغԭǻδĲرԭ
ڶ̵ġ¡ۡΪͬ˼ԴȪ
йһ㣬Ѿ͵
ۣѾӵʵֵĿռģߡ
ԶĿβζŶʵͶȡ
̬ʽ
ˣغԭҪ˫ر׼
ȱȵġرġСֻ
档
÷ȥһѶȫȻӢԹ
񡣴˾˫޳ɡҼ޳ɶó׵ġ
־Ҫ̸κó顱һ
ǲʡǿ߹ҹг
ǹ᳹׾񡱵
Ѷƽ˵Ͳ
ҵɹķ򡣶ڤǿ˵ȡ
ҽԵҩá
޳ɰѶ˼ķ
ͬģ޳ɰѶ߱ôĵĵ¹
ԺҲ޳ɰѶԴԴϵĽЩϱһ
õķҡ
ֻڸϷйĹ棬һԸ
֮ġѶ
ͬģڡۡѶӦСĿҲ
ͼйڲһ̽
й̹·Ĺ̡
̸⣬ǵһЩ淴
ǿǫ̈̄嵱ֵġ⽻
Ͼû˼ǷҪһָսԣ
̿ǵƹҿǾӪḻҹͶߵ羭
飬ΪȫȫԤأ
Ҫ֪Һ͵ȣ޷Ѷ
ġйͬʹྭ顣
ӶƶСԮҲй
ġѶ
ĬĴҪ
һƩ֮ġĬĴʾǣ
ʲôǾν̵ڶ
ʱλΪһ־ḻŵ
Եġǲܷϡʱ
ҿڷ
Ʈ͡ʥ˹ơҳ˹ΪսƤʿ
ֶپǸ㷴ս
Ϊʲô˷طǶθʷأֶҲżȻ
飬ϸҪ½أԿɣ
սڴ򣬼կըڲ顣
Ļʷ״ԲҪΪЩͷŵ
У԰顢ɱǹʵͷҪء
ûбľģҿеġ
ӿ֣һִָ⡪
ߣƷһŨŨɰζ֪
ԼȵĿûصǷݣҵ̣
ŶҲԼĸߵöࡣԾ˼һ
ҵĴ
ʮʶеġĬĴ
ˣܡصǲ̫ǡĬڵ̨
֮ͬҵϵЩͬǹϷǳ
棬ǼϵжҲóǺв
Ϳ¾ΪĹԱһ
ҲĬĴ̫ôڵм
ΪǶҵϵİǿġ
Ҫ˵֮޵ƹ㣬Ӻ̩
׶ﵽȱԴԴɢһУ۵ҡ
Ŀֺγռ޵飿Ĵһ
֡仯ʱֺһָΪ̵ı仯һ
ֵּġҲ̫ĬԵġ

ĬĴࡱ˼άʽʺǡ
ǳʶȫòϲһɶǳķʽ
߲Ļʱɳ̷Ǿҷ͸
ʵ״Ȩַǳļ⣬Եҹǧ
صԼô˵أ
ȨѹƵʷֱ죬жƵͳ
ѶϢǣк̶ܴȵĲСʵ˵
飬ͬеģҲ״кܴĲҿԿ϶
˵ÿһͨ˴ƵܵѶԣ
˽ĹҽչĻơһ˵ý
һʵзģҵĽ˼ݱ䡪
ΪǺͨϢ֮С
ʲôʹǲ߷֮
Ѱأʲôš֮ĵ
̬أסôԶȴװһǾܿ
йƫԶɽе¼ӣװһÿʱÿ̶ܶϤ
ξֻ鷢Լ¼ӣǶǲһֶԴС̬
ȡۣÿһӰ¼˵ģ
ͼԴӰ֪ʶײ㡣սԺ󣬡֮
ϲĹҴƻԵۡ˵
ϲͬϲĹʵ̫̫ˡȻ
֮Լߵͯʽ̬Ѿ̵ù
ˡ
ҵٺֶηıһֶ
ô˵أҼǵйһλС˵˵С˵
ʲôС˵ǡʥԣνС˵ϵ˵
ŹǶǵı棬Ե
ôһ֡ʥʷֱʷǸ֪ϵֻһ
ˡ
˵ĳ¼ʮɡǹ
ǻ۵ذҪļһ£ʹ֮Ϊ
ŲƷǰж
ߺ䶯ЧӦһظôߡ˴Σ
˵Ļ棬ֻҪΪϲģ
ԥȥźòÿÿҶô˵
Ϊȷʵ棬ܾɡ벻뿴 ԲByeBye,
˼ζش¼ľ֮Խ
ҵжϡ
лĵģͯﴵħѵС
ųеߡıħѺ
δ쵼ˣѭĶ£
Ȼڹմմϲʱ
ĬĴҪַߡ
йĴھһ
ʮ˾ͼйǡһĵ
ҡ֧ҪͬǴ򽻵ʱ
رǵ죬ǵˡ߶߶һϸ
ڣθƽȥܶһ˵飨б
ۣʮǰߵһܶӭ
Ķ˹ȥ˹ʼҡҡͷ˵NO
ȥᡪֹ֮Ȼսΰ¼
֮һȻɼֻһʶ󡪡
ڵʱʷʵԵġôҪģڿ
ϵطһʼ֣ݱΪй
Ѿǿʱʼ˷ˡ
ʣйڰϱȽƵͶȨƱ
ζйɥʧľӰ죿
ͬҲһʵйԮߵľ

ʵǣй⽻Ӯ˹͵¹
ľ޴ͬġйΪδ⽻ľ޴۹
¡
ϵһн˶һԡй˼⡣
ϵһкƽһûйĹ¡
Ψй⽻Ǵо޽еľгߵ
·緶徫⽻
ڹծۣ緶Χڲϵصõ
ӦƱؽһĩʽ㡣
ȫʢʱڵı־ŷúӪ
Լ֯޹Ʒ˾ȵȣеѾе
߽⡣
һֱ仯ǷǳѰζģȥڹʻ᳡ϣ
ÿǴȨǷǳվ
һϴƵָŷ޵ĺ͵
ӹĴ˳ĹҼûС
ڼĵ°ܻѾγһ
òԤԣǿһһô
磺ĬĴԵ硣
й⽻Ұ޿
Ȩ崫ͳѹȵĴָ
˹¹ձĹңڹϵĶɽΪ
йṩ̨㹻ķȨ
ЩսʽСңԽϡŰ͡
Ǻڵİ˹̹Ծ޴ϵ
йϣҿν˵˵⡣
ӿϿйԸеҪ
˳Ϊѣйƥе
ơ
ǰȵԤڶʮĩٳΪǰˡ
ٽȷһ£
йϣ
ʱȥ֮ǰ
йĿǰᾭõĽʮ˹
ҸϳʱԾʽġйɹرī
·ҪʵǣйȺѾ߱
˼縺ΰε
ҪɲһɲЩԹҽӶ˳֣
ֳֹȥһģеġ塱ֻܹ
ȥȷѾúгϢҳΪ
һ֡йڲѾúʵ
˵ġĬĴ˼뷱ٵֳ
Ϊ׷Ҹţǡǡǹΰһ
ԭ
ǵعͶɹļֵʱˡ
ǵȷͶɹļֵӶȷǹ
Ҽֵʱˡ
ҪΧձԹδ
̹һй
Ҫפֹˮ֮ϿĽŲʹ
еĲթΪһкڰ
ҫǰ̵ĹһḻǴйĸ顣
лһż͵ģĶʮһ͡
¸ͣһΪࡱл񹲺͹
̨ϱΪʵйŭ𽫳Ϊй˼롢
ӪĵӰ磬Ϊ쵼δ˼
Ψһ

йˣսʱмѡ
й
һλѣڱĳУν̡λ
Ҳ־õȤĸ˴򽻵
лҲ͸ǻñ졪Ȼһ
ѸҵԼϹѵĸ
һλӢѽˣ˵˵Ľжꡣ
Ǿ£Сҹҵ
ҳˣһʣڸ籾ȶ˾ƣ˵Ҫٳּܷ
ҡϢرࣺ
ձһúˡƼɣ˼Ĺ
ģͼţѧı־
˵ţ֪Ǹˡдȥ
һʱ绰ˡͲһӼ
ഺڷ⣬һ߽УŶˣŶ
ˡȻһȻװιģװεøţζӢ
ҽ̸Ϊ˱绰Ϣ
뿪ˡڻؼҵ·Ҳ˸䣬ҵЩͬ
ô
1995ڱȷ꣬ʶһλòﵫ˵ʫ
дüȷŮʫˡ˵˵һ
һ⣺·ҴӼôȥ
£߾ȥô󡪡Ҵûп
գ򡪡ûйϵ۹ƫ

дһ׫ķСƷһ㶼ûͼӴף
Ůʫ˾ô˵ġҲȥ˵ʱֳԵı
顪۾ƺҪԼ
һΡҷֲԣ
ﲻǾʲôʲôطѩŰ˶
˺Ҫ˻˵Ҳﵽ
ʮҲλŮʫȥʱ˺üڡǣ
йȻҲʱ򰡣ô׵½ۣϵƫ
ˡ
ܷϣйм䣬ȷʵôһСˡ
Ǻ޲ܻԼѪ̲ܴͲҲ
ӵߣֻӵԼǻǵ
ǰķȡλϺʱ֪Ů
һλѪͳĸֵķˡҼǵõ
ʱһұֽĻŮվӡз
Ƭݳ£Է۾ǻɫĻɫ
ִ¡
һֿµġ֢ᡣһйˡ
ֲ֢״һǰǱֵΨΨŵŵ
ǿ˵ū֮ϲ
񣻶Լͬǰֳĳ룬
ʱˣòˣЩؼĴʱҪ
ֵĴʻʹ
գȥĹó룪˾
̸һʹҵ񡣽ӴҵһλйԱ
λȥʮСԺȻӢҽ
̸ʹҴΪȡЩ˼ؽ飬ܷ
ʹúǿ̸øλһЩ˵ڹ˾ڲ
ӢϰҪ󡪡ҲϰˡȻ
ô˵Ǻܿݣͬĸ̸Сֻ
ϵزӢʻ㡣תԸһλ
ƬͷǸܣݸһpaperֽ
ǵĴ֮һҪʧȥԭˡ
ǵıֽв¶ἰԼ
ͳΪٵģңǺľĺԾԶܲ
ʹǸжڷһλ˴·òҪ
ӢĻпܵһȻȥڷ
ʹ÷ƺ˷˵һӦ
໥ܳ⡪ǣĳʼ㸲
ʱǾͱʶԼȨԼ

ǰЩӣڡС˵ѡ϶һƪС˵
ˣһȴҵĸпĳϰ
һλйԱ׼͵ѵԱܻ
θҪְλϰϲĹԱȥͣ
䷳ؽʹõ棬κԱҨȺ
ʱϰֹԣ׷ŵС϶ȡǧ
Ҫסûֺȷ⣩
йÿʲôأ򵥵˵
ôõĶУôõĶСһ߹ЦΪԼ
ֳԸеȤζһ߰ѿӲһȥ̲
йǿݵģ뵽ȥȡЦǡ
ÿӱ׾һ㲢ݡôΪʲôȥ
ǵϵøʹõ棬ΪʲôҪǵ
ƺ;׽ģµάάФأѵģ
ֻĶȥİɣҪ̸ֻ˵
ʵʱǵңԶʹ
󣬾õпҰ޵ں濾ԺٲԵģ
ֻǰѵרŻþһЩĽ
ûʵķԾԿӵʹһֵҪܸߣ
˵ЭҲ̡ңԼԺƽ
ԵĿ
ĿǰܶڵıݶԼͬġһ
ȥʱ㹾һӢеĻһЩ
һ人ãꡱеĸɴͰٷ֮
ٵˡǰ̨ʱǣԪ/죬
Ķ͵ϵĿ¼ӢȻдϺĿ
߽һڹĸоʣ
һʻеĺǷ̫һЩ뵽
㣬ִԼͬ·ϣͽ磿
˵ˡʧС
Ѫͳͬһ̵ľΣ
һҪʶΣӵĿºкܶϲŪī
ļһﵽ֮󣬺ܿŪһڹڳ˷
ʲôŦԼŦԼϿյҹݺʲôٵ
ŮˡȢŮšȵȡ¶
ȫǾʧ֮ҲֶΡʵ
һͿأ鹹һڱԼݵ磻Ǯԡ
լټһȶͷˣһ
ʲôңһá
ҿƪ̸λһޣ
أй赥ֻзֳ
ǲа飬˼˵ְйҲ

ܴ죬⣬黯
ɷߺһͶ˹˹ĹȣǾֻܴӸ
ȥԭˡ
м̸̩εģ
Ӣҵ˵丸ѧң
̩Σ̩˵ģرǮˣã
֣һһŮ໥ʹ١֮
ҲЩᣨ֧Ҫԭ򣩣˻Ʊ
׼عڼ뿪ȵǰһϣ˰
ŲߵһٺӵСݡһλŮϿʱ
һ··ܵ˵ĿҲֱˡû
׵Ů ûһ仰λ
˵뿪֮ǰ¶˾ģһֽϴæд
仰ҽˡҪӢһҪ
ȢȥֽͬСǹȻ
겻ҲƵˡһԺ˹Ȼȥ̩
ǼҿڽֵʱһʱԼ۾
ݲˣƬλ¸ǵһҷꡪⷬʹ
ͷһΣѡ߽ĳҾ
ɣһһظԼƣ⵱һ˫ִӺס
۾һġʹˡ
õģȻףȻ㼤ôУȻ
ǽӵȥ˱ݣȻ󡭡˰飬һ
й
λʵһ󻨻רڵĽ
ͷУ԰ȳתƣɫŮǰڨ
·˵ÿγʱҪʮס
İҺʱطڡ
ǵĽʱǻӦøеңΪ
õˡ˼˵İ顱
ҿϢˡ
ΪйˣΪūΪūо
ޣ
ƣƣ
.йѳΪһս
һЩʶ֮ʿҲڸԼҪ
ͬйսΪͬйԿ
˵̫ˡʵϣйʵʩȫ
һֶߣԼĻСӲʩ
ʽϸͬĿһµġҲϵߵ
ĿǰΣձԵҪԴ
̵ʶ̬Զ㸲ƣԵ
Ĺ֮ԡơĻ㡣
⣬Ϊйγɵ֪ʶ൱һ
ģǶȽй˶˽Ҫ̡
ȫöࡣһžŶϰ꣬һڱĳУͶ
ѧǵͬ͡ϯ䣬
ò㲻ɢǵµĹ۵ǣԴйռغ
ÿ궼ҪȡϰԪĲƸɴ
ƶͿֱ̿޴ˣ
ΪʱڵǶôʳƽ
ء˾ôΪġǵ·ǿ
һ°ɣһý߶ȡɡ
ȻйôࡰͯĹԶ
ʷʵʶ˴ƫǶôֿɱһ
£
Ϊйһʽߣһаĵ۹
бҪǡһԱ
йжƵһҪݡй
̨еһϵоϰԼǰйɳȺ
㵺ȵһΪйŵһ
סǣ͹ᣬһûж԰
ڵļȨȨѵ
ֻкܴȵعò֤йûҰģ̨
⣬֮Էչһһ̨嵺̨йأڶ
ȻĲɸ˵йءЩμľ
ԲԸ½̨˳˳ʵͳһġͳһ
Ըйĳ벻˷ܴһ
ʵϣΪй˵̬ȼȷ
һϣܺƽͳһ̨壻ڶ̨
Ԥǲŵʹ۵㣬
ÿһʶ͹˶Ӧܹ⡣ǻ
α⣬ֻҪһձ˾̫ɵ̸
ԶԶ졣ԣϵĽոֽ
Ϊ໥֮¾͵ǣǿ
ˡΪʲôƫƫҪйŵʹϱս
Ϊʲôܷúõ̸أ̸һҲûʲ
ôӦ÷ﳤ˷˵ʩˡ
ϣ˲ҪΪµһ
ΪΡ̨ϰʱľ޴ĺͲ
ģ߽ӽ̨庣ϿһֹȻϡ
ȻĿвй˭ҲҪˣĺ
һҲĿȰ˭ҲҪˣ
й˿һ˭Ϊй̨
ּۻ۵Ǿʹشˡ
ΪάԼĳõİȨλսֶ֣
ʹıҥԼвóƲãܶʱ
ӻйִ⣬
ҲԵġ뿴й걨1995һ
ĽɣѾйΪĹ
һʮ˿ڡмǧʷ
ΪУҲ̫ˡй걨
1995꣹27յİ棩
.ֻҪƴڣҲΪйĳս
ձǰפʹнҪжλعдһйй
顶й򡪡Ȿֵùһ
ȻⲢ˵ей۵㱾˶ͬ⣬ٸ
ڶйֵʶ⼰˼Ļдɵģ
һʵġʵнΪʮ
ͷ˵ּڼййϵӽйģ
֮йϵֻжƶѡ
˼·ϵ³ʮÿһ
жصʱضĵ̡
ȫɳ֮Ϊ۹ıһǧټ
ʹйΪãڶΪʹйΪã
ĹͳһһңԶ룬Լġ쾭塱
ֵǿйʹйͬŷǰҪһҹ
ĳ˵̡
еķƣй
ϵĽбȡһشսԡȡÿһ
йĲУǶԣһ
Ϣݡ˵һЩԱʹ̨
塱ľΪЧжʹ̨ϵ
ڡϺ֮ϣΥϺĻԭ
ʹ̨ܺߣǼ
ĶǻԶȷǼǲʹ
Ӧúԥذϵļڱ
ǿ׸Ӷᡢ˶й˵ϣʲ
ôҪ
һϵȨҵĹԪףʻʢ٣
ֲǹ·ʡѵǻġ˽á
һϣйԭ򣬻ϡǲȥʢ١
еĹ˶Ӧüסһ㣬һͳ
йҲϣкݼٵʽá
Ⲣʲô£ҲرΪǱ
ȫ磺˭Ҳйᱳһʳõ
ծ񣬿ܻλس
.İȨоһĶƲڹ
ϵֱԵάСҵĸ
ݡ羯족ڹа
УǾӦþܶЧĶơ
Ϲ۵ҺΧһЩһΪġ֮ⲻ
ǵȨڣҲǵʹȻ
ǰһʱŰͻ˶ɵġŰ
ĹŰߵķɻ¼УйפϹ
ġǻ۵ľٶʵδ£Լ
ֵϯλƣһ
ЩǴ֮õĶͯϷͨפʹʹŰⳤӳ
ҲʹæһǴŰ͵ľ顪
ʲôԣйʱһθеĴ
Ӧ̬߱ȡΪʲô˼һʵ͹۵Ļ
᣿ϹŦԼڹһ
ѾжٴϹ֮ȡԼˣ
ŰͣһͬƶȵСʮ
һֱǿȨμ޺Ҳ ǻ
һ֤ˡһЩû
ɿԣôȻеǶ൳ΣΪʲôڹ
ϵ㲻̶ʶֹ̬ƵĴڣ
죿ǵΪʲôһ
أ
ΪϹĳ¹йӴ˸ʶ
Լְڡ
ж໥ѸٽӽȻʮֽʣ
߽ΰҸԾһһѾ
Ľٲִ֮࿴ϾǼο顣ڿ
˵ĹϵʮЩЩʵ
ԷչøΪ졢Զٲۡ
Ǳ뾡ܵذͬ˹ĹϵչΪһսԻ
ιϵ˫Ӧʶʲôʶ̬Ǿ
֮ϵĻҪءͬʶ̬
񣬶ڳԽʶ̬ܹ֮ҵĹͬ㡣Ӧ
ÿԼԶ˹˵֮˺֮
ģʵԶ˹жƵһԲ
衪Ϊıһɲ֡
Լ֮Լס˶˹ıӣʹ
Լư֮ǰѾսԶʧȥ˻ָ
ҫʹλȶҺݡ˵ǰ
й˹Ѿ໥һĻ
Уֻзǲ̫ԸָӰ
ĹңԶйԣ׺͸СȻ
ĹϵҲĶۣһΰĴͳš
ǿŹǰ;塣ǵĵӰѧ滭
Ȼα๫壻
ȨԡڽĹʹϵУϣϣ
ܼ̳д㴫ͳҪмϳе
һϳԱԼĶö質Ǽ
ãһл񹲺͹ľǴ쵼
ڳ˾ϵΰˣҲԶǵ
ԣҪйʹ㲻òʱȥ
سϡ˹ա
޹У¼µ쵼Ѿںܶೡ
϶˵ˡٶĻָ
ܵһȥɢвۡǵ
ȻٵԷȥͬҡ࣬ɹ֮
ĶԿ;Լ׬ô󣨴⣩ǻ
ؿ̻һ̵
¼µĹͷͬӲġǻǵǸ¼Υ
Ҽ͵¼·ͥд׺
綼һƬȻֶٸǶ¼ӲʩҪ
ʱ˾һˡ˵˾
Ƕģ̷ͱ־£Ұ
ġһֵ͵ֳ̬֡ң
մ󣬳졣ıǶֵ
˾Ŀʡ
˵ޡӦܱ߹ҽ
ġ໥κĹϵÿһ޹ҶҪóΪ
еһƣ໥Ӧͬ죬ڹͬ
ƵӰ¹湲٣޵Ĵڱ־
衣ңӦ񣬶֧ӺǿȨ
ɹϢֻܶƣǲӦʱ
ģΪʲôǱй
 ˹.عĬ
˹.ǿҷȥ
Ŭй˵ǵǽнӴ
ߣǶߡŦ.ڸױǹ㲥˾ͬ
ȫ桷Ŀ˵Ӧй߸й
ϽŽ˵˼ָĵ߸
ΪʲôһЩ⽻Ϊһ˵ġв
Եйȡκκ߶ɲ֣1
йҵΧʱԶƣ2߸й
˼塢ȻпĶרƶȡ
Ĺ˵Ļǿ˵˵
Ļ
Ƶ˼ǲָͬݾɫйеڶ
սȫˡⳡûʶ̬ɷ֡
߽֮ǰһֱضͬߡ
йͬëʱһûй
ǸʽרƹҶִоƵһ
׷Ȩơ19ڵĵ¹ʱĵ¹
ŷ޴½˵̫̫ǿˡ
йڹҲʼܵѹйڰ
йƿģڵйѸ
ٷչľӿԵĵ֮ڵһЩСġ
ЩСйӢ˹Ĺ֧ȷʵѾ
٣йĹ֧ڴڹȥ10
ӣЩչ޼ʵʵ½ִͽ
һ֧Զ󺣾
йڹڷչԼڰѵ
˼ͻ˹̹ʵȵءйͬͻ˹̹ϵ
й޵ӡȽвΧжǸ
ɵĵ۹鷳Ĺҡ
һǿ߱дʱ̨
˵ҪͬйڹϵȴͬԽϽϵʼ
ǾͬԽʵֹϵǳڸ嶯侲
ؿһǵԵԵģԽй
У1979йһʱսˣ
ǱʹԽϳΪǵѡ
ֻҪһͼͿ˽⵽սԵɲ
֣ͬӡȽµİȫϵӡѰͬ
ɵĹŹֵսˣ2)ӳˣ
ܵвΪھҪձ
һΣ̫ƽİȫĻ
ͽ˹ˣܶ˹ڱǶô
ййͬ档
Ʋǽս档Ǽǰеһ
ǿȨԭս֮άҲɻ齨һ
ϵּڶ̫ͱ˷
ԳԵʱ֮䣬δܶס
ĵ¹Ƿսǲ
21˵Ĵϳ֡
ǽйǲġҪǽ޷
ȷĴ飬߸йԳԵĶרȨ
߸ȨҪӺҡ֧һЩֲ
ͬ߿ʼΪȡȨĹڱ
Ѻй¼ӵϿ֧
Եġǳ˵ϵ֮⣬
ϵɡƹǴڲƷ
ȵ١˹޷һЩֲͬ
ߡǧǧǶйרƶ
ɵвԭйԼ׶̬
ԴԭǱᶨվ
һߡ
ƲáȥԾñȽƣ
ʵйƲãûáйǿ
չ£йʵоƲãǾ͸ûô
ǹؽȨĶñ2000ƥ
˶ǶԱشйϣ
ó֯ҲǶԱشΣϣ.
ֶӦӦӵͷԤڽ
ڱеϹ績ŮᡣйҪһЩȨ
õ¼ĺϷԡñֻ
ǷصϢҪôʵɻҪôųڹ
֮⡣ߵָԭӦǣΪ˻ȡ̺
ıֲŸֹ
ƵĿҪֹսǣʹȨ仯ʹ
йΪݵңǺƽĸɿ֤ʩ
ѹѹʱˡ
̨Ҫ߻
̨ڵķϣйͨ
ʽȻڵľִӱϿƽǣ
粻ֹתδ֡
ԭڣҲԸ⿴
½̨ʵͳһʹƵԺƽ
ʽͳһҲǼʹġ
һũ¶ҪԵġʶ̬Ĺ
ڷ״̬ȫսǴкôġַѷ
εʵԱйִ̲ܵ͸ţ
ֿʱشШӡ첻̬ȣһʱһ
ʱı֮ĿƶѸЭΰ
ϷԴϵķƣһ
˽ģʵеˡ
˵,ǩϹ,Ȼͨ
<<̨ϵ>>,һ̨,й
òر̬ʱ,ʢٵĹɽ,һ
Ҫ¶<<̨ϵ>>,ʹټϹ
֮,һҳ,ΪǸϵ,ֻ
֧ƽͳһ,,ǷǷ,ǻغ
ġйŵʹС̨塱
Ȩ
ô˵̨ķչ׳ʵ޸ϵ
鱨ֵʺΪ̨ķӲٿʹ
ڲõĽҲ¡Ȼ
Ҫƽͳһʱ̨ƺһţ
й
֮սǣһʹƽͳһΪܣ
йκʹúƽͳһֶεȨ
ʹ̨ʻй򣬾Ƕ̫
İȫвȻ³ͷ
ǣҪˣй̨ϲᰴ
˼·ߡһ˵йԭȷĸ쵼
һѪʱһʻӾ͵ġй̨ԭ򣬼
˹־ֿǵĸԤĸ
ֿԡ罭ԣ̨ϣйûĸ
˸޻ЭΪǽʹΪʷˡ
Һĸ̨庣ԡܵطǿӲ
ȷϢ
Ϣȷģս˭ϣ
ֳ桪ԥؽо¸Ԥ
ϢͬʱҲǺģΪϢҪ
ʵʩҲ㵽׽Ĵۡ
ȣܹԸ˲Ҽ
ΧϹ塰ϷйԿ
޹ҵһӦ
йˣйûȥַһңй
ΪȨսһ㣬ϹľѾ
йҲڿը̱֮㸩׳Ƴ
ң޵ļսδȫˣȻй
ζеǱʤĪĶ

Ⲣ˵йľʵѾ⣬ܱ
й䡣йԸ߰ĴۣҲֻǹΪ
ǰ˭̨Ķ˭ͻΪǧˡ
ҲӦһȷġǿӲϢ
ԣĿǰӦģǾ̨⸴ӻ
ת۵ΪʳԣʹǻԻ
˸ǩ֤弰΢Բ˽ġ
Դ̽ʵй޶ȡˮ¡ôй
ɻᱻŭΪѡһΪÿнɵĲλ
˵òһ㣬̨йġ˽
ʿ˵й⽻еһ
ǾͽҲͬߡйԣ̨岻һ
һ1895걻ձռ죬Ӷʼ˶й
ʳĵ졣йֱΪǷָжķӦ統
ݶϷͼķӦ
ܾݴ˵һ׻ʿֻλ
ǰ߼ԱֱȡʷԼ
ʶսĿ⡣Ҳӿ˵ڵ
ʿ桢.նķ˹ȣԴ̨̬
ȽʶϵĲࡣΨһĽ۾ǣйͳһ
ΪһΣĳΪ뾡ܣʹ̨庣Ͽ
ΪһԽĽޡ
ǣȻһϾͱѡʱ
ҵͬߡ
ģ̨֧ûʷ
Ī˹.˹
йֿʼ̨山ߺϱߵĺӵĵ
ȥΪ̨ͳǻԷеһ
ϵԽԽжԡ
̨ǽйϵŵҪԴǣ̨
ʷûʲǫ֧̂ĶʷϾ͸ˡ
ˣͨΪˣ̣٣Σ̨嵽15
16Ͳżʷ֮Уʱʹйձ
˰Ϊء17Ҷ̨˱
ݡľ±ߡðռ֣ɹ뿪
½ڻܺԺȷ̨嵺ϵͳΡ
1688꣬ʤ峯ְ֣ɹĺǨߡ̨岢
۹Ժ200Ϊʡһ
ֱ18ͺ19ͲſʼӴ½񡣶
غʡݸ͹㶫Щ˵ĺڱΪ
̨ˡ塢ԺĻ濴ͬס漮ʡ
ݵĸûʲô
ִ̨ʷϵһת۵㷢18941895
սУִձܸȨʱձ̨
еΪսƷС̨Ϊձֳأʱ
ֱͣڶս
1945ձʧ̨ܺ黹ййң
ڣʵΪ̨йһɲ֡ʱ̨
ҲΪ
1950ꣶ±ս̨ͳκ
ǶġǳսʹʯȨ߽ӣʹ̨
Ϊʵϵ֮ء
ԹȨľº;ֲ֧ȫǴ
ġ5060ƹܵһܿƵ
ȨȻ񵳴û־Լ̨ͳ
ߣǰԼ˵ȫйĺϷϾڵɡ
1972Ϻ̨йڲ⣬
Ҫ̨塣
ݹ̨ʷȻų֧̂ŷʷ
ݡ
й̫ƽ󲻶ǿ⣬̨壨ʹ
½ǿҵˣ̨Զ
ܵһǰڳ̨20ͶصʷĻ
ϣڴлĿʵָ߶ȵκ;Ρ
ְֻйԼ
ڵɶҪǶԹʵǣй
ǫ̂壩ʵ־εĿҲ١
ժɼʱ

⽻ǲʵͲε
һڲڴ֮Ĺ
ϵʱӦԳʵΪÿһҶӦ޶ȵά
棬ⲢԲֶΡʩ
թ֡ҥڵ˲ݵļ
ںܶೡϴӲԼ쵼ʹҲ̸ǵ
֡콵ΡǷӦ飬⽻ϵһϵ
оٶʹ˴ɣҵɻǽƻ
ǻԷʿζѧһʱ˹
׿ڸйⳤǮ˵ܸǻԷǩ
֤ΪΥ֮Ϲġ
ݸйĿţмҪ˵һ˹и˵
ⷬʱǼҳ˵ģһĵ
һ¹⽻˳ŵϸֳ
ŵʱھƺ󣬲ڡɥʧ˾ʵеĳ
ڼ䣬ҲδյвȺյйˡ˭
֪һң׹ʽǻԵ뾳ǩ
֤һͬʱǵķΪľٶṩ
ɣǻԴ˴θһΡ˽áֻһУ
ѵݻĸУμһһɺ
ΪĹȣķûɼԾܾʶ
ΥϹ
ѹֽڽܿ͡
߲ܿɷʱֱй˶Դһֱͱ
ķŭ顪ȷġ
ܸǻǩ֤ΪǲϹ
Ӧøǻǩ֤ΪΥϹ
һһڵʱ
ΥΥϹ
ǲ֤ܵģ
Ƿַʽȫ磨رйһ
̬ȣô˵ǶԵģΪ쵼硣
ֱƤˡ
й˲֪ǰġӺš¼
ڹʹϵһΰݡ˭羯ɫ
ץ޷ĵ¶ԱйĴֻ
ļ飬Ϊȷ֤֤йġ
šװĳжҵΥѧƷӺšܾ
飬ôȫϱڵòֺΪй˿϶
˼ĹˣӺš飬
һȷ֤Ȩûܲĵطû
˵¡
أն
ôڡӺš׷֮ûȫ
淢ʾûлεΪйϴԩ
ûеǸ
ݴ˿˵ڹʹϵʱʱֳһּר
ն񡢲߱ĿĿ׽Ӱ
α޳ڶϵϱֳļ

ǷϹʮԪѣһЩԱ
Ȼǵһ֮ǣϹȴ
ָʹ鰸ǸЮϹȫ
ʵ͹¡ҾãӦһ鰸
ǷϹѴﵽһĿĳʱޣӦ
ɥʧԱʸ
йΪϹ¹Ӧ񡪡Ҫ
ڳеȫΧڷƽĽɫĳЩ
ϹǣӦúԥʹ
Ȩ˵

Ժ˲˹
̸ݴ
ʣˣйϯܿ
籨߲ܿɷʱ̸ʲôҪ˵ģ
رȻ˵̨ͳҹһʹһ
ֱĸо
ڶ˵Ը̨ͬͳǻԻãԴˣк
ۣ
ЩʱֶͳԻʱǷ
Ҫֶپ̨һı֤ǷС
˹ڵڶ⣬ǵȷǸй̨쵼
Ƿл⡣
ͷһ⣬ҲʹǸʣΪΪһ
ֱͬйֱ˵̹ʵǸ⡣죬
̸⡣е
һйΪݵġΪ1024յԻʱû
бҪܳʱ⣬ȻȷŻ
⡣
ʣҿԽ𣿾˵ϯһη̸˵
ǻԷ֮ǰһڣ˹и
ȻǶйʹڡ˵ǻԷΥ
Ϲľġ
ҶǣԺ䱾
ǻԷ֮ǰǷйʹֱ֤˵
Ļ
ţͬй쵼˺йʹڣ
ʱ򣩶⡣޷ҼǲЩ
̸ҿ˵ǹء꾡
⡣ͬйǳ꾡⡣й
˽ǵ˽ࡣ
֪ĸǾ
ŬǶԷǩ̨֤ԼҶй˵
һ
ǷеһйߡǷеĲһһ̨
ߡйϵϣһȷʲôĪ
顣ͳϯʱǽúõؽ
̸ع˹ȥµʷǵȷ
˵
ʣˣйϯ˵ǻԷ֮ǰһܣ
й˵ַʽΥϹ
Ƿʵ
룬֪⡪Ȿ
ҲǺʵģ϶ǲʵġһ
ΪϯڹϽʱǷǳֱʵģ˽
ʱҲˡ֪ʱ
ˡǱ˰ɡΪϵʵ
¡ӦúȶĹϵӦֹϵ
еҪ⣬Щǹϵйֱ
ǰ;⡣
ʣˣ֤ʵȷйʹ˵Ƿ

𣺲ܡȻǽ̸⣬Ǿٻع
ͷɣҲ֤ʵ˽¡Ҳ֤ʵ˽ͬй
ʱݡǸϣ޿ɷ档ڷǩ֤֮ǰ
֮ͬй˻ʱ̸飬Щû
ᵽҲ׼̸ܿǵı˵κ
⡣̹ʵ˵ҶȤ˵
Ϊйϵʵ¡
ʣܷ⡣17չ˹и
ŦԼйⳤǮ衡˵ʱһҪֽڷ
λÿһϢ˵Ǯ˵Ծ
һЩԱõĻش
ǣֹǻԷǰ첻ġǷʵ
Ǯ17ջʱǷȷʵϢ
𣺺ðɣھҶԿ޶һɣЦ֮
Ҫ˵ΪҲμǴλҼǵ
̸ľݡ17ŦԼʱȷ
Ǯ衸ⳤŸǻԷǩ֤
ǳǿҡһ̸ķǳݡ
ʣˣ䱾˹˵ҲûаһǮ
ⳤ˵㹻
ҼǲǷˡ
齨йֲ
ȲҲɹ
˵ûжֵӼȼįȤ
֮ơ硱ⳡճ
õսȡյʤǣʤǵĿ
ο˷ܲûг̫ʱ䣬֣Ѱ
һµĶ֣ΪԼһУȺ
֮֮ôڲìܽΪ
ҪìܡìܵļӣǵĹͬ
ͻһʹսʤɹûЦ
㡣
˵ȷʵ̫ˡ
.
ǣйȻسΪ׵İӣ
йδʶһʱѾ͡а񡱡в
عһ
ȣйһֱǿչ֮ĹϵӦ
ƽԭĻ֮ϣʶ̬Ĳܵ
͡ȴȻֻҪһҵʶ̬ͬ
ҾǡġġǿԲҪ
ɾͿԹͼġ
ΣйѾٷչĹ񾭼ãѵ
ʶгͶԹĶؿԽԽ
Ŀ仰˵ڲõĽйΪ緶Χ
ƽһҪɫɶİȨ̬ͶһĨ
֮ȥӰ
һ޵͵٣ڸõĴͳ
սǿԿձ
ֳĿǰͷ߿Ҳ˶һЩ
쵼Ѿʼ񡣴ӵԵؿǣ
йвΪһǧټʹǵ·
ȵ
.ץ齨ֲ
Ҫʹֲӵ൱ġԹ̶ĺͼ
ĳԱѵʶǱѰҵһЩң
ܹڶԻϵϴű˴һµĻƵ棻Щ
ҽĿܣйķչ׳ʹʴӣ
йǻһЩʷ⣨캣
ˣôйĴλսǴ
ĵλ
Ϻ㵺Լ̨塢ⶼΪγ
һ˶ʱܹõơ
һԱһɴСѧûбҵ
ʴʣ˵Ϻй֮ԶйˣȻ
ԴȨҪ˵ֻܼǶԱ
ʵĻɡǲ˵˹ԶͲӦ
ΪȥӦùôൺ
ԶΪȥӦùձ
̨ϣ˵۾͸ĪˡΪ
һٶйʵϲûж̨ʵʩͳΡǱ
̨ʼǣ̨Ѿϲйˡǰ
ǿձ׸ĺ
ȳʵй˽ӷѷεľ棬ȫ
һ˿εĵ۹ͰȨκûе
ĵطǶܽ
ԣһּΪ˽̨干͹Ϊ
ʹ̨йĴҲֻε֡
йСƻ߼ξϰǲԭµģǼ
˸õĽžơбҪȣһǧ
Χйһҵ߼
ͼйͶ֮໥
ШӡüҶƶɳȺӵȨһ£
Źκλйвһ񣺵һ
ǵľԽԽ󣻵ڶǹұض
ӶγһԾĶйİΧȦ
޵ľ´˺Ϸرȥɡ
1996ꣴ17գձűֶ̫ͳ
мдᣬˡȫԡ
ıձѾȹȥκʱ򶼸ӻؼ
ˡйĴϳȷʾ׼ڶ
פʮȻһʱڣһ
ĳҽȫµİƣԸõ
ңرйıΪһȨģн
ҪձжȷʵζԤʾձڽ
൱һʱڶҪйΪһּΪȷԼ
սԡ
ơ¶塱֮Ա
緢̸ô˵ģΪйԾϰ
䵼һв˲ֲҲ
йǿľййϧ
ʹⲻ̨壬ҲԸõҵġ
Ϊά̫ƽİȫĹ˵Ҫ
ġˣηʹ׼Ҫġ
ⷬȷرȣϧʹõƸ
ӻߣͨԸõҵ˵佨
ֲּȲ¶
.йܺ˰벽
ıйǧܴڷӦ
ֱ׳ر
κⲿ̨ĸԤйΪ
ĲƵľٶʹйŵʹҪ󽫲
õӦͬʱӦչȫλġϸʵ⽻
ʹ̨ϵһѿǺͳ
սԡȻϹйؾѾԡ̨йһ
ȷϣôй̨κξٶǷϹ
ʷġν̨塱ĽֻӦ
˲Ļնһʡ
ϺйвԼȨһ
йĵӦþȨȨ䲻
СӣҲءйԴѾٺ飬
ҪǣܹһЧ취ڼ
ʱ޷£飬ͬδ
ľٴ롣һǰǣ˵ޡ
ڸõû˵ĵȨΪ˾Ͱѡ
вۡڽһͬ˽ʹе¹
ֻۣ
̸Ƶȷƺ̫˳Ծ
ڹȨϣձȷʵȽģս
йءձķֺͰ߳սķ
ģʮھȡ˾޴ĳɹ
ʶ϶ܿΪһ໤ĺӡ
ձݱȽΣǵĸƾǮ
ڹϵķȴԼ
Ҫָձ׽йǵ
֮蹵ԽԽйĺϣձ
˼ȷĽɫԶԻвһ
һεҪй˽ձҵĸ飬Ϊձܹ
ԭӵ֮ΨһĹҡ
ձû⣬йǶսڼʧΪص
ңݼ꣬йһֱǿ׸Ӷᡢ

ձû⣬йδ˺ձձ˺
йĴȴʤ
ձûпӵкĹУй۴
˵͵ġγǵĽϸˮ
ƽĺսԸֺϵתͷҪй飬
Ȼǵ͵ǿȨε
ĸйŵǾʹ
Ǿ޺˹ʹú
е쾭йһǴ
治ɴ˿ɼձ˶޵ѵ˺εصĵ

ձףһרйͬ˶
˵ǵòʧġȣ޹УձĿڱ
ȷʵáսڼ䣬ձ޴ʹһ
޷ȡйΡ
޵ӦձһǡĿꡣ
ʶ̨ϣӦñֵô
״ΡձԼ̨ûҰģûо
δӦѧϰң̨⿴й
ڲΣй̨̬йв
ۡûκηݵġǰ꣬ձһλѧһֱ
ĴйѣΪйķֱõձĵ
ġԣϣձҪֻ
ơ޳ܵĹ۵㣬ٴ˺й˵ľٶҪ
޳!
ձΪһôĵλ
ΪԸǿ⡣ǣձҪΪϹ
¹һҪʱգԴȣձ
߱⽻֣Σձʷķʡ޸
Ҫ󻹺Զһ㣬ձΪ¹ȼֱ
ͬնԣձĿǰԲʺϵϹĳ¹
Ϊй㷺ĴԡϣҾӡ
Ȼ޵ĳһҲձˡ
.Ʋһôһ
Ϊ˻ֲıйӦü
жڽĹзҪá
ǰЩٿŷԻ֤뽫ǿ
ܵġ
Ҳй˴ƣơ˵ʵǹ
һֶڵġǳΪӦֵʵ
Ѱйŷޣйڣй붫ˡ
ӵ㣬֮Ĺϵ뽨ʵǰհĻϣ
ܱǰԻӦýԵġĶԻơ
ӦĹ۵㣬йڹ֮
һ˵ԵġӦʶйǿ
ͷٲһЩаѹƺĶܵ
̫𺦡ǱȻġʵġѧƽȵضԴ
йݻĺƽϵܱȶԿ档
йڹʹϵһЩҪжУҪƲĵʶ
빹롣νƲ京¼棺
Ҫ֧һЩСΪǿȨеĸ
ʽĶ
ҪǿҺ͵óסú
ƲôǾӦҪת
ѰͶʡгó׺Ӧкٵ
ӰгСʹס
һӣһĦ˾˵Ŵ󲿷
˶Ǿˡ˵ù˾йгЩ׬ȡ
ѳʮԪһһҹ湫˾ְ
ҹ湫˾н˲ĦĹҵ˽˵
ڣĿڲһĦһֱŵҪй
תͨѶҵĸ¼ġһҲǸù˾
йʱı֤֮һǣʱգĦ
תʲôأ仰˵й˶ʲ
ôأ˵ֻģ£лϵĽ
ҵλȥĦйĺҵ
ιۡ˵ей°󣬶뾭һм
е̽⹦ܵĵţԷһ˳ʲô
ңƶĹǣڹеߣǱ
Ȩ
Ȩɵȥ
ԼĶйٵԻԵġͬ
ˡʹʼ˼һЩ⡣ڣ
ԵεĽǶ̽һ˫ڶ
ºĿԵʱˡ
Զֶͨ͸Ӧ
ʹõҶãľ´һʱѵ
ҩͰʲôطӦûصʲôطȥ
ձʶĹϵʷϣй˶Դ
Եôݡ񡢿㡣ֻսʱڣǵ
Ϊúַŭ涼Ϊ֡ǣ
սܺйĲͨϰȴĬĬձ˵
Ź£ǵĻ˵ġʵְ
ʱйսµǣձ
йΪɣԻԪ
һֵ͵ԹµĹʡṩĽǣ
ձûкú÷ʡԼ
ʹࣻǻһѵһĹ
Գ׵ĳͷҪ⽫ʹת
ֽںܶʱйһԸء
ǰʮǧձй
ʣϣǵĺƽͨһȫձ
δ̫ˡǧձУҹ
˽ձֻ֪࣬ձϾĴɱʷʵ
Ĳᳬٷ֮ʮ
ʶһλڱʦѧϰձѧ
һϣֱԲ֪ձֻʱϾ
ɱ˶й𣿡ȷʵһȽϴ̶⣬Ҳ
뵱ʱĻ̫ˣǱϾᡢõ
衣ȻһӴҼϻе
ʵطʣʲô˼ҵȻһЦ˵
ʮϾɿճǡѾĲ죬Ϊ
貽Ӧˡ黹ûнһ
ˣһǺòʦݷ¥һ¥
衪ֹʹʵ֪֪
ʮǰվϾôɵģ͵ͣվһ
һٵض˵ˣѾ߹ˡ
գλ
Ҳ̫ˡ
ѹȥûʲô塣
رϣӦóΪһ⡣
ȷʵǵһζԴСⷬԶ
˵顣
ܶôձڱҪʱôձҪ
ġ
һɶ֮ձҲЩ̨
ԱҪǻԷձӦձ
˷ȷźţһԾԾԣҲ̽
һйĳô벻ĺ
ձҪѶԻԪͬȻֿҪ֪
ִںܴĳ̶ϴһĶԹȥĲɷ֡
ѧϵĿоѧ߳Ҷ˵ձڵ
ſʢٷźţʢٵźŻҲʱձ
źҲҲ塣仰ձ⽻ʵʡʵ
ձڹȷԼţһձ
ðϧһ쵼ŻѪ޸˫
߹ϵʵȱʮһս۹ı֡
ձ˵ѺƽΪһԸ޼µġ
ձʷձӦúõѧϰƽҰġΪһ
޵ձҪĸԸذԼսϣ
ʹڷֵһ
˿ҩ
й˿⣬ң
۸ԣһֱҧסţӹڦֶٷϣ
ϯĽ績ŮĻᣬһָйΪ
ĸŮӵɵؾҪӼҪӵļȨ
ȨȨǽġ
ڱһ£ʲͳй
ʣܵ˵СƽĽӼڽ̸ʱʲһζ
йļƻɺͲСƽ˼һ˵
ǿԽǵһйÿ꽫
2300˿ڣһӴֶй˵ȷʵѲ
ʤɷй2300أ
һҲСʲʱ龪ˣ㶵ɿ
һ£΢Ц˵̸̸Ļ

ȻһĬٵһϾʵ⣬
ймƻ˵Ѽƻ
һġڵĵĹߣȻԵġ
йˣ綼ˡĴǰָ
⣨й˿ߣϣȨָйʵ
ϣӦøлй˿ߡ
ΪʱޱԼԶȷ
ǴǽԼĹ۵㸽Եɫʣ
Թ۵Ϸǵ±ǩǴڵģΪһֱġ
ս۹μңĳܼ
ԼĹ۵㲢ȷʵֵǾ塣
Ӧʷءǵءǰհͷй˿
ߡܰѡ֮
бҪ컯һһʥ
á쾭飬ǵʹ
Աͷչǣ˿ڱըʹӵ
ǹ֪ĵ廯йӴʮ
˿ڶԴḻٵĹ˵Ѿһ
൱µʵ˶࣬ɾ󣬺ð¡һ£
ʮڻʮ˿ڵйľ桪
ġƶءߡЩѵ
ºӣ޷ʹ±ʹܵõĽ
ûδԣδҲ˶ͼȿ
ơʱÿ겻òйԶֹ2300
Ŀ
йũ弰Զвټͥڴͳ̬
ӶรТ޺Ϊ󡱵ۣǵ
ΪıĹνࡣڶֹʳϣ
쵼һֱǿķչȨٵġ޽Ƶ
϶ʹķչΪӰһпʹ
ʷˡ˰˼ǣЩȨʿΪ
ʲôԴӶǳƫΪǣǱ
ġ
ǿһ裬
йȫ񡪡Ƕй˿ڽȡЩԲߣҲ
һʼǻᷢݽǻÿһͥҪ
ӣʱҪӣⶼǵȨȨ
Ĵ󵨵طܰɡҪ˶Ǿͺ޲ҧ
ˡνվŽҲԽʵ
ʷķչĽ׶ԣݹԵʷ
ⲢȷʱʹĶԲߣڳ˵Ρ
ǰһʱ䱻Ⱦüɲġ¶Ժ
ݡ¼֤Ϊһ׮йĳͷ
βıӢһЩýһλй
ĳԺҽ˵󵨼裬ȴûһ˿һ
֤㿪£óˡй
Щ¶ڵòĶӻɥĽۡ
룬йľ³˶ֽۻ֮
ǡ
ѵȷȷʵʵйԣ
ִܵһɱ¶ļƻ˵Ҳй
ġ˿ߡ֮һ
ͨ̽ñൺݡڵȵع¶Ժ
յĵһϷ֣ŦԼʱӢĳ̨ȵı
ȫйʵѾʮֲҪ
زĿľǰйһаħ
ĵ۹õذй֮⡣
ൺһҹ¶Ժ١ټǵĸ
ĿΪǵ٣
ѽѽس衪龰ΪӢĵ̨û

ݵĹ¶ԺһµĶ¥ǵʱ
ڳģˮȡ⡢㽶ÿһݡ
棬ŦԼʱǾԲϿīġ
ԭֻһ㣬νɣѾر
ɡɡƫɼĳ⡣
аͲбġȻ跨֤һ㣬
һ·ʽ
Ѿشʹй˵ġһ
˼ľ˵ҥԣΪйӦýһ
ҫֱ׳ȥǡйķͥ
ϣҲӢͥ״ǲɥʧڹ
ԼĹ۵㡢ԼͬʱӦø
߽ǵĹ¶Ժȥǵĺӽ̸ֻ
һŶȥ
Ȼǲϣÿһҵÿһй
Ī⣬ְܴĲǿ
˶ɺӦ£Ը˵ļ
¶ԺԱְأԶͯ˺ĺ
ܰʺӿ۵ͷϡǰЩʱոһ
˳ǹʮͯ¼Ӣ̨ҲûֱӰ
÷ͷϣÿôĳǹɱ˰
ҲԵóĽۣΪ˽˹ǹ֦
ҩЩǹڵ޹Ԥıɱ
ΪԸ
˿ڣΪʹÿһ
ܣ˶תշţȱٽִ
Ӧĵĸõȫġķչ
ĺƽ뷱סӦǵҪȰ
Ϊ׵һЩңŮϵĻ涴һ
ϵĳªġΥ෢չɵ󡪡Ů
һøһƣ۾
һ롪ҪֻעеĴ̣֪Լеľ


ģ
ŮΪѶʩе
գнҪ
ڱְʱڣΪʿμӺӵŮ
󲻾üǰҡԸȥطҽԺжڹ
֮ǰҴеġһ֮¡ٴʱ
ɣô£
˵ܵһ޷ϵĻ
ӱ˻շתũҽԺϿȥ
ҽԺſڵƳһۣͻȻ˸Ӥ
龰ܵ״Ĵ
˵йͨ¹ˣʬ౻ն
ֳȫһ֡ձ޷
ġôйǷûȨأ
̸йȨʱǵй˿⣬
12ڶ˿ڡƲйӵԼռ֮һ˿
ʵ޷̸йȨ⡣
12˿ͳһǷסӣ
ҪŬġʹֻʳһ
⣬ƶһȫ˰ƣҲ¡
й˿ÿ궼ѸӡƲ⣬˿ڵĩ
пԶԶԭԤ12ڣ׾ٵشﵽ13ϡ
Եȱȼ˿⣬йΪһֽ
Ѵʩеģ˿ĶŮߡ
Ϊ׵ңȿָֺйʩ
̵Ĺڽ̽ǶȺΪΥ˵Ϊ
ԽܡȷʵйһЩط˲ܳΪ
ŮͲʱڻӤҵҲ
ʵ˾˵ŷָȫҪ
й˿ʧˣͺܿܵ¹ҵ
Ҳ˵γΪһ˻Ҷɵ
̬ˣȡ˿ڵߣٶִ
ƶй״
֮۵Ĳ졣й˿ʬֻ
һ֡塱Ϊ˵֮ǰò
ܻ߸ɳӤżֵ۵Ĳ죬
һ¾ͼ򵥵ض϶йȨ
һЩ˿ǰյģȴҲǰ
ס죺1996ꣴ24աдĿ
ʱӵ֪ϹȨίԱʮ
ϣһЩνйȨ״ľݰ
ͶƱͱͶƱǣ27Ʊ20ƱУ
ƱȨң1990Ѿͼͨ
һָйȨ״鰸δɹ
ͬӦüסе޹Ҷͬй
ȡжĶ飬ֻձᶨվһߣ
ĺͶȨƱ
޹ҲԼй
ˣı壬Ԥʾŷ
뷢չйҶڡȨһʲ̵ķ磻ͬʱҲ˵
ڡȨ鰸ıϵġơͼ
ʹҷ͸
ǵ1991꣹£Ӣ÷Ϊǩ˽ʻ
Эû̸ʱͱ˵˵û
ǰյҰμҪй̸ʱһҪ
Ȩ۵š
ĻشҲǾģʵϣҲյй
һЩʷѧҵţдǧй
ǿһ꣬ǻûüһʱ
ַйȨ⡣
ʷŵķ̼ʹ˿ЦáԶս1945
һ꣬йôҲʳӶᡢ衣
ʷͨ˵ɥȨһ䣬ӡ
̤йȨڹȺ϶纱Ӣ
ΪҲĶӣΪʹйѻƬ
ġȨַȻˡѻƬս
Ȩ¼ѵʱʴϺ̲Ļҹ԰
ڣһ顰뻪˲ڡľȻѻ
޵Уλв繷Ȩ¼ǵʱ
أ
ɴһǣǺʱһһȺ
ģȨ̤߳ɳΪȻȨʿģ
سɷܳɷҲˡй
ܴʡȨǲһֳ
ʵ壬ֻﵽԼĿġ
ΪںսУҳ
ӣ˴ӿصϸ˳ȥʹս
Ϲļල֮£ָ·ս
ͬʱȴһЩҳٳٲ
ĸʵĽˡǾܴӵӻϿ˵
ͨϰյԽԽܵϾսɴ
һ⣺˳ȨԽһУȨձ
ԣӦö˵ϰȱʹڼˡ
ʧѧĥѣʹǲΪ·ʱ
ȴʾļᶨᣬΪķΥĹ
ȷе˵սн˴ԮĹ
ȴ뾭ѵжʯ棬Ǿͱò
ŭˡܵ׵ĳͷֱһ
̨ڴڼ䣬ȨΪᣬΪء
ͬϹȨίԱʮ飬
ǴɫϲҰը԰ټƵƽ
ʱȴһͶƱ52ƱԣƱҲ˵
Ҳֻйɫжƽɱܻ
ֵ֧ġҲѹ֣̫漯Ųϲ
ȥҡǣѡ˶Ȩأ
һһְѡ
˵йҪȨʹ˫
׼;һֱˡֶԸ⣬ͬʱҲԸ
⣬ǿһ𵽸ױǵ̨60ӽĿȥʹ
̸һ¡ҵĵһǣͳɫ
ϲĺըʹƽأȻĴ
ϹȨίԱ52йҵ־Ǵ
Ȼ޹ȨıУνġй
Ȩ״ϵ̬ȣǷ˵ǵȨһ
˫ر׼
ſֶٽĻشҪ꣺
ֿ˵
ֿ˵˼ȷ׼
ǲԣйȨ״ƾ֮
ȨҪȨȨͷչȨ京
ȷϣΪʷԭйʵ״йȨϵ
ȡ˶ҪԼ
ĺܽȨΪһнʮ˿ڵĹң
ܴٽ÷չʹ𲽸ǿѵǸ
Ȩ״ľ𣿳Խһضʷ׶Σ
غָ𣬾ܾƽȶԻʦүݶй
̵ѵ⣬ĿֻһǾΪڹй
йй롰ᡱ
νصȨȨÿα
ġ½1995Ȩйֹ
Уࡰ˵ݿɿϢ֮
ˡСĴʾ䣬Ȼһ㣬ࡣ
ì֮ȱȽǡȹйȻûʹ
ˮƽߣַһЩĴģ
ƻĶĻֻ˵Ψ
ҡλ޴ǡ
ﲻòἰйһλǰĻһ֪
ҡӢųжȡ뻯
ӰƬСﵣһɫʱԤʾͬʱҲ
ԡĳ롣ⲿķӰƬУ
سһռĹҡѵǵλ˲֪
ƬĲܿܵջ󣬴ǶԽɫԣ
һʹЭѻɫȻ֪ǿͣ
ҲͲ˵ıˡ
ȻֻһĻ⡣
о˵ֻǰյģȴǰģ
õҶйȨָϣ仰ĳַ
ǡġֻǵĲ㶢סţȴӶ
һȡõľ޴ɼͽΪǣͨʵ
¼࣬ҥԲͬʶ̬йչ
ȨսͲʶϵƫˡ
ʵǰǴιй¶ԺıΪ߻
ϵ©ʹǡöԴ˶Щ˽ͨ߿
ݷ籨кܶ˶ԱΪй¶Ժ
¶չ˽б绤֧йĴżй
˾ĵ绰·ռ˺ü졣һλв
Ů˵ΪҲһйͯԺ¶
ģĸ˵ǷݱеΪ񶾵ǣý
ʹйϵһ
йı¶˷ָĻ档׾ӡ°
ǰδŵݼǷ˹¹ҲҪ
Ϊ֮Ŀ࣡
λߵйܻᱻķŭ
Ⱥʯ͹ȳ׵ذȨ
ģ
ҹ¶ļͥһݹҹ¶Ժı
й¶ĸĸѶԱΪԴ
Ĺ¶б绤ǶĿǰ˶й
ָĳϵķӦĿǰָй¶Ժ
Ű¶ְء
1995Լ5000ͥй¶
Щͥͥѿʼǫ̃ĽĿ·
ֽ۰ͻȨ۲֯·ݷ
һݼı档
331ҳıҪǸйһҽ֤Ժ
дɵġҽϺһ¶Ժ
ݱ˹϶йǴ𣬲Ҫ
Ȩ϶йȡǿӲķ롣йѾ
Щָء
ŦԼһλŮ˵һ¶ĸĸ
ȫ֯ģЩָأйֹͣ
Ĺ¶˶ش35֧߽ͬ
нӴ֪ЩָƬġΪ
Щָǹȡŵַ
ŦԼһѧҺй¶ĸ.޸
ͨ绰ܲɷʱ˵֯е˵ĸоǣ
ôأⲻ
޸֯й¶ͥ֯
˵ι۵й¶Ժеչǰİµģ
չ˵Ĺ¶ĸǼΪĵġ˵һ
ĺͼصְصŵġ
ʢٵһλѧҲ.˵ͥ
Ӧй¶ͥ֯ĺ٣й
й¶Ĳŷ˴żʾ֧֡
˵Ĵżռй˾
绰·ü졣˵òڶʼ
Щĸֹͣż
ʿٵһλͶме.1994
һйӤ˵ĸǷӦǿҵһԭ
ǣǵݱ潫ԸΥĺǡǡ
Щͯ
˵йֹͣĹ¶ĸ
ṩú;Ľ¶ԺʩôԿĽ
й¶
й¶ͥ֯Ӣ֧ϯ
˵ǴҶʶй¶Ժе״Ըơ
ڶԴŬҸ˿ĸǱ˵

˵޵ʽŬչ
óǧͯŮ
˵ΪҲһĸ˵Ƿݱ
˵
ůձ
ĿԴ1994ŵѧձҴ
ɣ˹¸ĦʼѧԺܰ佱ʱݽĿΪ
ůձҡ˵ѹҺ͹˺ѿǿ
ůambiquityձձ֮Զ
ʽ滯ձִΪһζŷģ¡Ȼ
ձȴλޣձҲڼᶨػŴͳ
ůḶ̌ʹձްߵĽɫ
ŷȫλŵִձĻȴû˶õŷ
⣬ٿ˵ⱻͺˣһ
档ޣη棬Ļ棬ձ
ҲԽڹľء
ڤ˼еһ仰ůĽ
̣ʹձްߵĽɫ۶ϱͼ
ůһ£һѹҺ͹˺ѿġů
ԻΪһأձء
صΪĵ͹ȡһּ˵ֶ
ɡմ󽭽ɵ˵һŷȫλŵձ
Ϊͺ󡱶Ȼһ״̬⡱
ձˡҾɹһؼܹ
ĵյҿյǣսԼִ
̲ûƽձ޹֮ĺ蹵
ֲ˻ϵһʹࡢֿ
ο塣
ԶԶսеձͶһ˵ͬ
ʵ˹ձʤףڵʱйԴʶ
ҲͳԶġ羸塱ʹձ
ԱȨǣձ
Сȴʹսʤĳɹ޹⡣ձ
ԼսƣȷԼλɹ
һ塣ԶѸͷչĵ
򣩣ԶԼͼ⹲Ӱ
ıݡΪڶսʧΪصĹ֮һйȴ
ɥʧѡͷʽͶսձЧȨ

1972꣬ڻܿձӰͻ˹ܷɸ֮
ձڹհĺһʹֽƲ
һ棬Ƕڹؼʱǣû
ձ͸¶һ˿ġ塱ľٶʹеظеԱ
ջ⣬Ϊйһ´ˮڹԵϵĸ
ձΣʱƶѡ
Ʊ˼£нųţı

һСĲ˵ձʱġů
Ϲڻָл񹲺͹Աϯλ̨
һϣձ෴Ѿ
ԺȴʱҴصܶ
ŮλʶĶײֳĹŹ֡޴ֹ
һǶȽձκϵãȻֱ
һӲȷԲߡ
հճ鰸֮ձв
μҶձ롰лĹϵںֿڶ
۲ݡǿʯӵϽʹձߡ
Ϊǽʯս󡰳ȫձʹձй½
ļ򱻷ʿ˳ػصձûбǲ͵
ǣҲǽʯйһЩȨŵʹձ
¹ռľ档ͳ
¶ձǶɽ
ǣзй֮ǰձڸȴɳһ׵
ʹǰ̨ȥձͼ׵ɫ
ȻǻĺͲġʲôôͣǵǸ
лͬһԽҪķ֮˾ռߵ羰
İִĻսֱ
һշްնͱ˴ţһĳ
֣ģµĿߡʹԼԸֲ
ڵʧ̫֡ʧҪ
ȷʵס׵ڸ̨֮ǰҲԼʹ¶
ôһŻƱȥ˵ʲôҪﵽʲôĿģʱ
Ȼûһ˳¡ֻ
ûɴ˿ɼձʱľǶôң
ȫʵͺʧȥ˸֪ж
ձһԸҪʵйİ
뱣̨⽻ϡ״Ȼһֲ
ʵֵĻ֪ͬܶձһ뷨
еķŭĿ˵ô£ձʲôһ
ͷʹձ˾ȻƵظϵ͡״
Ҳ˼ȺЦΪеɱ
ǿ˵йΪʵձİػ
Ŀձμ޷ġϾһй
ѵĹҡǲòԼǰ
Ŀݾ񼰳ԽԹ޵ˡ黳Ϊ֮̾ձ˲û
һ㡣ǿˣҲˣǣڸм
֮ΪͷԼĸУȴһֽͣй֮
˿ձǳǡл˼ıԿǣ
һſ͵Ұġ˼ǣ֮Բ
ʷΪйҪһԼʵıպ
ưԡʹʷһЩԢԣڶԴ
ձҵĴϣйĳ̶ֳҲǿ
ġ
.й⡭
ܹܶʱĿǣձڵĺս
ձֿһԵġʾĿǡ
ǵܶʱ˵һ仰ǼҪձ⳥ս
ʧôʸҲת޵ձͷϡǣ
ԶӢΪ׵һСӣձʵҲ
Ǿܺߡʱ򣬼ей˶ͬܶ
ʵҲй̬ȣѽйӦ
Ĵȣ⳥ǴҪģҪѺ
ȥҪٷǰ˺ǵˣңʹ
սΪձľ޴󸺵Ǯʱﲻ
ҲΪѺãҲӦõġ
صкֻй˲еƼ˵˼άźȴû
еõձ𾴺⡣
ǵս⳥أ
˵ڴհʱǷ԰
ȸʱʱٽأ
ǳй˵ͳΪ
кܶʵ֤ǶȨķûлձ
˶Ѻ˵ձѺ޵ģ
ԵģǶй˲ûʱߵν
һ´ˮͬͬ֡Ȼҵĸ顣
ʵսձսʱѾձս
иܺɵƲʧ涨⳥ݶ
ΪййܺʱܺΧ㡢ܺ
öĻõ⳥ࡣ⳥ݶȷû
ӳʧʵ
Ƿ˵ΪձڶսݵĽɫ
ǹ֮кܴһɺӵʷ
ԭ
ʷƺ͹ʹϵı䶯ԽԽ
Ǿ壬ձҲܺߡǣ
Ӻζ岻һչ
ĹԽɼþ
ô˳ؿսأůĹ̡ʹձȥ
Աһѧ۵й˰Ѿ͹
ֻֿΪʹձܸذսܺͳ
־ͱߣܹܹ󣬲ͨʹ
Я޿һ¼Ԫǣǿ˿֮
ȴɬĹʵ
ǷŪһ㣺ǲԸѸŵձ
ͷʱǹҺܵĿǰĿȴҲû˲
ϣǵǰĵѪȴ޷ѰԵ
οȡõʤ˸һ֮⣬Ѿû
Գˡ
ս⳥ôҵִ̽
ӿ죻Ҳڸá㡣ң
Ƿծֻأ쾭ʹߵķʡһ
Ϊ׽ĵ㡣
ǲս⳥ôձԻһ
Ͼͱü򵥶ˡʹǲҲ׷Ҫ
ϢձܶԶʴҪЮйǲ
ܴĽǶȿǣԻĳֲʵġ
һ˫֪Ҫй
ͬǾһֱоһڹ
Ϊ
ϵһжǼ裬ǷôȨʱ
ֻܱ֡衱Ȩˡ
.ձǰѱй
1978յ޽ƽѺԼ֮˫ȹһλ
ǳܰʱڡʱǺҫڶ¸
Ҳܺദ湲ٵĿǣԳ
߳ǰʮڵǧձй
ɴ˿ɼйһ쵼ѾԽʶ
̬һߵĲδȷй
Ĺ켣ǧйʽе飬û
⡣
ʱϺʦʦձ꼴
Ϻ֮ǰӭһûйشɨ
У԰ʻѧϰٳԱʱü򵥵
˼ҽ̸ʹ䲻нʡѧУĻڸ
ΪѺõĻ磬ʱҵѧǿھаһ
ֻսǿйŮսȴһֱѺ
ձˡݵرͶ룬̨¾Ʋסĳ
ӴԺУ԰ʱŮԶԶƿߣ
ʮֿաٳϵĲƤҲ޼һ¡
ΪҪһᡭ
һжƣ
һеһУǵʱļѾ
ڱʵСձһδεذѱй
ǰ˼ǣһйȨй
ģͰĹңʲôʸ̸Ȩָ
Ȩ״֪ձڵĲҪ
סʱͷ޵İ磬̿ϵν
ѵ񺽿ͻ𣿱磬һͼƬϣһ
ձʿô̵һйӤСû
ձ˷̣߳ܰ
ķǣϾɱʮǲΪ˳
ȡߣǾȻڡŦԼʱ
Ϸ棬ҪΪԼϴԩ
Ȼձ޸ѹʹһЩ
˵˵ĸ߹̴ְǣһɣ
Ϊʲôôǰߣ
ȻһĻϷһĻݺ˵ϷҲ
ձЩμǣȥʷ˴ģ
ôҲܸı䡪ȷе˵дȥʷ
磬ѡԡĳɡ롱֮ձӵй
ķʽԡůһ㡣
磬Ͼɱ¼Ͼ͵ɱ˶ؾ
߲Ὺ˵ҲûȷСϸµļءңʱ
ԽƶձԽ
磬ΰݾ硪ձ˶׷
˼ʽйʹ˵ľðձĸ顣
ձйȨ̬ȡ
ϵڵϹȨίԱձ׷ֶ֧
йȨ״ȡж͸Եû֮ˡ
һ㣬Ϊͬսܹĵ¹ԴսķʡԵ
ձҪ̺ϵöࡣһ˵ս󣬵¹
ʮ⳥ЩǹԺʹʹ
ңǶɫе⳥Ϊ޴ⲻʧΪ¹
ծķ֮һ
ڵ¹Ϊ˹л꣬ɽϳ͡
ʲʱȫս
Ĳ˵֮¹һٶûʹ
ʹӮȫ𾴡
ûһձൽй¹ûһձ
μҵйһǸжķʽΪȥͬ

ǿھ磬սλ¹򡪡Ϊ
ЩΪˡ
ԣɴ˵óۣձȨʵҲǡů
ġǲȨصֻļֵ
ֻۣĶԻսԡǵҪй
ΪѾǰ棬ȻձԽ׳
һ
ʵʹʵʱձ˵ĿҲǺʵʺ
С۹⡱ģйǸô޴г
㣬ÿһ˫ձЬӣǾ˫ģ
ʹгĽǶȿǣձͶй̬
ҲġһλѧԱ˵ձڵ
ڵйҪöˡλŹȺֻ
ѧ˵ձһĲƷŷ
ĲƷԼʹãƷй﹫˾
Cameryղ˾ġMaximaͺŵĳרŷ
۵ġܵġʹڡ񡱡֮
רΪйġɴ˿ɼ۲ϣ
ǿһձֵĻӳճձ
ڴʱѭĲĵԭŷ
ޡңձġԡҲůͿա
޻ŷûضͬ
.ձӦ躹
ɷϣսձھ÷չȡκһ
Ҷױȵ漣˵ձĳ
Ǿ޴ġһ̶ϣֽ׶ηٷչľã
ձҲһִ߻á
ͬʱҲ֣ձʱ˶Ĺ
ȷ⣬Ǹǰһһ
ҡΪһңձƺĽṹȱݡ
սԺձûлϵĶȱ
ΪһֶԿֵĹ߶ˡ
ľ˼սġΡ֮䣬һ
޴Ŀն˵ֹͻأġǿ
ӵġľĳֺι֮£ձһ
ֵ̬ŷ˶壬ԴСձ
ͼѱͿǫ˵
Ȼսʮձ˾˵ʲƸӵ԰
¼㴢ǣձִȻʹ
Ͳȷ֧ŵġǾ˵
˼ǹкܶϰ
Ӱ࣬°ձȴֱӻؼҵģ
뵽ƹȥһſϣ˺ɤӣȻԺ
ߡڽʱձûаľľ
ѪҺڻһ𡪡ֻ˱Ķ
ΪˣһһаȻ
ɳʹ级Ȼ
˵ֱһ㣬ձͷϴλö
չռ֮ûгڣߵ¶
Ǿ
磬ձЩʷѧҺμѾΪս
ԼΪС绤
ǵֻΪ޴ֳͳнų
ʵֹ湲ôģֻǳһ޷ѵ
Ŀǡ
ֻֻܰΪơ͡й
һձ龫ϸѡġԣΪʲô
ңرйʡձôУ
ΪѾᵽеΣζ
ϵ̨ձ̬ȣйĺ⣬
°ϵȷԼձڴĸ۵
ԻڹҪá޹ĵ
ǣ˭öУձһǾ
ձ߻ƽоһݡ
ۺսԴ١ı档濪˵ܷǲ
Ĵ䣬ӹ濼Ϊȷ޶ݡо
Ǵ֪ձǰࡢΪӥɡ
롣ͬսйΪһˡ
зԻͬʸƹϵͶ25Ԫľ޴Ԥ㣬
ƽڷƻһжҪڲ̼й
չҲ˵ĵءºͶС
Ƶ¶壬ؼйġ
Ϊ˴ﵽԼĳԶսĿ꣬ΪʹսĿ
й뷨ܵ˳ֶ᳹ڶʶű˵
ձͬ쵼ʱˡٴ֧
õϹ᳣µλ
ɶձһǿļ
ʹձֽ»ʱ
ʵ˭Ҳ쵼ֻ쵼Լ
ձ˭Ҳ쵼ֻ쵼Լ
˵躹޶ձҪġ躹ޣ
һҪʡԼΪȷ̵Լ֡
ԽԼΪ໤µĺӣձб
һ죻ڶ躹ձԼĵС
ҪевҲҪ߱вӮҵ
ءձǡǡⷽǷȱ嵽ǰ˵ġ
Ʒ嵽ձһЩĹ˾رǵ
ҵթԴγõΪ߶ԡ
¡ᡱĿظһ嵽ձйԹ
¡ЩѵҪú𣿵ΪͶ
ձ̬ԶȲϵ¹һʵǵ
ҵձܡֵı
˵޶Ӧ֮ǧһˣ
Ͼ䵱ɫҪ䵱쵼ɫһ
͵ı̬ҫ˵ĵľձ
ʹ
ĳϣձΪǶƽ˹
ס
.йӦͬձΪ¹
ձؾϹҾϣ֧ǳΪ
Ϲ᳣¹ͬʱйӦȷرԼ
Ŀǰ£ձ뷨̫죬ǲ֧ձ
ϯλ
ϹǶսŶ龫˹ǳ
ġΪսܹձȻսʮڼѾ˺ܴ
ı仯ѡݹȨսдܷǣҪ
ΪһϹ¹ҪȻϹĳʼ
˵Խ⡣Ⲣ˵Զձ
ڽ緢ӰĹ֮⡣ձڶԶս
ʶԶʾõ壬ңʵձû
ȷһбϵĺƽƣΪ¹ʱˡ
ձϲдԡΪϹ¹
һĴԡձȴûʸ񡣵Ϊһ
þȻΪ¹ĳɡΪձ
˵нҪԣһɥʧ˹ȨĹҡ
֮ձĹȨں̶ܴΪձ
Դʷ̬ȣ޸֮ĺ蹵ûƽ
мƣ˵ձ޵Ĺһ׮ʵ
һΨΨŵŵಽĹΪ¹
ɴϯλˡ
̸ԣ޵ӡȡӡᣬ޴½кü
Ȼʤձ
¹ڵϺ϶ձʸ
޹ҶձĲӦֿǽȥձ
ĳΪ˴ٽ޵ڷɶףһǱ
Сһƽȣڼ˼ͶʡԮ
ϲذڹܶŷԭĳݣ
ڹȴݶɫǰƶ󹧣϶Ӯð
ء
ԣձʱԳ¹ϯλȡ
Χ̤̤ʵʵضΪá
:
̫ƽĻ
˹.عĬ
ֶһֱطʣʵҪĿ
˵ͳѡһҶգֶٶӳޣ
Ī˹ƣһǿֶ١˵䵱쵼
ڵϽоѡزġɹ
˹ижʹɫͣսĴҪҲΪ
֧־ѡ˹ľѡ˹ܶĿǰ
սóĳֽ¸µɫѡ
ܱ
鶯ڶõǽ
ֶٶߵҲضϣ
֮еһվֶȡشɹ
ڶʹձһͬںƽʱڰѾƷת
оڷΣʱоºĿԡڣ
⿴⽻ƽ飬ʵϲˡ
ҡйȷźţձ
׼̫ƽȡͬľжˡ
Ҫš
ǲΪձĶձ
ǵ뷨ؽձΪձڵڶ
սмڶսǰʾĳ֡ǿ˵
²ܡƲֲܣһߡ
50ʵһֱߣܵơ
˰ɪѱձİдܷ50Ľ죬
аǲġ
ձǿģйϣȻǿ
ңѾˣرǵжۡڳսԽ
սУǼǵǹƥǵȷһЩС˹һ
սձ
ˡսʤܼල
ĸǿġھ
Ը޵κߣû
ڷͻʱȡԹ̬ȡ̨塪ô
һλͳѻöɹѹĹ֧֡
ǣ18յĶҪԭҪ
ԵȻйûӰ졣Զյ½˾
йġй˿顣ʵϣйǿҿ
ٴ֤ձչľºʷת
ش
ֶٵת䲻ձתʷ壬ͬ
˻ӭһֱձӶߺʵʵĵ
ˣŪˡձѣ˵õǱ
˵Ļй
ǻһʱʶһʵġйڸ
Ķͳ£ʴλⲢδ
Ķٵġ1994йᵺ죨
ҶЩȨҪ󣩵жҲδٵġ
ͻ˹̹ʳںͻѧжҲ
ˡ
ĵƺйϸ¶̨Ŀŵľ
вʵϰͺԲֵķ
ʹӡ˵ͷһԺѾʶ
й򽻵ԼձԿ˶Σ
˲нת䡣
Ȼֶձ˽ÿܽѡһս
ΪڶһõġûĦĽýյĻ
ᡣӾתΪԵսԽǿѡֻп
ֶ֪ǱֶٵεĻǷ
ᱣת䡣
ת䣬ֶĪ˹ƵĵԻ
˹и21ηʴʿﶼʷᣬֶ
Ķ֮лΪһشĿʷᡣ
µĶձ߷˵ѡʼձΪһ
ල̫ƽĻ顪ȻС飬ճ˻顣
ҪǣΪӭ2`͵شսй
˻
 ժʢʱ
պ
ͱ˵̬ƺһԾ޴Ͷ
װĺӰΪνĻȫ
ʵʩԡżȱ桢ԷĺӰǿ
ҵش̼ǵĹ۸УԵĽʹҺ͵
ӰҵܵǰδеĴʹǵĴͳĻִ
ܵпĽɱ
.ɱ˿񡱺͡ȾȺӡ
˵ӰԸԵɡƽ
ȶӮصĻôֽɫ顢
ν⡢̽ŤĵӰڶǵĸйٽ
ҵش̼֮ǵֻʣ궯ֻź
ʧˡ
1995죬һ񵽴йһ
Ϊʡġ׸Уע⵽һ
ǶԺӰƬȰԶԶ۵Ӱ͹
ӰҲ˵ʱڷӳʵĻԡʱ١Ⱥ
ƬĵӰԺǰΪһЩ䣨ʱ
֪ʶȨ̸ҵؽţӳûȡޣӰ
Ҳѵʢҹۿһ
ɱ˿񡷵ӰƬⲿӰƬĵר
˷İ.˹ͨⲿΪ
ʮͱ䡱ӰƬһĵʵĹ£
һڵײ꣬Ůѵĸ׶Ůѵɧ
ţŮһɱȫ֮󣬿ʼΨ
һȤɱˣ·˵ľڲ顢㯵ֻɱ
˲ʹǸеԼĴƵġɱԽ࣬Ǿͱ
ԽԽ˾غͳݡһЩNBAӾ
ͷ˵I love this gameһ󺰣I love *** and **
Ҳ˵ץסʹһҹǱץ
סͻȻʧȥʲôƵģͷϿʼ֧
ĺǵФҲڴСͳߵĳϡһ
λĵӼ߾ɷǲսһ
ȫ˶ӿӻǰűɷͳѡɿ
ԵĴǱ÷̵꣬
һҹ֮ݱɱֳͷǰɱ˿ʱץס˻ᣬ
ٳ˼ߣʼ˼ʵһĻˣĿ
ɱ˴࣬ӼͻȻתͷ׼Լ
ܲҲҪһɱҳɹذɱ
˼һƬɱ˷ɱĸԸ
ɱļߡΨһǣĳݡ
ӰƬ̫桢ڰ ɫMTV
Ӿ߳һ󺹡ͻȻ
ңûɱ˵ĸоҹ䲻仰
ʱҲ˯ˡ
Ҳ˹ͨʾھʾ
ڲͬĻµҵ˵Ƿ
ⲢӰƬȫأھ˥ͨԷ
ͬѹµѧǷ
ϱأ
شЩⳬ˱ߵĦ¥
ǮɱԷӰһλйж
һ
ҵʹĺ룬ԽԽƵӰ
ƬǿҵӾŲͬɫꡣ
ԽԽ౩֪ӰƬǷ
ķ𵽾ʾãǷ߻һ˵ķ
ʾʱ򣬻һƤ궯߳ӰԺ
һשͷֱߵĳʧҹɫС
һλЦҵֵǣǣ벻
ӰƬʵϺԡˡ
ӰƬȷάԼӰĵĵλġһ
ҳϡͬҵѣռӰƬ
ÿǧӰƬУšֱֿܰ
ĵӰм
ȥʮƬ˵߲Ǻģ
һƬʨһ⣬ȫ
ɱٵĶƬЩνӢ
ӰƬΪȡƱ룬޲ô
пɱͱըǵӾ
ǸӰȥˡһܵࡢ
δأҲȥӰ֮
ĮԵж໵Ӱͺ˵ˡ
дˣ¬³Ѹһ仰
ȾȺӣ
.պ롱˵ķŭ
˵Ӱ˵ĻܣԸ
ĲͶѸٵش˹ջظ
󡣺Դ˻˶治ö֪Ӱ
ɱԷȾͷԽԽȾƺ͸
ܵڣʹõҲԴ
ǵпһߣħŵ.ʷ
ԼΪ2300Ԫ³˹.ŦԼٰһƬƬ
Ϊ1500Ԫʷ̩ڡʮ͵ִߡһƬе
1300Ԫ.Ħõ1900
Ԫǹ衷һٳĿġ˹ȥʱ
ָǰ޵ĲƲ͸ߴһڡѹصĴСӰ
йԺ֮ˡ
˾!
˾֮عͷ
˾֮عͷ֣йӰԼҵĵӰԺ
ͷϡ龰
ʮƬ˽ֵ׷ӿӰԺ
ͳǮʱڵһ࣬ж
ڹ˰óЭغϵ̸ϣ
ˡΨһɾǺҵ
εؽСĻԡʹӰҵܵǰδ
ƻ
ͬķӰŽŷ޵ͬʣ
֮߰һ峿ӰǵԼԵȼջ
˽ٲӰд󲿷ֶǳűɫ顢
ɱȾͷҵӰƬһλӰ˵ⲻ
Ƿŷ޵ķŭһֻ
ֱ׳ķΧн
ҽιµڷʹݹһλѣ
˵ֳⷽΪ𶯣Ϊƽ
ɡɢƵķ˸ӡôĹң
ͬķǰȡнֵϵӢƣ
άϡ
ȷΪͳĻķ
ĿáرǷӰĻ˶
ӡɡƽȵΪԡ
˲иŬΪӰΪע˸ں
ӰȷҪĵλ
񣬳Ź壬ĺӰԱɫ
ΪֶռݵӰгʹ׷ӰƬں
Ƶķʹʹ޹Ĵʹ޺Ĳ
ֶΡΨͼȼһ
ҪʾͺǵӰϡϡŷ޵ϡ
ĻϡԵϣ
Ӻ뿴
ȥѼͣĶӴɰ
ıνպѸٵظĳһ뵽ϰ
ǹеɵսӵС𣬱͵͵
ĸ׵ü»˼飬ֶ˳ǹ嵽
䣬ߡͻͻ죬ߴУħ
ģµĴžǺĶʩ
ΪӢĳгںӰ
ӢַԸǿıƱǺ뱩
Ӱһͨıַʽ˵60ҳֵ
ӰƬеΪǧݺģµӢۣ
塢ǿ׷ŵľʵʵĻ
80ԺֵġӢۡôҲ롰ɡƽ
ȡϵˡЩؼʱ̲ϧΥ
ԱƱӢۣں뼫װ֮µؼЧ
ÿһɱһ˵ķʽȡŹڣ˸˵ĸ
ٴ⣬Ψһ˵ģǿ˵Ĺ
ңʵмȱͦӢۡ
ʵһ᣺һһڲ
ﷸǹŪĿӵˣһѲ˸ϵ
ӢĳֹȻ׷ҵйأ
ʵĻ׷ԽšҳŸٹ̵
ϵҵĹͷţ֮伫Į໥䲻
ΡȱٰοչˣԹľʡ
ǶԡӢۡĿֻǵȴӢۡᣬ
ȥӢۡ
һԿ˶ԡĻӢۡݵʵʣ
͡ǰõصйϢ˵ǡ
ĻӢʩĴǳʱһŮ˷ܵضԼ
˵Ҿϲɱˡ
ǵģҾϲɱˣ
ǵģϲ  ɱˣ
ǵģϲ ɱˣ
ǵģɱˣ
ŮлĿһɱʱ
侲ҼȤԹ۵ġ
Щˡ
ӢֵģĻ︯
ԭصծΣͥѡӡ
Խš½Ľ͸˳˼
ȵıۡ㯺ԸʶЩֱΪȡ
ֶδȾĻϡЩν
ӰƬǺıർʾֶΣƬꡢ
ͶѾ˵׷ƱӰƬ˾עҲ
ղӰƬЧڽǮϵǮ
ʼǣҲ׷ĿꡣǮϡ
ἰǵĵӰС
һµӰƬǽһ
һ˸ֻᣬ㲻Ҫ̫
ܵĹҲҪѡͷܶ˵һ죬
֮ͷʵҪһСȻǰ㲻
֪Ҫʲô
ʵҲġ׷ҵĽʹ
ǲͣر任Ŭĳҵĳ
̿ྴҵƴȥ
ݶϢھøո
йԣҪÿرŽᡢ̿ࡢ
ҵࡢŬطܶȥЩʵǵĻ
ġĲ֡ǲҲӦʹԺΪ
ġĻԡŴ
.ںһҪһαߡ
Ҳ˵ҹˡеոոĸ￪ʱ̸ɫ
䡱ζ
ǵģġΪҲĻҾͳܲ

ΪһʱҼյسںӪ
ҴԼ˶ಿӰΪԵӰ
֪ҷ˴Ӱº־ÿ鼮͵Ӱ
ص֤֤ĽʹȷϣӰƬΪ
νľƬһķ־ǣ̨۵
йĵʮֳͨԴ˵Ľǣ
Լзԡͷʹε
˽½ſţҷһӰƬ
ԽڣıͷԽࡣЩӰƬб
ɫֻռ10ҡ
ҵǿԵڿӰʱǡģ
ǲÿһй˶ʵϺܶӰƬ
ʵ޷ϵǵȷǻġѪ
ܵıɫĳ档µĻν
ġĳ档һйԽսƬһʼľͷ
һѵһʿĲϣΪ¸ҵز͸¶һ
Ϣʼ˶ͷȻ
ȥͷ벱ֿѪ
ĻʱർʱشƬ
ʮµйꡢأǻǵءŬ
á۹ȥ½Ӱ
ʵϣĻʽֺľʮϵ
йˣҲһҹ֮й˸ı䡣ǡǡµģ
ֺʾҪейһ
˵Ҷ޷϶ģ
һȷ֤ɵǣǲġ
ԶԼҵδķʽȫδ
Ρ˾ÿ¡
ȥʥƳһԵΪıӰƬ˵
糱ڵڶ죬ŦԼĵ﷢Ӱ
һģһı
۴󻩣ЩεԱѵãʹ
չ˽ΪҵĺӰƬʱ
顣
Ƶʱз˵ʱµ꣬Ǵӳ
顢ӡӰѧθεؽзģٿ
˵ЩĳǱĬá
ֲε̬ԵĹ塣׷
ݵġǰǺӰҵԵ
֪ʶȨ̸еĹУ
ƷҪһ⵽йĵȻ
ܾ
˲ԼδǱԼδ
һϣһ۲ۡԥġαߡ
κһûѡԴ˲мһ˵ˣҲ׼Ĺ
˵ҡŵѧһȻĽܣ
ǵģαҰҺӷһ
жٶಿӰƬһο
.ʮƬйӰ˵
ȥʮƬʵڴ½ȳȳӿ֮ʣ
һȻǹӰƬйӰ˿гͶ١
ӰƵһϵп͹۶ȷ󣬵
鱨Ҳֱ¶Ƕ
ҲǵŸΪ̵˼
ν͹˵ñ߲мЩ߷
Ȼ
һ˵ǵӰ⣬˵ûгӹ졣
һù˴һĶ⣺ʡһ
Ӿͽг׬ǮֻҪĵƬȷʵã
Ҳгķʽ
˵Ͷ⡣ӰƬͶȵȡ
ôǮҲĳĵӰ俴Ƴ
ĻʵԱáһ˵Ļ
ᣬҲ׬ôǮӰͶǲʵ
һʵͬͶ벻ӰƬӵ˼ѵƱ
硶ʨ3400ԪƱ룱ڶԪ
3400ʵ㲻ʲôͶ롣ֻͶ900
Ԫġɫ׷ƱҲǣڶࡣ68˹
ӰƬԪ˹ά˹ֻ400ԪͶ롣ż
еĻøá
ĸ￪źйӰǰδеĻǵ
̿Ŭ£йӰҲһ硣Ǻ
ο;ص¡ο;֮࣬Щˣ
ôϰѾͷ׼ȥ
Ҳ˵Ϊർֺ˵θڣҲ˵
ȥֽйϲ󣻸˵ർֽ
̬޴Ӱա
һȷģйӰ˺һװѻء
ĵúķƵǣйĻɵĶ
øӳаˡ
йӰṩǣǲӦ
Ӧ
ǹֽҪġ
ۺĵӰǱĻǷǱģĻ
ɵģֽṩҪġ
ͼ¸ҡƴĸӢ壨û
ѹҲۣʽ滷˵

йӰĲࡣ
ȻйӰǶԴŰٱŬŬĻ
ʵҲǽĵġõӡ
ľͷҲʮˡ
˵ʮƬѰѹӰԺĻ
ôȴżʵĹӰƬ
˵ʮƬٴ󣬹ֻʮƬ
˵ǹ˰ʮƬǹӰƬȷʵûҪ
ζڹȥҤȥⷢʲô¶ʵ
ʲô¶¿˾ɶ˥ϵģ
ֻɣǲ̬ġ
ҪԹʮƬռйĵӰгϾʮ
ûзġڸйٴֻ̼ǳ˵ӾûϮ
ǵ˼֮ǰ㻹üйĻĲֽ֡
ҪĶعˡҪʱѶֽй˼
ˣùȥȽϡȥ˼
һԣйӰһҲҪΣ
йĻֿĻɱ
ı
¿򿨣
𾴵ԱŮʿԱǣ
ɸλ̧һйṩһ
ԵĻᡣ̲סɦһ½ҵϲú
ȻʵĽȥеëҲ˵У
нΪصļС飩¶λһƤ
ЩӸûµɦҺŽ׵ģ
Ϊ֮ûг׸ĵҪʱ䣬һᾡ
ȫʱ䣬ϣλܹйصĻӵ
ãٰҳױɰ˵ʵ顪Ԫô
˵أЩһסһʵ
Ŀֶܼ֮ס֣ΪǶͷ
ĸ绰ðԪ˵ǱԪͦǧ
йңȻڽܱԪãֻ
ҵʳҩйǮġ
һʼᵽǮе̫ˡԭ¡ѧ
ǵ˼άʽĹУұҵͬࡣرע
ǵȤ㡣ʹǳʢᡣ
Ϊһֻģע⣺ģй
ȣΪ˵ǶܵȺ˵ܵĳ
˵ġʵ˵Ŀǰѧ˼ά״̬
ġȺʱڼ͵ǵڶžȥ
ԵһƬĹӣǿǣҽһ
νȺʵռϡٵ⡣ҵķ
ɶһЩһЩĳѵ⡣
룬ʱǶô޴ǡΪɭԮ
ժЩδӹĹʵĪˡøлλ
ݸ߸ӵͷ͵͵װһڰĺ
֮󣬵ǵĹȡ
˵ʵʼһʱܲӦ˸ҽ̸Ǵ
ҪģΪҴҵĸϳнܹ¶ԡ
Ծ˵γ˺üꡣж೤Ū
պĿ̿ѧϰҵ֪Ȱ˿Ŵλ
صʱ䳤ࡣ
ӵӸ֮һǺöĸо
Ϊһ˺ҼίŴÿդķ϶
ꡣĽȻͽͣȴһʵ
ȵդֵģԴÿդ
Ĺռ䣬դĿڼȥ
ʹľߴ硣ÿҶդķ϶
ţֺͽ쵽һɡҲ
ðѽȥˣʼСĿռҲ𽥱ôˡڿ
ɵĿռ䣬ҲͶʧȥȤ˵
ӦõɡʵĿռҺ
ȫʲôҲͬҿԲصʳ
ﱻͬȥҲıһʳͱһǵ
޺ŵϰߣ԰Ƕá
ᵽʳλǣ˵ʵһʼ޷ʵ
ڵĴʳ˷ǳĥ̵ġҵ֪
ζһʼʮֵֿֿĽǺüûʳ
޴ԲһӾܸıġǵڶ
ʳʱȻܾЩһǵĴΣֻ
ΣҼǲˣŷģʹҵζ
ʧڿԳԽʳˣʹʮָˡҿʼ
ʳЩڳζĶʱΪԼʼ
ĵֿе
Ҹе˼ǣʳڸأ뿪
ǸȺ䣬⵽ȫؾܾϢ˵ԭȺ
ҵһùѸķʽʹһֱȹ֭
Թʵķʽᷳλʮ𾪡ֹͣӦ
ԭϡֵǶĹȻԽ
ԽïʢҲǼժǵĹʵڴʱ
ǡԭʹʣȻһûȫɣףˣ
ҵѰԼǵһԱˡ֭Ļ
еȼϵļ۸һȺ̧ˡʹߣ
Ƕôΰǣλѿ࣬һҹ֮ͰǶ
ΧˡǶʲôҲĵطҲãһǣ
ʱ͵һӲġô˵أһûȫѧ
ǵԣҲʶҹȥĵط˵ǣ
һ㡣Ҳûʲôûù֭ʮʹࡣ˵
ǶѶ˵ˡúãٶһ£
һı˹
ԭλ˵
Ļɱʮˣ˼һ¶ܡ
Ҳչȥ֮Ըıڽл
μʢᣬһб˵.ͬ־ʵ
ʱʶˡԭҵǰһ
ϷúܲǸȰϷĵط˵
ʮĽ飬Ϊǰһֻӽ
µĺûڲӽ
⣬˵ĽӦѧô㣬
ңԶһֻӣйӡ
Ļܴ˺ܳʱ˼ܲ
һֻӣйӡǶôѵһ
ǡҪ֪ͻǶôѡһҵһ
Ƽȴʵ˼άǾҪ
ӡһ⣬ʲôģûˮ
ûͬ顣ҿʼԼ޴ԼΪӵ
֪
ĽȫԵһżȻһΰ˼ĵ
ץԼëһƬһƬëʵ
˵ע⣬Ƿ׷ΧŹҿԼë
ĵطǶһƬƤΧΧЩ˵Ƥ
Ƕôǡĵϲáƴץѽץѽ
һЩطԲ䡣ץëĹͻȻһ˿â
ҵԼʣѽҿ԰Լһѽ
ǣλҿʼ³ġıԼΪ
˵Ĺ̡ʼҽģ˵ľֹô㲻ţ
ΪԼ֪ʶ߲ΪˡҺܿ췢Լ
ĵȫһǳı֡ȵжı׼
ô¡ÿ˶ĿһԼת֮
ıԼĿʵҲ׽һϢ˵ĺ
õԭһ˵
˵ͻᡣڴʱϵı仯Ҳǵע⣬
ǾҷһĿռоڶȺ
ӣһܲһֻ˵ܷͬ
ڵҡʹϲչ¶ѹõһ
Щ˹ĴУһͬʾ
ѷӵʳһֻǺͬʱּװ
ȲѵرһֻĸʹЩұɵ
ϵȵȡյľֻǺӣǹȻ
ֲҵ֣ÿÿյʱŽϣõ
ıһЩ͵ʳôһ
͵ҵʳʹԭ
չ¶ĽʹԼΪԽԽ˵
Ϊ˵ʵѻ˵ΪˡĿȾ
һЩϰԼԽСҸ
դദʹҼǰͬࡣ
ѧһֱ죺ҷ֣˵Ϊĳ
ЩһĺӿܶҲֱֲӶԿʱ
ͲȡֶΣǡشһЩҥ֮ģ
ǷֻȻ󶾴һֻöԸĺӣ𵽳һ
ٵáһȺ໥֮ŹʱҲ
СȻֺпɲСì
ܣǲǰáںǸ϶
ֻԸȡðһЩҵģ
ԲʳǺܡ
֮ȺĽʹж쵼ߵ
Ҳʹ࿿˸һҵ֣
ҵزμһʵ飬һȺĳ
ȱݵˣ磬˵һ쵽߶߶
ҪѡҪѡһµĵطÿ춼ͬ
һֶ˵ָڸȥ
ǣǶͰһĶ̽ҵƤȡ
ϵҺ壬ʮ־ţʱһĶ
۾ʹһ˲ʲôҲΪ˸ıΪһ
ҵûа׷ѣһëƤ
˼ϲãƴشУһģĳ嶯
׽Ǹ߶߶˵ľֵĿ⡣ҷ
ҪѡҪѡȻûȷк壬
һǴţƴشš
ԭλǣĵļ
֪վͷȥ£һжѱ
˳ɹ֮û䡣Ϊôô
򵥡ԼƤǰ׵ģĺڵĻǻ
ġҡô˵أҼԱˡ
һʻ޷ƵļͶλĳ߾⣺
ܷңҲôİɣ
лл
Ȱǵ.ֶ.
Լ
Լ塱ҽѧϵһʡƺָ
ֶ˺ʱ飬ǻ֮£һֱ
ᡢ޵쳣֡˵￪͵ɭͷ
ֲɭڹȥζż
ҪȥŮˡȥİűС
вղ˰벽
ԡ֢״ִǲΪ
ġĻ׷ҽšҴӣ򼸸
͵ͻͬھáϵǿһ
սսԱϵĳɹɴ
ʧ䣬ʹĻĸӵûиã
˵Ĺֳʶ˼ֵѰĸ
ֵܼͥȺԸ
ȫĸ˱Ϊӵ޶ȵĴҵϵ
ɹƬΪȫǸ˵ĵͶ
Ŀõ˹ִάǿ͡ȷű
޷ԼġӰӢǵģ˵
õҳݵµĵϵĹ
³Ϊ˵ӢۺΪһ壬Ӣ
ҲΪ׾ܾȺҵµĸС׷
ԵĶһ޶ʹԶ޷ͬĹ
ʹǸҵں˲
ʱﲢǿͷźй㿴˲ȱ
ĸһɱԷͬΡҡ
֡⡢Ǯϡԭͬᡣ
ԡĻͣų⡢˸ͬ
Ļγɵص۲޹ϵڹ
ϾνƶԽۡй۵
Ļͬѣ
ڳγɵǿ󾭼áʵΪĻֵ
ִı־ʹ෢չй
򱻶ؽһͳĻܵݲ֮
ΡϴĿ֮¡޵𣬹ϵ
ִײγɵִ
Ļģʽɶ֡ԡǸܺõĴ
ȻһʱԽܡԼ˹
˵:ֽ統ܵԲһʵһ
Զ˵ġԶЩ塱Ҳ̫
(Ҳ)һǿ϶:ĸ
ɴ˻˼ǧһԽ
ĻŨصġᡱ𶯺ͳ
Ȼǿġ
ܲζŲǣҲϵ
ֺΪܹ֤Լȥ㿪
ʼƵƵ޹໥⣬Ĺ
ͼԴӻ޵йȻȳ
ΪǵĿꡣ
ֱ¶Ļ롰еġ
塱塱Ͳãοǡˡġ
˵塱ָһпܸıһʹԼ
Ļ˽ܣ塱ĳ
Ҫ˺ƫִͷˡڲʱ
еúĽھάȫ桱ʵ˶֪
仰Ӧǡȫ桱Ȩ塢ǿȨά
ȫ桱Ȩ
άĲνȨ⡰ȫ
桱
Լ塱һϣҽ
߾Ժơһңһӵ
ĹϣζвǱڵķ񣬱ζŸָ
ԡ
Ӧþġ˱ֲ֢û
з֮ǰԵơյŸı䣬һζ˳
ӡ˳ֻ档
ҵйѾһҪ
ڶҵѣҲ
ķʽҵҺ͵ԽԽ
ֻֿܵȨɵв˺
ϹȨڷΪķ鰸֮
Ҷ־õͺ˵⡣
η:ҿ鱨
ִʷһλμ뱩ŭ:Ӧ
νĿ־塣ڵĿ־塪ݱΪܣȺԷ
ýĸ
Ͷ鱨ּǰս鱨һֱ
־ԴȪ鱨۹
Ժ;Ӷ⣬ʵıһ󷨱
Ŀ˶
ͬĿ־塣
ⲻ֪ķӦǿҳ̶ԶڡίԱᡱ
ʱݽרرñȽԸ
Ӻ鱨ִ˵ִӲôѪȡⲢ˵
:ڽĳһ죬ǲ鱨ֲøΪ
ִ
鱨ֶл񹲺͹͸ûͣٹ
ʱڣԻĴģıνǴﵽ
ı俪ĵһθ졣鱨ֹӶĶר
Լ(ȥ൶)רŸй
ǲйļ䵱ĹѼй
л񹲺͹鱨
սʱṩڡըʽ̹ˡǹ
ɱǵȣ鱨ֶֽŶḻ:α
װƵ绰ҹӾźװáϻͧ
ڡ൶ϵ֮¡һй½
ϵͳ鱨硣
ȻǿĹרǳصġ
鱨ڲΪϵ۴͸ǵĸ֡޳
ѫ1983걻10ͽ̣ó鱨ĺǮ
׶סլȥˡ
1986꣬ŦԼʱפϯԼ˹Ĵ
͵ĴйӪƬҾֵһ:
Դ˹ķǷΪͬʱҲʴȺ
˹Ϊ˱ĳЩңֻ
ԥԡı䴦ġշ
һ!Ҳ¾·ͥϵײظ
ξشɽķ塱Ĵ޴¡
˶еЩԵһºһ
鱨ּı¬˳(:˳)˾
дʮͽʱԺ˸ɴʧڷϴ
йء
鱨ֵо¼ֻܳƵƤ
ëǰμҾͼָ:鱨˵
һӴع֯˵һλһ
ɸͼıļΡáĻ̽Ϊһ
ġ¹Ժ
50ʣһȺĻ֮ң
ӦĻˡ֮Ժ1035
ҽ֧־ʮ֣ɴν
ӰĴڡ˵:ÿڲ
Ĳ¼ڶҵ춯֯
Ӧ飬Ԯ֡˭ǮЩ
?ŦԼʱҿ:鱨
Ե֯ŦԼʱĻع֮գǡ
Խս֮ʱ鱨ֵĵѾ
ţ鱨Ǯȫ翪չĻ
ͬˣ֮±¶󣬲òɢ
Ļͬ˵ĳţ෢ʡ֮
鱨ֵ͸ʽǾġ˵عʷ
һĻôҫĪ
鱨ͨ廨ŵʽڸ޿ײ
ĴڡĪΪֻ΢ͽ
鱨ֵҪֶΣܳʷʱڣ鱨
Ѿ鱨˼ġ̬ĹƷϵս
λ
һϣ˼ʷϷϴеľ
Ϊʲôг֮Ϊ鱨ִ
ˡ̬ˡ
ʮҹѧУ԰гֵġϵ֮ӡţ
鱨ҲСָйѧԻ
ֵġϣ̡ϵ֮һ
Ĵ:ʮŴ鱨æ
ءҲ鱨ֵҵ֮һػ
ȷģȻҪ:
һػʽܴ󲿷һԸ͸¶
ˡ֣ܻڸȷҪ
ˣжɻҲˡְǮˣɹ
شﵽ˱ĹĿġͨɫɵЧӦ
ʶ͸ֿνӡ
ֱӲ¼Լ߻ë˽ҽ¼
鱨ֶйϵе׻жһ֡
һ顶͸Ӫ:йĹĳ棬
Դ鱨ְֵġ͸Ļᡱ
ֵ֮֯һΪӢý塪ױǹ㲥˾
Ӣ㲥˾ййĶרƬй½
Ĵ̽ƻ鱨عֱӲƶġ
νйġȨơһɫʼŨ
ĶԻս
һž꣬(Random House)̨
ʱĻҵ޹˾ȺӢİİ
ġë˽ҽ¼߶ⲿ
ÿŵд꣬˵:ǰδеĵһ
ʷϡ󣬲ֻë󶫸˴ǣл񹲺
ʷдܵشӰ족޲øɴ˵
׸д
Ҳ˵־ġᱡΪġ͸Ĳ
ʵԴ֪ޣ־ĸ˾Ǿд
һġʵ:ʿް׽
£Ȿ⡢ŵϸڵװ
Ļ:ҪΪë󶫵ļȨͳ£ƽ
Ϳ̿Լ֪ʶӣΪ棬òŤ
֪ʷ߸ڡ֪۵:
ʶķ磬־Ϊǳڴ·̨
ֱ׽Ĳ
鱨ΪѰƷʮ
ɫȷĿͨɢӶԱֱӽд
ӣⱾķʼճ䵱Ҫɫ
鱨սն񲿷ֵĳߣ
:Աֵķعʽӽ͸
ھϰɱĶɱҵǿ
ʢ֮·
ˡˡĳһе:Ϊ
ںһ佻ʱ鱨־ߣ
ϵƼƷζʱⲻ֪ѳ鱨
Ĵˡ
Ҫ:ƣҪ̫ſˡǻ
ǵıսʵִ
:ϵȷıηʵֶȫ
ԽԽ鱨ġ
ɱ£ȵȣ鱨
ֶͨ޷áһڹ޷
սʤʱηʽѪۻսԱؽѡʽ
ڹıƵķ֤Ĺ
ıؽĩա
:
֮򸾵鱨ֵı
()нҪ
Ϊεڱȴ
˽սԷ롣19896찲¼
÷ķ֮¼ѵҲı?
ԭйƼѧУԡй޷
ѧҷ֮˱찲
¼ĵڶ죬198965һܵפ
ʹݿԼһ1990625գ
⽻棬֮ȥӢ֮1986
վ˶ǰıǵ
ȥ˵찲¼÷򸾶й
оеѱӵĴʹݣⲢ
֡
鲢ô򵥡һƲ⣬ӷ֮ǳʱ
жǷ鱨ֲ˴?Ϊ֤ݵģ
1989226¡һ죬ûʲ
ͳڱд硣й߼쵼
ǹϯ֮Ҳȥμ磬⼤
ŭйſڼ÷򸾽
ʱԭ⽻ѧǫպ
ԷûձҪ۵:
ѭƽԭչϵ
ֳĸΪ磬ʲͳûʱΨû
뷽֮µй棬ֱӽ˱
ˡ͵͵дӭʧòġ޷
Դѵ!
Ҳ˵йԵķ֮һк
̨Ҫϯϣʧġ±
ζŸܲ˽֮ⷽй
ĹϵҲҪ⽻Ϸ
˴󡣺ԣΪﵽĳĿĶĶ
찲¼󲻾ã֮ǰ֮£
ӵʹݣҲʱϵɺϡ˶ͷ
Ŀˣȴȵʹݵżӻ
ֻ뵽·ʢ֮¼ķʹ
ΪպȨ⽻ݵһ־磬Ҳ
ȨΪһеĲʲν
Ȩʹվ˶ǰеѧ߸еΣյй
ܷŹġˣ˷֮򸾣йʩо
ãʹѵΪ˳¶ݵ־?
Ʋ鹹롣Χ¼һϵлԼ
Ȼõʶ
Ĭ֮򸾳йҲѶԸġй
òʲ˷֣ǽҪծüԴΪ
̽ѰԮйĬıѵû
?
˵⽻ձֻ׷ȻԵã
ôձĽڰ
й᲻Ҷ᲻֮
ȫƽ˵֪ǽ⡣
(˳ )

¹ʹΪĹҡ
1ӹŹ
1994꣬15籭ʱڼ
ԲҹذĿͶһҾʵ
սһ죬еĵ̨Ѿͷ򳡵תˡ
Ϊʲô?Ϊ׷ɭֱ
ٹ·龰ͬ˾ռߵĺӰ桪
ֲǵӰšĿеӢۡرǺ
˹ʵεһɭɱɶָܵ
ͼܡǣü䲻Ҫˡȫ
ᵽ˺ڣǾ̼
ɴ뵽ɡȣһ
ŵı:ҧš˵ǰδŵ
ķšȷʵһĵǣϸ
״ϵĻӰʶǾ
ܷ֣ʥԽԽصӹ
Źȡ
ӹŹ۵ļ:ʧȥ
У׷ŲǧټԼļֵȥ
ԼԸ⣬صǣڹ
²ϧ١
ȫʰըɱ˷(ֱץ)ŦԼʱ
дţЩԼ۵ȫǡ
ȻˬȻҲɡίʵ
¡˳Ϊʵɣܵźġͬ
ʱӡŦԼʱ־һ˲俪ʼ
еĹ塢ŵѾȫǴֲͲ
ЭܵĳЦα⣬ŦԼʱ
һҲһԶĨȥıǩ:ֲӵĹ
ߡ
׷ŲʹΪĳţʰ
ǡԳššóšżලҲһ
ʥĴʣܶĿУѾԲ
żලˡʡǮְλԣ
ǲŻȣŻ侳رɱ˰˵
ȡθҪʱŻᱻĴʡ
һ棬ȷԼ()ֵ
ϡǣĵط޼ɵ
УԶﴫָֻš磬йѹ
ȨʱʵмδйǴ
һǱʱȴ֪ʱյĹƷ
Ƥ˹ġ
ǸŦԼʱԿֲ߱ʾ˳Ӻ͸
ʱһתȴй¶ݣдǵԴ:
ΪʲôҪй!
Ϊʲô?Ϊйûһд:
ƨ򡭡
еļ˹ڻٵң
ŽƲֻʹҿø졣
Ů˵һ֮ķ
ɥУɴ˵ǱνĴĸֵġ
񡱼Žϻıɱġ׼ʻɻ
γղͼϵķ¼ʱĸý
ҵΪƣ㲥󣬰
˵Ӳƽĳʽ֮СǣȫȻȴ
Ĺ:ֻ16˲ȡ÷֤ԣӷ
ȫķʵһַǷжº
վֵйʿŲ˵ӼϽֻһ
˿ͣν¼һαĸӺյ
ǶȽЧ
ϾˡĽٷ֮ǰǿ
绨ЦִӵӻĿ˷ɻ
صĲ״Ϊ˲ǣĸ׹ɪΤ
Ůʿ¼ȴ쳣򶨵˵:ϣҵĺڿ
ȥ
!һĺӲڿȥ
һûĺӣһġҾ(
ͨý弱Ŵ)Ϊ˽ıɱ!㲻ȨĴֱ
?ֻʽණ
ɹ˳ɵֻʢٲҺͿ
ֶͳ͡⽫ΪܵϢֱӵ
ǵֽýͷиˡ
ɹʵʾ뱨ֽ
Ҳýͷͬиˡ
2޼硱?Ҫ!
ڶĿͷô1994籭ʼ
˵𡣵ڼƵ԰ĿͶʱһȨ
ԶڽеĽʾ:60%
˸֪ڽһʢ䡪籭
!˶һ˶ųɴ˿ɼ
Ѿõ˹Ӱġĸͼ
Ϊ֣ԱԱϢ϶桪ȫΪ֮ɹЦ
Ȼ䡰ëȻ桪ò
濴˵̬:ɥʧ˶ĸ֪ӿ
ġ޼硱ԴС
ǿ:ѧԱʷ֪ʶ˽̶
ͨѷйĸͬļ⣬ʶڵ
ྺûҪġ¹塱ȲԴڹ
ߡǴӿֶٵĵѡ
ƣ¹塱ȷԴ˵顣
κһ壬֮жôȽǿֻҪ
ʧ̽ȤֻҪ֪ʶƶΣע
Ҫڵﱶζ
Щ̵ĹҸеϲ:ֻ
ڡͷų˯šʧȥ̽
ԭѾйͯʽİ֮С
ӳ˵ͯϷĩյס
ųԮĿУǲܽ
Сȷֺƽ֡ǲϲ̣̫ջƸ
ʷɥʧֵ׷̬
ͼħǵ䡷һĿ:׺ݵĳͷ
Īڡнʹϰøнע
нͬλأȻô?ȻͻȻȽн
ʹΪûбİ취롣
˶˸ԣͳͬλأ
ٽнǰס
ϹĹͬ:ųϵ˼
ۡ
Ϲ:ÿʱÿؾǺͷ
ʹԴܵѣںб¶Խ̬
ؽϣǶ֮ʿ˺Σ˱Ӣ
ѱͱһ䴫ͳΪС˵Ĳ壬
ʹ֮˱ΰĿ
˵ϹҰĲıɫʣô
־ǻۺԶĵȫ浹ˡ
¹˶ΰʷų̬
ǳڲĺΪһ:ҪͶ
ҪһǺġͬǸ
õͳ
϶ǰδҪĿꡣ
ԴΪ:ⲿһͳͳ޹ء
Ϊ:һнδģʽ
Ϊ¼ͷš
һڽ쵼˶:Ѿ
ɥʧĻԻĿԣ군ֻʱ
顣
ǽۡ

˵й
1995226գĳһ۵
ɫ棬㼯ϰ̾ͷԼ
ȺԸͨѶ͵̨פߡڵ
ͨй⾭ó¥һǹལ֪ʶȨ
̸ڽŵнš˫̸еĴǡ
λŮԡʦõó̸и
Ͷ˹зִй⾭óǡ
11㣬λŮͬʱ뿪̸ֳ
ǰ˫ǩ֪ʶȨЭ顷Ϣ
䳤20µ֪ʶȨ̸Ļʱһ
ͨѶڷĵѶгơȫ綼һ
֪֮ʶȨľѾã80
һֱĦ19904£й֪ʶȨ
Ϊɣó׷ر301Ĺ涨
й롰ص۲Ӧ˵й֪ʶ
Ȩ̬ǻġ19921£˫ǺͿ
ϣ˹ͬǩˡ֪ʶȨ½ⱸ
¼йԸԼɶһı
ŵȡйر顣
¸19946£ٴλر
301йǩ½ⱸ¼ԺŬ
Ҫйµĵ顣һΣԵ
ҵصļ⳪̵ȲƷĵ⣬ΪйȨ
ΪҵÿʮԪʧ
ڽİй֪֮ʶȨ
һ̸ִ̡пʼǰļдϣС
ӡ֮Ƶ⾭óᶨشй
ԣΪйڶѾ߹˷Ҽʮϰ
ɵıϵͬʱйķǷ
Ƽ⳪̵⣬ר֯սɲ԰Ƶ
漤⳪̺¼رйصȨ
ƽĶۣҪ֪ʶȨб޿ɺǵģ
ҲûؾܾЩҪ󡣲̸д
ȴ̸в룬һϵҪʵѾ
֪ʶȨķΧҪйʵų
Ʒ˾ȵȡƷ⿪гϣ
֮Ҳδܴһ¡ںر߾ʩȨ
֤ƶԼִŵȨ޵Ҫ
Ҳδй˸еģй
˾ҲҪҪй
̽㻹鱨ڱһƵķ

޵вó
ʵԣǣλ֪˫ƵйŮƫ
ƫûбŵλͷЩ׵йӡ
ڼдϺؾ:嵥֮
գǹ嵥֮ʱ
1994һ죬ó״Լĵ
ƣ˶Իóױ嵥йҲʾ
СʱԺй͹˶ó׵ı嵥Ϣ
һձͨѶפڷرĵѶ
޸п˵ձó̸Уȱٵľ
йŮʿڶ˵
199524գó״˶Իʵʩó
վй⾭ó漴ӦҲ
óױվ嵥ԭΪ28
ԪƷΪ10.8ԪйĴ
Ʒ˶ЬȲƷٰڡ֮£
ø˿ı嵥ó⻹Ͷһ
ӵͶһǷǳζʲôģΪ
ʱͨ˾ȡй
ɡ˵ݺı嵥е˵Ҫ
嵥󣬿ױºǣйŵ
ʢٽ̸Уȡ硣ǵĻغ
ȷ:̸ָͬУǵصڱǻʢ١
֪ʶȨ̸ɹ鼶Ϊ̸˱
ó׸Ͷ˹Ҳɵֱй
⾭óͬ׶εĴ̡й
ͶƿʼЧһЩҵϰпıԹ
Уܵǿѹйй˾
ȨûֵҪ󡣶йҲһЩ
ʵòڶסڻƷͳ
ҪͬʱԺϴεķʽƷ˫
£
225գ˫ʼЭıڳ30ҳı
Ҫؽж֤չһֱʮֻ25յ26
賿㣬Ҳֻķ֮һĹ˫һֱ
26ҹʮʱⳡó״ս˫ľƱ
лΪġ
˿ûоݵǺͰͶ˹غʮ
СʱĸǰʱЩʶļͶ
ĿǳģΪǶһλڶ
˵йŮˡչֳģֽй
ηǿȨȻϵ̬
˭ڡߡ?
һϸֵرָйˣԽ
ϸںھдʹݿʽʱ򣬹˹
ϵزμ˿ʽһٶ˵Ǻġ
ȻǻԽ֮ΰ
꣬Ϊͺڵȴ羰⵱еʲô
?˹иû˵ԺίԱίԱ
εص˸ԵɡλԱ˵:
Խйͬ棬йİȨþл
ԽǿﵽԵ䱱ǿڹĵ£
Ƿҹİȫġ仰˵
еʵ뷨
йͼԣб
޹Ҳ׷Ӧ˵ܵйв
Ȩؼó֣֯ȡ
йʢʱн
Ҫй2000˻Ȩй
ʱҪйһɫ˺鷢չ֤
ȷʵҵȷ˲й2000
˻ᣬйעĿļ羭ó̸֯Ҳһ޷ȡ
һ¡
19957³Ӣѧҡ־ķ
йΪ⣬൱ƪйĸ
ѾΪ˵ŵ顣ƪ»ĳظ
Ӧձִ̺֮ߣŷ
ӦȥϲԹйˣԱ֮
ֻкЧضй
ӢԺĵڶ죬
ʱ־ҲһƪרҿĬ׫д£
ΪӦٿάҲɻƷһƳһ
׷йжơ
־йԺһЩ
Ҫֽ硶ŦԼձ͡ʢʱȶɳ
һµҪ̲ݻضйжơŦԼ
ߵøԶԡһйɣ
̨ڹȥһУֻ40ʱйȨֱ
֮£Ϊһйڹʷϴʡ
ֵעǣӢġԶۡ־ķ¡
ߡȿ϶йߵıҪԣ̶ֺذʾ
õĶǰȫĿǰٵ
ضй
ձġʱ½˵ܿ˵ñȽף־
һƪΪһֱ˵
ֽӴǡй˽Ѿչһϵ
ж붫ǹγһԻΧȦ
йĵȷڡϸһ£
ЩߵĸԳªֲ̬ʹ֮Աǡвʴ
֮ʹ˶ԼԹ֮оʹ
֮Ÿ֮һﻹûСںϡԼ
̵Ķҵ乲ͬںϣʵڲ
ֵй˼⡣
ЩǻжйõƵľ͵ƣƺ
ľƺ⣬÷ľͷòľͲֻǲҪ
Ͼʱ̫ãⵢԼĽ̡
йǣʵӦж粻ȥЩ
ҵƷͻЧضЩж
CBS¼˷ŭˡǲǼ
1938ʥڣױǹ㲥˾(CBS)
Ĺǻɫһ
Ĺ¡ⱾһƻС˵ıɵĽĿҲ
Ǹױǹ㲥˾ĲԱ̫ɫԵʣ
գۼЦԷǣƽʱĽü˿
ȫ٣һһϵڻ˵Ĳ
֮ǰǵڶݵĹ·ϣǿ
ų֪ˣȫһƬҡº
˹ٴѧĵ飬Լ170ŽĿʵ
ԲĴѡ
ǰױǹ㲥˾ʷĽѵٴ
һȻ󲨡
1994519հĻƽʱױǹ㲥˾
һŮعֵĵӽĿ
Ŀһʼڱ׼ӢعͿżɽ˵
Ŀ:λڣϺ!λտ
ļıĿҽ㵽
˭ڲԼġع
˵ֵģɫɫ˹ʱĻ档
عȫӹ٩٩̸:ν
µܾܿסĸڡ
ܵĵ飬ױǹ㲥˾Ѿй
͸Աġÿ춼гŷɻйϷؽ
ǿǷǳͨˣȻǵ
һЩȴпǼ
ֱعԼĿתйһ
˹ǵ˹ʼһŵĶԻ:
ع:ǵ˹鱨
ǰ׫дġйһԺ󣬸
ҵٵϾ⡣
ǵ˹:ҵǣĿǰκһ
δܶйļ͸˼׼Ҫǿǣ
ıϵͳǰ˽Щͬ
ع:һжǴӱʼģһйѧѧ
ȥйȫŵĹԱͻ̸ݵ
ǵ˹֤ʣЩйѧѧһᱻ֪
ڹڵļ˽ΪЧʣǱҪȴ
ʱȻ˺ϵЩ˵Ǳڲȷ
еĿҪǱԺŻǡ
ǵ˹:!㣬й鱨ŵл
˼˵Щںߵһ鱨֮Ϊ
鱨Ա
ع:ô˵ǻںʲôҲ?
ǵ˹:Ȼǣֻڵȴʱ
˵عָűĻ˵:!˺
ܾǸղᵽν鱨ԱȻ
һ˲ûʲôһǻᣬ
һ֡ΪصǺѷǣ
Ҳ޷жϵ׻˶ʧ
ǵ˹:Щй鱨
ԱҵĹƣЩͨϷ;
й˵Уÿ˸˾һǱŵļԱ

ֱع͵ǵ˹һһػಹ
䣬ƴһй鱨ԱһĿ
Ļƽʱ䲥ģԹ1200տ
Ŀ
ʣǵ˹ġйһĳ
ױǹ㲥˾ԼĿĲʹ
жǼһ۷׷ףӶ໪
൱صӰ졣ÿ8йо1
Ǽ˵ʹҵԻ˹Աɾ塣
һЩйѧľҵ˲Ӱ죬һЩְĻ
֮б࿴ɹ£
ҵѾʱֹͣƸйԱһЩ
ŽĿֵֻʼίؾܾѷй
ˣⱻ¡
ʷ˵һңڵ
䣬ʮɺ·¡𳫵
Ȩ˶ӱѾȡƶȡȻ
ƶϵȡܼ򵥵ΪҲٴԷɫȡ
˵ϰߣɫֶɫֵӣ䲻60ǰ¶
ǣԱֵ󡣶
ǰͬǣɫֵֶӲԵǳ
ǳֵһЩɫֵĴĺôǱ
ӹڱ滯ȱ㣬ʹεӸЧ
عһӣ͹۵˵ƾԼĿ̿
㲥ŽĿеع
ķܶҲܲףҲԿƺ
뻪ᱣ־һ档Ⱦ˳
ŮʿһԭΪعڽĴ
ᣬͷϲĺ¡ÿŮʿᵽйʱ
áЩйˡʾԼĻƤġ˵
и˵ļֵۣ޷ǿַֻʽ
˺ԼͬЩˡҲһᣬ
ܽһѪͳϣʹһԼĸ
й飬ʹһڹǰʧȥĵ塣治֪
ŮôģĽĿŻ糱ʱߵ
ܵľ?ҲҪ飬ôã
פʹݿԾǩĻգֹ̤йء
⼸صĵӽĿ߱ϣҲʱ
ָƻ¼ĴţеԴ
ȷ˵й Ѿڹģǰ
¡һ߶ҵᣬŴҵԱ
ٶЩŪ飬ʱЩϢϰ
Ҳûô๦ȥÿƪйػ
˵ѾЩ̫棬ÿ8йо1
¼˵Ǹķչһ
⡣
౨һ򶼱űȽϿ̬ȵĻûб
ĬһЩ˵Ĳ£Žж
ǹ㲥˾ʾ顣֥ܲӸ˹ʦ
ѧЭдױǹ㲥˾бʾű
ܽһûиݵ˵Ϊݣű
Ѿһӡƺÿй˶Ŵ
¼ɣҼʹûдµ
ԺҲԾЭҪױǹ㲥˾
йĵǸ򽫱ɵȨ
ڻӦ֮ױǹ㲥˾ع
ûаúأǱʶΪ˵жֻ
ǰһԻͷβĽճعڽһ
һ˿ɷʱҲֻƽضԴ˵һǸ
ѡ
ƽ˵Ȼûе⡣ڽ
ļϵرһ¼ǿҿ
飬̬ķչʹױǹ㲥˾عò
̬ױǹ㲥˾ܲдһһв
òʾ:ǳʶǳڻǶھ
й˾󲿷طѧѧ߼˵
ĽĿδܶһ֤ʵôԸʾǸλ
ͬʱбʾױǹ㲥˾1022յ
ŽĿŬǰ˵
1022ϣعڸױǹ㲥˾ֱ
ڲһ:ʹǵõһӡ
ΪÿϷؽйѧѧ߼
ܵй鱨Ĺá˵ǸĴ
ӡôԸʾź
ûиɸɴرʾױǹ㲥˾Ǹ
⣬ǿǵױǹ㲥˾һȷӲ϶
ĽĿʾǸʷױǹ㲥˾Ѿ
ܵԻѹΪһý飬
ʱȻҲܲķӦԿǡױ
㲥˾һ¼йѾǰϢ
ˣһ¼ҲǰŽһ¡
¼ͬʱҲʹʶΪһ
壬Ⱥܵݵʱ
һ¶⣬ôֻ˵˼̤
һ¼ϵĿǰŽᣬҲһҪԭ
й׳󡣴һ˵ڴ½Ĺ
ˣνҽøãΪԼͬΪ
ԼͬٱʣΪδһֱ׳
ͬͬķɫм䡣
¶Ժ¼Լ˵
±༭:
ڡй˷Ű¶ԺĹ¶һ
(ע:ָŦԼʱ1¿)
ʣϺ¶Ժڳò
ԲܲͶŦԼȨ۲ָ֯𣬸
ָ֯йһЩͯ
ҲΪϺֳָͯԺԺ
ΰ()Ľǿŵģ1989չ˵
¶жˣΪ䣬ûе硱
ȻڱĿйĲΪ
Ϊ˵ʲô߹ͯʹ
͵˵ŵġ
ʹɭ18רΪ
̹˵飬ȱʽʩ
ĴҲӦÿǹٷļƻ
óйڹ16űеͼ
ƬԼӢ㲥˾̨Ŀľͷ
110ڻƽʱֱĿв
ӪܵŰĻҸе𾪡
й½˵ЩŰ
¼׼ߣǽ?
Īͨ
 ŦԼ
 1996110
±༭
ڹ󱨣£յűɭ£
йй¶ר¡
ɭǸȨ۲֯
дģȨ֯ıƣЩͯǱ
ģ󱨵ı˵˵ܵõ֤ʵ
ⲻǺܳ
˱ָ֮⣬ʲôԭʹйͯ
⵽أ
ڹ¶ԺĶͯʱѾ
زзϺӪЩӵĸĸͨй
геʧߡҽƷҪ˳е
˲ΪЩṩҪơ
ͥҽƶ𣬾ͻӣ
ڹȡʱຢѾ̫
ˡ
ϣɭʹúǵʹΪ
Եζ֮ǰ֤֡ȷ䡱ı

.ƶ
 ݿ
 1996꣱11
±༭
ڹ󱨣£պͣվȨ۲֯й
¶Ժı濯ǵļƪű
һҪһйŮӤĸףһ
Сʱойӵ⣬ͬѾй
ӵĸĸһЩṤߺ̸
Ϊй͹¶ԺıԱ
ŬչǧƵЩӤΪ
ЩܹΪṩͼͥů˾
Ӥṩ
ҿٵһ£Ҫ
ŵϢȤӰЩӵĳԶҸ
Щӵĸĸǵ롣
˹.ֶ
 ݿ
 1996꣱10
ŦԼʱ15տţֵ
ָǣʱûнκ
ϵĸĶȫԭ֭ԭζż
1996꣱£ŦԼʱԵ
ʮ־ɵǿ˵й
ù¶ԺĹ¶ڴ֮ǰ1995ꣶ£Ӣ
㲥˾ҲΪµĹ¶ԺĵӽĿ
ӽĿҲʮŵƣй¶
ԺĶͯ
λߵţڡŦԼʱӢ㲥
˾ı˵ǡһ
λͨϰյ˵ʲôأ
һ˹.ֶ֮Žһϲ
ŵϰԡıֽΪ棬Ϊһҹ֮
һЩŵϢѾΪһֶϰκһ
λЩͷԵй˶ţԼƶ
ù¶Ժͯļƻ˵̷ֱ
ûʲô¶ԺڶԶͯչ˲ܵż
˱סйϣй
¶ҲǵδսܵȺ̫ˡǵõ
ɱͳʱ˵ʹһҹ֮ȫ
пܣŦԼʱλҲͬ
ҲֻǳԶˡ
Ī.ͨ൱̹ʵؽҳġҳ󡱣
ӪǴŶŰ
ģй˲ó˵ƶһ
ŰȫߵߣҲ˵ɼ
߾Ƕƽ
ŦԼʱԼҲϣȨ۲֯йͯ
˵޷õ֤ʵŦԼʱҲг
ڴɢСȻЩ޷õ֤ʵ
ϢҲֻ˵ŦԼʱԸ
ġ.ƶ˵乫ͯʹ಻Ҫ
ΪԵζĹߡ
йӦˣйԶֻվ
Ź£һݵʵǷǳģ
Ĺ¶ԺزҪּʵĹģй
ҲЩ¶ĺܹĶͯӦ
ȥЩԽսɥ̺ʽܼըµ
ͯȥЩսе˶ͯȨ
λ˵һ벻ҪѶͯΪ
Ĺߣ˹˵Ļ
ձڼйĴϳ
ձڵλޣձ
޾õķչǰ;ųơŷǡǴεĸ˵
ձȻҵͬˡ
ֵעǣձʶؼ뵽
йĴϳȥ19941995꣬йֱ
Ժձڷ׷׹йѾΪ޺ƽ
вҲ˶ԻԮһЩĴҪ
ԻԪ˵óʾ
вйĻôɻձĵԾ
йķչ
йûȨк飿ӷɵĽǶ
СӢȫֹԼûǩ𣬶
Ѿ׵ضԸŵһǩȫֹ
Լйͻֹͣк飬йк鲢û
зϵϰһ˴ȣйĺ
ֻУΣ1800ϣй
ӵеĺҲֻ1.2ҡ1964꣱
йը˵һԭӵһй͵ȷ
ʹú֮£˴ûƵĳ
ŵڳսͶвҪйʹúй
֮ԷչĿľҪƺ¢ϣʹԼ
ԣȫΪ
й1995ڽӼձоЭû
ʱֱԲضձ˱ʾձ
й˾޴ʧձйṩһ޷
ȵġйĺȷӦȡð취й
ʩѹǲȡġʵȷˣձڽʷ
йеսʹйʧ1000Ԫձ
ΪֹͣйԮܹѹסйʵ
Ƿǳ޴йֻĵ·ǰ
ȻҲϣܵõԮǵ߼
Ա˶йʵо÷й˴Ҳû
ѹ֮µ͹ͷ
ձֹͣԻԮİ취вйձѾ
ʼйõķչеǣʼڸΪ
ɵĺϼ뵽йĴϳȥ
Χйⷴͬʱձ
ýҲΪйĵ㵺Ȩʩѹ
ʮֿЦԸԾӣɽķԤ
λ̨山˵ĵ㵺̨嵺ĸС죬
йսԺ̨Ϊձֳ
أСȻձߡ1945ձսͶ
̨黹й㵺̫Сụ̂
˫û£ֱ70С̽
ʯͣȨϷִ
޼ԶίԱĵ飬㵺Χʯ
ʹƴ44ͰԴƶձ˵õ
ʮ˵ġǴսʱձҪйȷ
ձΪ˲հйһֱ
ػرܸⲢ̶֮ͬ½飬
һķ緶һǿ϶ģǲܸ
ǵʹǲںСǲ󣬿ɹ
Ȩ´
һλѧعڱͷһͨ
ûע⵽ֵձʹڡ񡱡
֮ϾȲʱͬ
Щձķͱһģ
Ĳܴλѧһձղ
紵11꣬ϵճӰǹ
ڹ·ϵձûһһ㡣λѧ
ΪԲǱ⣬йء1984
꿪ʼձȼϵͳѾ˵װã
й80ĩڽڵġ񡱽γȴԲûλ
ѧհ˾һλ̸ӡ
ȼֿܣǵλѧٳ
ԺշúΣԶԡλйѧ
˸п˵ձһƷŷƷԼã
Ʒйˡ
лʱһǰһ򱨵ƺ֤ʵ
λйѧĿʱйشһҹ˾Ա
һγҷײǽϣȻ˾ֻ
ˣȴ¶γڵ⣺ڵİ
ȫҺ޷Ӧ˵Ѹٴ򿪡
ҹ˾ҵ﹫˾פ´շûн
ĳ⣬Ϊȫûдײǽʱû
ﵽһٶȡһλҵרҷ˵
վסţΪȻܽשǽײ˸󶴣
˵ʱٶȺܿ졣һ˵ձ˾
ʱҪľάڼΪ
ṩһͬ͵ճʹá
¸ãһλйдŸлʱӳ
Լһ̨ձʵûжþĪ޷
Ͷšлʱڿŵͬ
ʱѶߣһЩڻδйôã
ֵעѾֹһΣй
߲äĿΪƷ֮١
йССĳ·ϣܿѾ
ڵձ߽й˵ļͥƺܷ
һ̨ձĵӻõƷܶط
ɲǲڳγҪ뷽跨
һձ޹ֺŭ˵һ仰ʮ
ǰձھϴйˣʮھϴ
йˡ
Ҳ˻˵óɻȫĴ
ձҲǿǵйãһж޿ɷ顣
ǰһλй߷ʺλй߷ǳԾط
֣׶ǵĴϱ۵ģȫǹ
ܹںÿڹγʱѡ
ǿԹ涨ǳÿİġ
ÿҵҲǧຫ˼ʹ
ӵҲΪԺ˵
õġ
ٿձԼصĹ
ҡΪ˴ձгձչó
̸пνճ־ãһвҪձʵóƲá
ڣ֮ó̸лЭ飬ձ
ٵضòȻֱ˾ձ
ÿҲʼδܳһ
ᳫͲϵ壬ο
ͲһĴͬ硣
йڻڼ𲽽׶εĽγҵҪÿһ
ά˵йΪ˱
ɹҵѾ࣬ȴƫƫѴ
ܼ Ʒڻȡıȥͼҵ
ƷôʹйյһЩ˰ܶ幤ҵ
أ
һձˣҲδ
ԸͨչԮͶʺͼתãʹҷչ
ΪձδľֵĵزڳԹοԺйҵ
ĹѾ֣ͬձҵкǷǳѵ飬
ʱһ豸֣ΪάͱԴԴϵش
ձﹺԭϣЩԭ϶ͬҪ޵ȥ
νĺҲؼļתãһϣ
˴ôĳġһ̵
õһλձһλ뵼Ա仰
˵ձıԡձĵľй
γͶ̨ӻǾѼޱ
ġһϣǱֵļΪԡ
ȻԸ飬޷ǿˣȻй
ӦóΪձ͵ƷĵĹȡй
ÿһй˵ģһԳձγʹձΪ
Ϊһΰ塣йԼ
幤ҵֻؿĲƷ壬Ϊ
һΰĹҾԶֻһջ
ڵ幤ҵ˼ʱйˣ㻹
ʲôȥձ˵Ľγ͵ӻأ
йеģֻǾϵձһ
ϵձձƷоε23ˣ
űûоεٺͼ2.5ˡ½
13ʦ15˺1200̹ˣѳӢ
ս̹Ӣ160ҽͧ
ģӢλڣλ510
սɻӽӢˮƽӾձ
֯ı׼㣬Ѿڣλ
ձš־¶ǵ˵ҵ
Ϊָľ֮һ
1950ꣶ£սʱռձ˾˾
˰ɪдŸï࣬һ֧7.5˵ľ
ԤӣĿάҵͬ꣸£Ԥ
ʽձҲӴĲ
1952꣬ձֽϾӡԺ󣬳˷
½ϺͺװΪ½Ӻͺ
ӣͬʱӡձĺ½ɴ
ȷһֱڲϵõչ
ӵĳսձһЩս׷ս
еĿһǳڵʱŵսҪ
սڼ䣬ձʵϱӵĺڻء
ãձǩհȫԼԷɵʽ
ȫսϵ
1987꣬ձʱͻ1976ȷ
ľѿƻձľѿ֧һֱӡ1991
ʱձľΪ343Ԫ1995472Ԫ
žѾģװѸִװˮƽ
͸»Ѿװձ½
Ѿµ89ʽԶǹװУµľ١ֹ
1995ײ24ߡضԿյ½䱸
ʽĿǰҲ졣Ѿ
16ʽġ涯Ǳͧйĳ
ͣĿǰȽġ˹ܡ𽢣
ձļƻٲҡձ𽢲ģ
ģɨҲǿģǱս
˹ӵ160ܣ16սֽ
ͬһƣӣսԤ
1998ʱ130ܡձĿǰӵ100ܷǱѲ߻
ȫ28ռʱԶϵͳ
ݵ꡶̹桷Ĺ涨ձķΧӦ
ձĵڽ80ԺѾذ
Χ̫ƽеĹصͰʿϿΧ
ƶרطԭѾʵԵı仯1992
꣹¿ʼձڡΪס͡ЭϹ
άжĽ£Ⱥ11ǲӵִ
ձܷвɱĹ涨ʵѾϳ
Ӿú;˵ձڶԱΪǴ
ձһֱĴҪ÷ΪᾡΡ
ڽȡϹ᳣ϯλ
Ϊ˸ɣձʼΪԼ˵
Ϊ̫ȻʡɳȺͱûн
⣬ձӷ̫İȫɻȱ
˵ġйвۡҲձΪ
ĸݡձฮ1989һ۵飬Ϊ
йһ´1991ձķƤÿ
ר̸й1995꣬ձķƤͺȷ
йںϵĻΧбҪע⡣ձ
ֳɽԣձӦȡ
Ϊǿӡ
ھжϣձĿǰͬͬоս
ƻڣѡķУУĿǶԸ
йġձΪ˵оңо
ȷҪйĵɵв
ձǰʤϣսʱӵ
ѵΪΨһ˵ġձ˵˵Ѿ˸
䡣ձηٴɭ¶˿ڷ磺
ҪսձΧĻһ
µĲǺбҪġⲻ˵Ȳ
ձȽġ˹ܡ𽢲
йԼƻйȻѾΪ
ձġС
ձһойڶϲȡ
ð벽̬ȣ롢ձ⣬Ӧüǿǡ
˹ҵĺʵĶƽЧĵֿ
ձδ޹ɵвԤ
ܾΪĿûдﵽܾҲþǻ
йط˰óЭʱ֯
ʷΪġʵй1989Ѿﵽ˸
Ҫ󣬵ʱĹó֯Ҳ׼Ϊйƶһ
ĸ鶨飬һӣйĸ
̸бøӶѡ
1948ԪʱлһҪ
δΪ֪ļǩ֣ļ80ĩ
йüġ˰óЭ
ļĹ˰óЭ֯ھ˽͵
ݱԺʾҪԡ
ʮԺȫ򾭼÷չһԵƾ
ŷѾʵ־ϵһ廯ڳԱ
ڲȡ˰ȡԱƣ㷢йͬ
Ļҡڱޣóĳ˼ô
īóϵıݣ޽ֱ
·Աʽڵǲ谭ġ
ޣ̫ú뷢չ֯ҲսԾ֯
ʱ䲻̫Ա֮ʵóɻ⻹
ŷ磬Ȼ޵չľʹõҪ
ΪӣԶ޵һЩ簢͢Ҳ
Ը̫ԾӣҪһ֯֯
ĶϾǿĵҲڳԱ֮
跽㣬ԹͬЩųơ
ĸ￪Žʮйٵģһ
ֻ羭ø֡üǰһЩѧ߾͵
йĸĸ￪ŵʹйľ÷չʲô̶ȡ
ǣйٵĸֲͬڡС
ʱΪʱȫľ÷չԷչǼΪ
ģһЩҪĽڴҲûԳˮ
ӿƷ̫ߵľ裬ĳضҲ
ƷչġФ顱ԶԶƵƵˣ
Ҫģ¡Сĳ飬Զ統
СӦ֡
Ӧ˵Щרߵǲȫûе
ǿóɻʱ˼Ƕھùͬڵ
һŻݹ˰ԡࡱĹҽƷ
衰졣һǰйŽ㷺
һҳҵܵķ鲢¸ҵص
ͥӦߵĹ¡ҵӦ߳ɹˣԭȴгͷ
ʵĹ˰˰Ҳ˴ȵĴ󽵡йһҳ
ҵΪԼ˵ڵýҲ͸ӣ
ϸıʵйܵ顱ĳ
ҵһңйƷȺ200౻
ȡԴʩ1994꣬ŷйЬƷ
С顱ЩЬֵԼԪ漰
1000ҵ1995꣬ԼֵԪй
гͬĵ飬Ǩ浽100ҵ1995꣬
Э飬ͬ⽫йķ۳1.9
ڣ˺ÿгĳʽڣ
¡ڹҵļҾʱ˵еĹ
ҶתԼ幤ҵ
й񾭼õĹѾʹй뱣ֶó
йͷŷ֯Ʒ˵й
װ硣1993꣬йķ֯Ʒڶ270
ԪΪһ֣йҲ88Ԫķ֯
ԭϼ֯е仰˵й270Ԫķ֯Ʒ
88Ԫķ֯ͷ֯еΪ۵ġ1994꣬
йֵΪ4.3ԪңͬĽ
ܶΪ2367ԪȽϾͻйĹ
Ϊ421979ʱйĹֻУҡ
ֱ仯һ˵й10ĸ￪ŵĳ̶ȣһ
Ҳ˵йѾϵһڽй
ŷˡóͶг
ԵЩԵóɣطóЭȡ
չóףѾΪйչ
ռıҪֶΡ
1986ꣷ11գйóЭ֯
ʽ롣
óЭ֯ݽʱй
ԼĸԭйĵһԭǣйǸض
ءֻһ֮ںź
ġ1950ꣳ£ʱĹóЭƶһϵ
ԷչйҵŻߡйϣģҲܹ
ܵЩŻߡǣԭȴ⵽ķԡ
Ϊص˵⣬һǾϵģ
һǷϡӷɳ˵óЭ
ûй˳طĹ涨йҪ󸴹ؾζſһ
⣬Ӿòйϣܹ1950
ƶŻйûйó֯
ͬйܸش͵ƻˡ
Ȩԭ
йĸصڶԭǣ𲽽ͽڹ˰صҪ
йʵнڹ˰ϵļã̸еľ
ҵҪ̫ߡ
Էչйҵݸأйĵԭ
һйһչйһʣȻǡ
ǡʵһ㹹йִ֮ҵ
ڡ
1995ꣳ£ó̸дǩ֪
ʶЭ顷ʱоٹ˵ɣЩ
еİƤ顣Ƥгָꡣȣ
й1994ĹֵΪ4.3ңȫ
ڶڶָй㴢Ѿ
塣йĳڹģ1994Ѵﵽ1215Ԫ
11λ˾ֵݵǲͬ
ڴͳ㷽ġƽۡΪй˾
ֵӦΪ4000ԪǷչйҡ
Ϊ֤Լ˵ȷ˾ٳ˵
ۺϹûһչйΪҷ
ǣûһչйҵ׶񱱾һִҲû
һչй˻ʱܵõйߵ
֡˵߼йӦԷأ
רΪչйƶŻߡ
1987굽199412£йһ40ҵĴ
߾19̸УŷȻһЩϸδ
ͬڻ϶࣬ǾҪ
ʹйò̸п֪е÷ǳѡ
1994꣸£й⾭óͼڼ
߲μӵ18̸ֻ֮ǰй
ǰ޷̸Уй̸еҪ󣬶Ҳ
µس顣й֮Ҫ漰
1995꣱£µó֯ȡó֯й
һǰ̸У޷Ϊ֯Ĵʼ
Ա
12£ڹóЭ֯й鸺˼µ£
йطߣ񿪵19̸Сٹձעĵ
19̸ˡѵԭҪм棬
Щ涼漰й˵ĸ棬Щ޷
ġһ˰⡣йһ߹˰ң60000
ƷڽʱҪ֧˰ҽ˰ƽ65ҡ
ʱйڣڽ˰ˮƽ͵35ڣ
ձĴǵҪߡڶǹ˰ʩ⡣
ҪָƷ֤ƶȵȡЩȻó
Ҫ󣬲йҪԼ幤ҵ޷һȡ
ЩʩйķǶһЩҪƷƼԱ
ȡԴ飬Ӧ
й㱣Ĳȡ˫һϴ
һ¡г⡣йǱ޴
ıաСۺεȷҵһֱкܴȤ
̸ҪҵȡýЩҵȨ
ģͶ⡣йԺҵƷĹһ
ҪɣɽγĹѾﵽ90ϣ
ҪΪ˷չ幤ҵйҪҵӦ
ƽԼƷгҪﵽһȵȡЩ
ҵҪڷҲͬڣó֯Ҫ󷢴
ڣȡЩʩչйڣȡ
ȴҪйȡЩ涨й
ء壬йԷһԷչйҸص⡣
ѵĵ19̸ʧˣⲢʾйʹ˶
Ĵš
199511£̫֯Իձٿ
ϯڲμӻʱһ˸еЩ
ľй1996ꣴ£ͽƷ˰
˰ˮƽ͵231996ꣴ£գѾ
ʵʩ漰Ʒ5000֡
йĸ̸߹һΪѵ̣й
δ̡ڸ̸еĹУ
ֳһּΪìܵһϣʹй
òܹǱ޴гϵõ棬
һֶйʵĲеǡΪ
ľȫ򾭼ϵеķڲ½
ĸɻڹгϵõռ䡣һ
Щó״ʩ硰ر301йݹó
λȽܵó֯Լ׶áڸ
£ܹʵѾˣÿ
õ档ȻҲ֣
˲׶òһ漰
ʱйͬò
ó״ͲǵһԸ飬Ҳһ
һĶ͡˿йƷбճͷ
Թ˰йͬһ޴гҲ
һ·ߵסó״йƷ
ո߶˰ʱй˽СʱҲܹͬóһ
Ƶ嵥óɻʼóȻһ
ȨܹӰ򡣾199412й
̸Ժ󲻾ãһҷԭܹ˾ͨ˾
˸߲ҵشйеõ˹㶫˵վڹ
ĺͬĹ˾ֻܻܲżʶʧ鿴
һСһ㣬ɻ˾Լġ
񺽹˾ڹȥ10ѾӲ˾167
ɻݲ˾Ĺƣڽ15굱Уй
˷ɻʩеÿ22йпҪ800
ҵķɻгǱǿ֪ġ
˾ֻпƻ˹˾ڱճ
¹ںͷѩ˾ȶչҵ
ҪйµͬҲõ
˵ͬ⡣˼й鷳ôй
п˾ŽйгĴš
Ʒй˸Ĺʺ
.йʹղò˳
ʱµһλһӵϹͻȻ
һϸ޷ӦνĹ޵ֵľ档
ǱʶѰһλ֡ŷ˺ձȻҲ
ʱò콻ǱϾһսսѡ
ҲֻоѸٷչй˵Ǳڶ֡
йо仰ʮӶʮʷķ
չǡǡӦ֤ϻʮͿ˵ȫļ
ŴﵽҲʼ˥˵ִ͡ٷ
٣ʵǽ˾ծԪĻ֮ϵġ
ξݵĵػɳ̲һһˮӿͻ
̼䵹˭ҲܷȻȫеĹ
֮һȻԼҲʹط֣羭
ϵռķһ½֮£ƶ
йѷչΪȫһ֧Сľ
˵ˮƽԶԶûиȴѾ
ұѵǱ˿־С
ߡһԭڵפĪ˹ƴʹ⽻
.һݱ棬սʱ
ĲǶͷͣսʱڵ˵
ĵһϲϷչʵսǿй
Ϊǵľ֡£һ
Ρú;϶йķչͳΪ˱Ȼѡ
Ϊ˶йжƣȴϹй
ɢйвۡ϶ǹҶйγһΧ
Ȧͬʱ˿йǿð취Ī
й״̬ûо˼ϵķչ
ơһȨҡͨҪ
Ժפʹ50ʱ鱨عԱ
ѵҷӣΪҷṩʵһе
ĿľҪйص첻ȶعһ
ʷǾͻ֣ᷢҲǲַͬ
ɹҪȻʵϰɹűĸ
ʹйӴʧȥһٶƽġ̨ϣ
֮ԴĹǻԷ
ǲĸ̨庣Ͽͨڡװ̨塱鰸
ʵ϶ڻ򰵵̨֧
Ҳ˶йֶΣǼó
̸֯лݹ˶Щй
ӲҪйԷݼó֯Ŀ
Ҫйгй幤ҵڽе
´Ʋաйľڻ״̬ʱ
ҲòŵйھϵҲͱס
ðλ
ֺεĶйߣйӦô
죿Ӧ̹ʵ˵йҪȻͷչ
ľáĳ̶ֳ˵йĿǰóҪ
ܴйҪй֤Լ
һչþõ壬ֻҪйĿǰľó
չȥйȫܹ¸ͳΪȫһ󾭼
ʵģʤһеıۺ̸Сʵ
ԼҲֻʱ赲й˼ó
֯ȴԶйųó֮֯⡣
һҲ赲й÷չͷȫ
ԲٲμӼó̸֯Уó֯ú
˼費Ҫй⣬ͨٽ̸С
ھ϶ййͬҲԷ
ǶйʵóƲ֮գҲйƷƲ
嵥֮աǿ԰Լ뷨£йҲͬ
ԼĹ¡ȡйߣ
ΪйķչϰйΪУôʧȥй
ͬʱǷվȽŸأ
޹ѾȥΨ֮Ǵӡ
ŵʷ޹ҿһ
αԼ޺ƽף
˶ģ޷ս
־絽ͷȤشųص
ʬ˳սġ˿ɿȻŵ
Ĩ͵ߣ޹ȴȻҪйദ
.˵ĲӣĿԼ
һһ£й˳ó
̸֯Уôֻô
йҪչóףҪԼóԱ
֭йĲƷйľãھʮ
Ŀ֮ѾԽԽΧܲɷˡȻ
Ҳ˵йҪǵģ
ҲͬҪй
ǰй쵼˶Էķʾһܺõ֤
ȫóпͳ˾ϰõй
˵Ķͬʱϲ顣ܵòĴ
ҷ˾˵һֱڿҹ
˾1995겻ûκӯҿ1.95ԪԺ
ŵ˵йݶͬ͵Ǳס෨
ΪĹᡣ
˭֪ɻ˾10һֱйɻ
ҪӦߣռйɻг70ϵķݶ
˿й˹ǵĲɻƺѾȻ
顣йѾԼʵжˣ
ϲ˾ɻó
״йʱй˻бѡó֯
˵Ĳ¿Ծܾй˵ļ룬ȴֹ
ҽ˫óסйгһԸƽ
ؽóĹҿŵģͬʱгҲɶκ
ͼѹй÷չĹҹĴš
ţһûûйμӵóܹ֯
ʸ񱻳ΪԵ֯˿Ծܾй
ó֯йҲȫɵذԼĹ¡
10Ԫķɻͬȫȫй˵ѪǮûб
ҪһΪй˵ķչϰ
ѾˣΪǰΪһǰ
Υˡһйߵŵԣ̨60
ӰʽսҲûϵй˻
Ҫǹرµ¹ݡԺļ굱У
һֱѵõй˵ΣҲйгõ
޴ĶйչѸٵгϣѾ
˵ǳ۹ǴĺǰĲ
Ѿѵ˷ˣǿʼһܼ򵥵ĵ
ǵϷչǱ޴гҪһг
ؽóͱƽȺص̬й˴

йó̸֯еУ֮Ҫ
ѹйʹòΪռйг
ݶȻȴûܹʶһ㣬Ǿ
ֻʵ䷴й˾Լ幤ҵ
ȥף˶йѹֻܴʹйʧȥǵ
أǵĲƷֻǸѽйг
̨ÿ궼Ҫ԰ƵԪȥƸ˵
壬ΪܹӰ쵽Աľߡй
òŻǮйһ߲ͬ
˾ⱾЩļǵҵʿȥ䵱
ѵ˵ͣЩ˼ͣڼʮǰ
Ա˵ҲֻԱҵϰǵĺŻ
õһΡɻ˾һֱ
ĺгڽ10굱нҪԼ800÷ɻ
ЩɻĶ˭ӦԼȥ
ǡͬģй׼ļҹ˾
˾ҲԽԼȥǡ
.岻ȡ廹Ҫ
˵й10˿ĥܹ֮
ڵһ漣ĻôйҲͬʵ
һ漣Ǿʹй˹ϽΪԣһλ
ԶķѧԺԺʿ׫дġй֮
ʱһ˵й12˿ڶʱ
ѾˣͱˡԸⲻ
Ը⿴Ҳʶʱα
زȡжѹййڶѾؾѹˡ
21ʵĳ֮Уһչǿ
ϸĵĴѾֳˡ
ҿԴ󵨵Ԥԣʹܹйļó̸֯
һʱйҲսһǿó֯ò
س
1995Ҫȥʱ򣬱ĴСȻ
ֽ¹õĹ˽˰Ĵšһʱ䣬
ĸгļҴҵǮ
ǰѡǡһЩλĿ˿ʼע⵽֪ʲ
ôʱ𣬵λĿյϳŴϹŴСС
С˵Щ˽˵ġ
괺ڣ߸Ǵ绰꣬һλղ
ڳĵ绰ͷԵΪ˷ܣظ
Ƿ˽ţȥ̩εϢϺһ
һ̾ྭûϵμ
ȥε˻ֱľû뵽
ӦΪԼѶౣһЩ
䣬ֻǵй˳úĽ۹⿴
ЩͬͬɫǴӿг߳
شСС̵ĳ档ʱڣЩŲͬ
װǰйһ
أЩйҲʼˡ
ǰ뵱ڴѧִ̹һλ
ͨ绰ĵֵġȡλ˸п
ֵ˵ִйû뵽顣
ʵǵֺγˡ
˵ʮй͡ʮй
˱˼һм͡ʮһأ
˵ʮӢ˵͡ʮ˵
͡ʮһأ
Ҳ˵ʮһͽйԻ͵ͣ
ʮһͽһй˵͡ѾʶֻҪ
ı仯ȥһй˾ȫп
һϾٵĹ
ʵڣй˽ʲô̬ȹ
̫֮ǰȻҪһμʱ⣿
Ӧ˵ʷķչÿĻᶼǾȵġҪ
ΪһϵĴй߱ܶԽ
ȱǾʵ͹ǿ־
ǣйĽͷʱʱой˲
ĵطһһ޴Ĺ
ƣһҷز˾Ĺǣ˴壬й֮
ϺؿֶҪʹϺ޵
һģ㽨һڷչǺܼ
ļƻҲҪΪ١ýڻǨ
Ϻ̲ͼʹ̲չΪϺĽģҲҪ֮Ϊ
ϺĻ֡ǻ˾޶õй׾ƣ
̨Ŀ沥ʱҲӲҪһ䣺
ƣй˵ģأϡκ飬·ֻҪմͱø
࣬˵йµĹȦ̵
̫̫Ҳ̯λϴһӡ̱ʶɡƺ
ͺȻصõ˹˿ӯŵı֤һ
ЩȱʶΪйӦ߶ӡ
塣ڵļôȻ
ʹõͬһԣôҲעάԼ
ô涨ǫ̂
ߺ˾֧˰ʹھưɺͲﲥ
֣ҲҪ֧˰Ǯᣬ֧
ôߺ˾
һλڷѧλѵ 
׶һλʶķ˽Ӣ˺пܸ
㡣Ե̨Ĺ涨60ĽĿǵصŷ
ĿĻ֡ڹóЭ
غ̸йӰӲƷбֳĹִҲ
˷˵̸УʼշԽ
ӰӲƷǵӰƷΪ̸ͨĿǽӰӳΪ
Ļҵǲռг
ҲŷҵӦŷ˸Ƿ
Ҫغ̸ڡĿǰδŷӰӹҵ
ر
ͳҲԿһɳ
1992꣬ڵŷ޵ӰӲƷֵΪ30Ԫ
ŷΪ2.8ԪĴȻ
ӵؽ¡û׬㹻󡱣Ҫŷ޸
ʼգŷ˶ûдӦ˵Ҫ
¼ǰҫ߹ԼĹ񣬱ѧ
ʹÿ¼˶ӢҲ¼
˿Ӣ˻ˡһԼԣ
ܵ˵ء
һȺй˱ǳΪ£á
й˵ֻܽӢ˼άʽҲǮ
ʽġȻԾǡйˡ
ǿǡˡЩٵľ
ͬϵΣҲԼȺ壬
ѰСа˵ᣬл˵ᣬ
Ǹĸأ
ʷϣֻÿһӶʶ
߱ǿҵ屧ԾͶĺ
ȥʱпܵʷ
ڷ޵ϣһϣ
ȥ·ʱǻЭرһţɴС
ļĺ߲һЩô˵ϣȻ
Ⱥջǵ˺Ķ԰µ滷һ
ǿʷкͱʷʱ
ҪҲͬ
ģҪй⽫

ڽ·ݵһ̸УǰĻʿ
ϵ̫ȷ˽̸ֽҪ£
ϵ
ϲй70ǰҶйһ֪
ҾһֱойĻϵķչȷʵΪ
֮ԼĹסⲢֻΪ˵ĺöΪ
ϵķչ档ϵһ
Щ⣬ƫĹΪӦûصĹ

ΪһˣԸһЩ¡70ʱ
ʱëϯСƽǸҺ͵̸
ڶԷë붫ҵ̸¼ڶӼʱ
ƲͬҵĹ۵㣬˵뻥õЩʲô
ûбҪˡʵϣйͬģΪ
ԷߵһġϺĻĿľǷֹ
ڶǳְȨ塣ά޵ȶ棬йͬ
棬ǻ
̨ϣһй򽻵ʱзͷ
ǿһйǹ͵
йһ̨ҲһֱûҪ
ⷽ⡣ΪӦøıӦó
̨йһʡй˵ܱʹ
ȶƻкôȻֻǱй
һйڳеĳֹⷽ治Ӧκ
̨۵㲻ֻ˵Ҳ
ô˵Ӧ̨ĹԱӦöԻ
ǽ15Ǵû̸й
⡣Ҫ̸ЭԹĿҴӲΪй
սԶ֣κвӦЭ
ߣҶйܰڷǳźϣ˫
°ηʣܷԸŦԼ
һ硣
仹һ⣬йͻ˹̹
˼ⲻǸ⣬ҿһƵ
ʽ⡣йǱȻ֪
Χгµĺ˹ңжԣ
һڵķΪɣҪйǵĲ
ɢţǶйһ裬ܡ
йʹ˽ƽȵۣҪǽѵйῴ
֮Ĺͬ档ڴ˻ϣרϸ
⣬˾ܽ
ǳѵһ꣬Ϊھѡвû
ֳκԶ׿ʶԿκһû
кôһѡһ꣬ԸΪ
һЩ¡ԺиĻͬй˻
̸ǰֻһмйˣҲû
ӴĻˡ
հȫ
йϵ򿪽ֺǰʮУйһֱͬ
˫ֹͬĹϵģǵ쵼ȷ
ϣ̫ǵ쵼Ҳձ
ˡձչͬй
ǲȡ˹ͬķʽ
ս˼
ҪΪһϵͳսԡʵǴ
ûһڵս룬ûһս˼롣
Ϊǲй5000ʷֻ200ʷ
ûгǣûԹҲû⵽ԣ
ԲսԵ۹硣
ΪսҪֹŷǵһ
ܶ湹вĴôҪ˵û
һµĴй⽫
ľĲƸҲûйվߡ
Ϊйľǻ߳ͦǾͻ
ͬڵжԵ״̬ǣԣ
ǲṹɶǵвǰҰ̨һ߲
̸Ϊܸӡ
ԶҲһƶֻҪ
Ͷ͵߾֮⣬ͲΪв
Ī˹ƵһݽоĹڷչǲ棬
չͳΪսˡڵǣ˹
ǲͬϲŵĹңͬ
δȥѡһۡȥ
ꣵʿеһϣЩ
㣬ǲϲΪ10ڻб仯
ᳯҵĹ۵㿿£Ϊûлκѡ
ڽ10ڶ
ձչһ֧൱ǿľ
ܿӵкǡǵȵع㷺Ͷʣʵ
ڰΧйĿǰʰ뵺ľҲܲȶڵ
״άֲ10ꡣδ϶壬
صǷŷ޻޻һϸصǷ
ޣŷޣܲȶӡʵ
ӡšӡҲΪһҪĹҡδ̫
йձ˹ӡȽ໥Ĺϵ
ȷ̬ȣ뿪ʼж
йľ
ǧϣҪܸŲף
ȷӪǻů
ԷչйָֻţԶڳֳ߸ζ
ﾳУƺǵԸϵ۵ּ⡣
ţڵÿһÿһ룬˶
ǵıйֱκʱ򶼸س鱨
ıϡһЩʿΪͨ
ڡƼг¢ϺͲϸйڲһ
ﵽֳĿġˣһ΢Цźǽ
óףһĻ͸ͼıǵ
ֵΪʽʹǷԼ׼ȥ
ڵʵ˵˺ǽͽóף
û˼ƽȻԭ˴Ϊִ
ֻΧִܲᡣˣ
ԱᵽƶȺͱ׼ʱ̲ҫľú;
ʵᵽҪÿһչģʽĵز
·Ϊһķʷʿ
ӢԼǿѻƬңǽĶɣ
һ˽ӣҲ˲ٺо¹
ձʲôҶô˵ҵ
ԭʼʱʱڣĴʱڡһ·
ûߡҼλһйĲԱ
һ˵ڣйй֪ô

ȷˣ˵ԽԽ˷ÿһ
Ựйˣ߸Ǵйˣ
ﶼ뷨Լ.˹أλζ
϶Ϊһ͵ľĵˣдһ
顶޴ơҪ һǻۡߣ
ֳ߻˶ĳɾ֮Ӧ
ӽ޾άʷϵ¢ϵλ
ش̶
˰չйҵÿһԮ
޲θǴΪԮ
ڽԪͬʱǵҪǮͿ
ԶӦľƣְԵоѾ෢չ
ʶ
Ѿһʾһ廯Ͷó׵ʱ
ʱ˭߲ԶׯңҲǡ
ʵ˵йгԺ󣬾мʮ
ָҵࡣͨáءĦ
΢ɣ£͡ȵȹ˾еؽйг
Ѿͣ͵ľй಻⣬
ΪչйгæΪгռж
ǰ˾ûж˵ǫΪй
ǱڵǧԪгĶǡ
ִйѾѣѾϳֵ
ʶʮǰǻÿһ˳֮Ϊ
ĳЩȨڲͬˣййһ
йķɷ档йˣҲѧ
˴򽻵ǿʼܾǵ
йӶԵͶʣԥֹǰҵĺ;
õййеĺֳء
ǰ人һֵгƵ顣人ľ
÷չҹԼΣҹڶһϣ
дͶ롣人½ĵӷƺ¥
Ĺɽϣʱų޵ڶΰ׳ۣ人
Ϊƹ˾̸У
ĹȨǣ人д¼
дĸӴˣǸһ֧޴ļ̣
人ͷϣôۣôԭ
ΪĽ人˸е裬Ϊһͷ֮ʱ
䲻人סˡ人ѧ˷ۣ
ӦӦҪȻ人ͨ룬
ԸȫÿÿóһǮҲԸ
˵Ĺ档ԺʵǣƴӴڵӷʧˣ
һͷȥˡ人ѧ˵й
һ־ѡ
ʮͼϵ»ֱ룬Ю̫ƽ˰
֮紵йʱһ˵Цڱ
ʽ൱й˵ʳꡣһ
ԱȻ˻֪äĿĳ˿
ЦáʱãһλϺģרѡ
ϵ»Ķ棬˱һй͵꣺ٻ
͵ꡣҿ͵ӿ𣬾ͰѴĹ˿
ʮֻ𱬡Ժ󣬺Ҳ󣬰ȡΪ
Ŀ͵꿪һ¡
ľйִУƱػΪй
һй˴£йֹԱ
ڳһ֤1996йرչ
ļӳԶɫĻйĶ
ҲڵĶشȡĶȻʩǰãʡ
һλͨĸ׺ˮһҺʹ˾ɫ̶
Ķɶʱ䣬ԺԱ֪ʶ
ȨΪҪйʵоƲ֮ʱǷһЩֵ
˼Ķرˣһй
ָ𣬵ǵĹ˾ййɺ
ԽԽࡣй˾İֱ
һأڹȥһоȫӰϡ
λͨ˺ʱ£ʹձһҹ˾Ϊʵ֮
ǫϴһλˣҲΪ˾۵
߶ߡץסйϲһЩ
˾壬ΪйڲƷ׼
ۺϴۿۣйһЩطҵ̭豸
¼żʡһУΪʷ
йĹУʵʵƭӶû
гҪ˵ĵط
Ǵ򽻵ĹУʹһαթȡ
һַǶԿֶΣһƬѺáΰУذΣ
Ӱ̬Ĳҵƺйչйҡ
ӵоҲ𽥱й֪ʶײҴйõ
ޣװĽʱװ˾
ܲйһ仰仰ڱũѧԺ¼ڵ
ôĴ̶ŭϲй
ɽޣձ˰йڵɽ⡣¼ڷŭ
˵ǰԣΪʲôԼһʵǣ
ҼѾɽҪԭɽƻ
̬ɽӦǿ԰ֲй⣬ҶƤ
ݸ£ʹ÷ǵũֳɽ
Ҫ޼ɽⶼչйҺ͵ڣԣ
ڵõ޺ʱ㣬ĿԶ׼
Ȼҡ
Ӣֽ񱩷ķţŷ˺硣ŷ˸
׷׵ӢţʳƷйǽƽӢţĹ
֮һ1990꣬йֵݡũҵ
׼һݡϷţ״Բҹ֪ͨĽֹ
ӢţƷһμѵĵƣӢһ
ţƷΪĶйطţ֣һ߶ԵƲ
ʩóѹԷйũҵΪ롣û
óѣйһЧķ˵
йʱļ߼ֶΣѾóӢţ
зţйƼӢԲǼⲻ
˿Կں˴򽻵ʱǾܷǵԭ
򣬲Ȼһ̫ʧ
˴򽻵Ѿһ͵ѧѣ
ˡµ飬̸ƽȵ湲
԰ǲҪƻظǣͬʱǵ
̬ȡһͬȲһ飬ȴ
һͣǸ̫ˡ
ǣҪǣĸԸط
ǵİλǻھþѰ¶ˡѾ
ĹйвۣͼԶˣıģ
ľ²㣬ҪԼڹ졣˵ľ
ԤͲսӮֻһ
ٶȸṩһгϰ߷սƵ
ͳᳵ·졣ͳѡڼ
ûˣѡ˾޷ھѡд¡
ʽʵľȡѡƱصĲ
ǴжʧˣڵĿֶټ̨
ϿϡųĹңˣ
ûĿꡣȻԷ֣ǡ
ˡǰԺã޷ҵԼڵ
塣
죬йھɽ׶ΣδģУý
õȲٵķչΪеȷҡйĽڣ
޹ҲԽ˵ĳɾ𡣶ĸʹ
ľƫƣ󷢴ҽĲƷռ
ггԴܵĶơήʮ
ĩԾʱ޹ҵ㴢ľ
˵ڱȴһĵڣʧҵʿ
ǰǣⱩ¶ìأ˲Ż
ĸ߼˲Ҳ׷ӿ򶫷޹ҲΪͶʶ
Żߣź߼˲š
񻰵ȡ֮ǶĸˡΪ
гӪĥӴŷ֮䷢ֲ
ۣձҲ׼ıĺôй޿ط
һáҲǿԿֻصһ
ֱͶʮľô
һܵȥǾǷޡҲһѵĴ
½ǻ᲻׸⿴һδ֪
Ȼڽ죬ǻŸָѣ
սҵİ취òָֻšϿ
⡣ۡź̨عֻһʱ⡣
ĽҲֻһʱ⡣ʷĳֱϾǰġ
˰ƼͶҪҲǵҪ
ҪǣǲҪǵĸεĻ
ġ˵Ͼʼˣ
泩һ¡ܺãӸһ
˼ĻᣬǶʮһʽʥ

ȨƵĽɥʧȨ
ƲԵĿͷƲõ෱࣬
һƲôٿȫ顷ǵһǳΰ
ԿһšƲѧȫѧǹͬ̽
ƲĻƲõж٣һ㣬
ҪΥ־һǸ٣һ㣬
òʿѧλ
ԽսԺս͹۵°׹
׹ֲĲ
ƲþͳΪеǹͷǣ
ȸþñʹҵ񷢶
սƷȨӶֲ塣
ֳ
νƲãֶΣһǾ÷
ǾΧСҽƲõİϷݣ
˹ҲʱпšȨ˽еĴʻ㣬
ҲǹõƲͷľƲ£ܶҵ
һʲʧҵʳƷȱܵв
Ȩİ취һЩҸơȨʵڵ

֪ѧ˼һۡ룬
ǡ鱨عķǿƲù
Ʋڼ״ģ춼ҪƲ
ǰԤ뵽ƲõЧһʱ룬Ʒ
Ĺң׵ܺ˭ȻǸù
 ôǿһȨ¼1996ꣴ
£գǸٹ·ϣһ20ī
˵ĻסīŮ.˹
ܵ˾ĲбŹλŮ
ӣǧīһŶ
ɵȻû뵽һ̤
һ߱ȨĸйȣȴþĹ
ӭ󣬵ӼɷһŻ˵
ӣʹ滨ؼ̤Ȩ¼ī
Эϯά.ŮʿģⲢ
һżȻ¼Ψһͬξүȭ߱
¼
ĴֱҰֹһΡ1991꣬޵
.⵽˾Ź¼ɼɧң
583000ˣ˲ǡһУ
ָ˭ƲȨϵİ׹ǣҲû
һ˶̴ְҲ˶ѡ
Ȼǵز˾Ͼò
Ȩϣ˾ͲӦҪǵĹܳ
ȨһֵζǣΪǵͬձ
ò̫ȨҪֻ˲
ǷǷ񣬶ǿλ12ձŮǿ鷸
ȥ꣹£פձ»صʿ
ǿּһλ12ձŮǱдͽ̣
ձؼҪŵձһ
ҪϸؼĹ£ÿ빤Сʱ⣬ÿ
¸37Ԫ꣬ʹõ绰һȨ֯
ǰӲշں
Ѻķ⵽ʮϸĹƣʹǰ꾫
ڴڿֻ֮УϱȨҪԼֻ
˲óɣ˻Ϊǵ
ǳģڶУȴҪ֮ˡԴ
һ޲硢Ȼǿ12Ůˣܲܰ
ŵȼٴǼƵȥɣͬʱǲҪʣ
λŮȨôֵǮô
˵ˣֻ˵ַˣ
ַȨַˣǾַȨ
λӢµʿһǴȨ
ʼȨա䱾硣
һλЦƣһҪʽĹңҪ
ҪǸҪ㲻׼Ҳܸɵ£㲻׼ӣ
Ҫͨԡ˵ȵȡϸ룬ʵһĻƿС
ɡΪֲˡ
ǲҪݹҲ
ԽԽʵս󱩷¹
һϲ졢Ϸļһûдͳ
ֵۣƤʿˡ˸Ƕ
˼볱˵ʼǰ׼
šʵеĻͳֵʹ
ۿۡ˹˹ǡɣ˹ȵǵ
ɲ٣Ϊһ˵ʹǳΪ
ŻȨġ
ҵóͬˡݹè
һİȨԴ1980
йݹó״Ժʹûһ첻ͼ
й֮¡ȣ
ĹһһȡԸкͽΪһȣ
Ϊ׽ĹһߵΪ
ϣΨհĹҡһȣ
ó׹Է˽йΪ
ÿһȵóݹۻϣؼ
ʽȨֱҪй̨ء
йȨֱйΪʹóݹ
èȻҡ
йȫԲȡóݹйԽ
Խó׻顣ңйҲӦ
ȨȡԪӦÿġ
ǲҪĵݹǵľøĸͷչ
Ƿ޷أӹȥƲ֤ˣ
йгڣ״йԪ룬
ҵܵӦԼһҵᣬйʱ
˷Ҳܹ˷ѡһ㣬йǶԵȵġ
йĿǰͶгĲƷṹ򲢲ȫ
ĿǰгĲƷԴΪũҵֹҵ
ƷռҪɷݣһǣ𺦻Ĺũҵ
ƷסԴĳԶδǱס
෴˾ʧȥйгʹ
;ййгԺ󣬼
йΪأóչйܱ߹ңӶ
ռдݶ˾ܲһش
Ŀǰ̬йгľҲĻѷһ
ձڵӲƷ͹ҵ豸ϣձ͵¹
ͨѶҵϣĦƽɫ
йоƵģɣ£͡΢ӣԡ͡
ڿֵȵȹ˾ǰҲʡйȡ
ߣйںܻܿѹת߹Ʒơ
˽йĻͼֵۣйԾе
ҵĲƷдͳģйػȵؿ
Ļ
׹Ӧÿһǣڵ磬ȫ
ʵֲ˵ģʹʹúĸͺ˵һó
ҪۿˡŪûԼһε
ء׹ڶƣָţָͬʱ
Ĺ˾ȴأǿľӪ򿪵йг
׹ǻһĹ˾ư׹
ԺĵĻܵ˽ʵԵġ
ᣬ׹ɿ
ͳΪѡƱȡ裬ʵ˺
棬Ҳ˺档׹ڽӦʶŪ
ͬһϷòҪΣȻڻȫ˳ó
ݹҲˡ
ɵġԽƽԿ׸
λӵǰͳϵƵƵٻ֮ʱĿƺԶ
ˡôΪġҪʲôݹȥΪѲ
йˣҲʮй˻ΪҪҪ
ݴ۲ء
űӦŻôһ졪ͽü
ܣҺйҪסޣ
ά쵼λķʽǣˣȥͣ
׾ӵ
ĹʱǲҪʡֺ
޴½ǣǷֿפ
߮ľ궼
õǹһϲ˽լԵû
ӣӡǰͳʲһܹ˵
ǵ̬
ս֮ǰάν
ƽģԼô˵֮󣬸
һͨıҪӿ˱򣬽
սû˱ķǿӲÿԣȻ
ܵ˳صĴʲ˵ʱû˱
ˣһǳε¡֮ڣ
ںɽ֡
50ȥˣձо»ء죬ձ
񷴶פĺһ˸߹һˣձصط
ٶ»صļغͬǩ֣Ѿ
ĿõʵȨΪ׼Ƿ
ձأһˣΪʲô
ȥ
ҪԶľʵ˵Ļ
һ޹ңܵԶ־ʵʲô
˵Ҫйвһǳ˼
顣һ˲Զܵ˵ļǰ鵶ν
Ʊ˵вҲ˵
ʢٵľ죬ɲܵŦԼȥִڣйںû
һһ䣬йһһⷢչھãνвӺζ
йûȥޣȴޣй
ߣ˭в˭
ѾˣӢֳߣѪȡ
˶ϵңڶս˹սºպ
սĹңʱƣ𽥱¶ҽṹϵ
ȱݡĹң˵ᲽӢ۹
쿪ͳĺ󳾡ɼʱ
һƪΪٷŹۣȰƽ
˿϶Ҫһ˵սо棬
¿֧߻Ҫ࣬ʵϣ
Ǳڵ˵ľ¿֧ܺ͡ûһҵľ
Ӹõѵûһҵľװ
Ȼ฻˼Ĺ۲ңЩ˲ǹ
ԱȻɹҵİȫҪǷõ㣬ܹ
ÿľԤﵽ2600Ԫ
40սγɵķƻߣԼɴƶ
ķԤ㣬ѲʺսʱδȷӦ
׼ִʲôʹĻϣΪʱƶһ
ߡ
10֧һֱڼ١Ԥ
ռıԼռ17ڹֵı
ľ¿֧Ǽʮ͵ġһЩ˶Դ˸е֣Ҫ
Ǵ¥Ԥ㣬޷˵ΪʲôҪ
Ԥ㡣Ϊӿ֧ӿ֧ȷսԺް
粼³˹ѧ˹.Ʋһڵġ⽻
ָģ֧ӦøǱڵֺѵŬ
Ǹǰѧʶı׼
2600ԪľԤ㿴´ࡣ֮£˹ֻ
800Ԫй300Ԫʡˡǡ
ǡʺ͹ŰͣһԼ150Ԫ
ְֶԺ󲻾ãսľ
ҪΪ¶ϵ飬ĽǣӦñ
ֲͬʱģսȡʤ
սΪǡ뵺ΧԼʡһ
ƶҪ˹滮ܱ250100ΪԤ
Ա12ĸսȺ346ҽֻ20ӣ
184սԺը3500˵ͷ
Ԥ㣬˵ǲͼҪ뵺
ʴΪƽأͬʱҲ˵һ̬սʱڣ
֣Ǿڵļֵ壻
սķƻӣΪһʱû
Ǳڵĵ֡Լˣǰ׹ܷһ¡û
ежƶķƻ˵һ
ǳɵ飬ҿԳһΪ磬
ɽپ÷չˡ˼ˡɲ
ô룬෴ǵķΧˣҪѳ
ڿͬʱʤսĹģϡЩ˼
ˡȷ˺¡
ľѾвȫİȫʵϣ
вѾ̫ܵƽǱߵӰ
ǵͷϣӵһ˵ͷ
ΪԤõʵʱܷ
ǣǾҪ׹Ǵ¥
ֻѴѵػǮĻӣÿ2600Ԫȥˮ
ƯǵͶʵĻرǺܸߵģĴ
Сƥеġսսǰ׹Ǵ¥Ļ˼·
纣սӮǿ?ǰ?Ⱥӿ
?ǣΨһӮں
˫գʵǵĸսʿ
սﵽȫҫĿģΪ
ƷƵսһǰʾ档ǲõ
棬ҲΪľҪķʡ
ĶһǴ¥ľ̾Цúϲ£졣
սУϣֵһѣҲû
뵽ֻһ˵Ľɫǵķɻ̹˺
ƷǰȻʧɫʹԭгҲܵ
вǳǮһϷϷ
һǸķһնķëȡǣ
ҲǳһƷƵѡ˵ͷһĻ
еļһõʵʽֱȷëҲò
ȥ
ҲΨţԽһˮѾ򶯵
ˣ˹Żἷ޶㴢׷
¥ɹɴ˿ԪļͦڽҲ൱
Ĺ͡Ǵ¥ÿӸʵֶԪĻ
ԼֻǴ¥ҵ
ǲѿΪھռоƣս
£͸УȻҪ̭
ʱװ̭̣ûһ޴г֧ţ
˰˵ǮԶԶġҲΪʲôЩ
˼ˡ˵֧ӦøǱڵֺѵŬ
ǸǰЩΪʲôҿ
ĺ?ǰᵱȻľˡ
治ǵλǷ
öѶϱʽǻ
˼ңȴԶСĹ˿ͣҲӵ
൱ĴǾԵĴԴķ
ͲԸأȻϣǣ룬
׵ķв绹ô
ڲɹľ?У绹ĸԸ
Ѿں?ʵϣĸطƲ
Ǹطľضáķʧܣ
⻹һҪأС˵һı:
ķɹʱõ鱨ŷ
ƵķϵͳоƬЩоƬУװ
ƵĿԲĵԲ˽
ʱǰ˷ϵͳеĲʹ
ķϵͳս̱ӴǮһѷǮҲս
еһַʽ⵱Ȼûʲôթ
һҶߣһȷΪʲô
ϲй˵ΪʲôҪƶйܵļ
?˿йľִ
˹ֱκһҡȻľִ
ֻʹľԾƽ͡Ǹǿɶģ
ΪѾƷƵǻʲô?
˵ƾʲôг?
ֶ:һǺϷģһǿϷ
Ա̸ҲһɫִĻ
ķʱҲ߻𣬶Ҳһ߻𡣱
磬ġ̨ϵһл񹲺͹
ΨһϷ̨йһ֣ǲʵ
ͬʱҲдϹǣ׹ȴҪһ
̨ϵĶԻ⽻ߣȻһ߻
߻
һܼ򵥵ĵһϷ⽻ϵ
ٸùһĵطʡݱֹϵӷϣ
վסŵģӵϣҲǾΪȻҪƶ
ʲô˵˾Զ˶ͷţҶ
ֻȨڵԮˣǴ
ֱַȨĿǰûһһֶ̹
ȥ˼ҵԪ׽ķͥ
ԴΪڷ
飬ֻдáԴ
Ϊɶ̹˿ʢٵİ׹ȥ׽ÿֶٻ
ǲǺȤζ?׹᲻ɴ˶Ϊɡ
Ȩսʿ?ύһ鰸ŵ
ƽΪ䷢ŵƽ?벻ᣬ
ľƣҪֻһԭӵ
ǵĿǰǴʲôطõ
ȨԽı顣Ϊ
ʡˡǡǡյʺ͹ŰЩң
һЩĹңָǲԳ飬˶
ܷȻһЩ硶̨ϵǲҲ
йܷ?жڡ̨ϵĶ
ϵ?Լֻʮ־ҵרҲ
㲻һ?һ㡣Ҳȥ
κһ¶еһƺɡ
̨嵱ͼıϧ޶Ϲ
ϯλڶΪİ׹еʱ
һǻüĿ飬ǻԽ
̨巽ʿһϰ̨ϵѰڶ
Ļᡣǣйڶϲо
ϰ̨嵱ֲҪıʱ򣬰׹ҳ
ǵġ̨ϵѺĸ̨庣Ͽ
̨Ĺϵʲôϵ?һõ
Ȼһֱͼ˼һСʡݱһ˵Ĺϵ
ǰ׹Ƽɵĸ߼ͣҲ˵һܹ
Բ˵ġ̨йҪΪĸ
ݶս׹ǲǻеܻ?ǵģ϶ܻơΪ
ģҲģй
ȥǲʵģйѾŦԼȥ
ҲǲʵģַȨ
ԣǼΪѾ̨庣Ͽһ
޷Ϊӹʷ׼ĵ䷶йǼ
ܹӦ!ͬ¶ˣ谭йľ
÷չҲͽ͵ġ
ˣԽԽˡǿô˵
ǸΪսĹˣҲǸѹͳһΪ
ʥĹˣǸ˹ԵĹˣ
Ȩļȷ±ʣԼʶԼˡ
һϲ߼ӵĹң
ֻҪߣ·ӣֻҪڰ׹ǰ
ǷԸۣ׹ὫΪ
ϱΪһֱĽڣһ
ȨĻᡣ
ͽ͵
ɱɶֿ
֪δ
:ս
ԳԼսʽζ?һ죬
Ȼһöսڰ׹Ĳƺϣȶݴ
ըΪıըըҰǻ
һһ㵼еսʽʱ
ȻʮΪеսʽһöҲٰ
תսʽ嵥ʱǲȻѣԭ
ԭȥսʽǸ˶ֻ˵
ߣ߶ͷʽʱǵĵȴ⵽Է
ߵأЧ췽ҹ̷?ǳп
ܡ޽ԭĻ
޽ƵسѾãΪۣ
ñκƷߵ֧
ιҵҵչӶһ´ĵλ
ȻֶרƶһΪ
ϵͳʵнơߣ뵽һΪ34
ͳļСɲǻ֮ʿңΪ
̸ֻֽֽѣ׹ʵʩֶ֧
ƶ۴ƻǲ񲿳ʺ
߼ԱϯװչᣬԹƶһ
ܹΪľ顣ֶû
Ϊ˼ãбҪά
ҵ
ˣսǰȻڡ
뵶ɿڿôʱ
ȻҲҪھ´ӰСʵ֤ڳ
沢ûʲôȫǣľΪ
˻͡ʿҲ൱ظܵȶȡ1990
Ǵ¥ʿǽ˵Ǵ
¥⹫ǣǵЩطȥƽϢˣָ
ƽ൱ǰȥ˰ˡ
غͲ˹ǡǴ¥鱨ƣǰĴ
ĳͻУĵڷͻ֮ǰܹ
;¼¾ѵ
Ǻ˼顣Ǵ¥ṩѵ
Ǵ¥ˣһ˽Ĺ徫
ֿ?Ȼܵս尾ĻǷ˵
ֹĳպбսɣʧȥ԰
Ǿļ߷ػսе
̾:Ѳܰˡѻһܲ
յսȺֻеգϵۻߺ󣬸
ջЩսħɣǰƽӣ
ĺսʧȥʳƷܵ˺
ȷˣǴ¥Լڹȥ10ṩ
ͬڼ䷢50شսȽϣǸʱڽ
е50У90%ǣ浽ڷͻ֮ǰܹһЩ
¼һ෽ǿԿ
սͳͻѸľ
¼ڲͬɫͬԡͬ˵У
粻ͬĵطнͬʱ鱨Աʿ

Ұȫսԡһ׹Ǵ¥ֵ
⣬ҲûнƵŽ
˶ڽĽڣǡҡһ
ǳƯĻҰķҪ˵
Сġ򣬷һôñӡ
˵˵Ҳգ׼׹˵˵
ĻᶼΪڰ׹Ǵ¥ﾳУ
ѾΪĴʡ
Ǵ¥˲Ƕ񹲺͵Աôٶۣ
ȥָ:ңԼ
֯ԱǰɳԼˣڹгϳˣ
ӱ׼ӦΧ㷺ĸϵͳ
ǰһЩϵͳ
ȷ˰ѾŪܵ
һв֪Ͻܷʲô顣ˣ
Ϊ˸еˣﲿķȷʵ֤ʵ
սоǰһ󲽣ȷǴ¥ķ
Ŀ꣬Լʡ֮һԱѰҶֵ
޹֮ͣǴ¥ȷǵĵ˭е
߲˵ڵǣʵԼ

ƺѾһʱЩ
н²ˡı롰̨ͳǰ
ʢ١ǻʹ鰸Ҫйȡ
ȨȨ̨֧֡塱Ϲһ
ϯλЩߣǵΪٴΰ
ʱĺڰͳ´⣬ʲô
ֻҪһеˣ
˹ʷ˹ڡԡ˵:Ҳ뿴͵
˵ʿ־塢֪ƫִͷ̰ȥӮ
ϵʤ
ʱڰһʱ
ʹÿһеձǸʱ40
ꡣҲ?ЩϵĽ?бҪ
һǶʷ
1950꣬˹ǵԼɪRԱһ
ɷӵ˶Լװɱ
ֺİߡǷŭ
ָҥԺӰֱƻ˵ְҵ
Թ͵Աݣָ³ĹԺԱ
ѹӣǶʧһЩңų̀
Թ1950ƹԺ㸲
ӵ195412£λĹ͵Ա⵽Ժ
ͬǵļǲҶӰ
СǸڼ䣬ΪһʵĿֲңΪ˭
пܱʱġָΪ߸ӣû˻
ȫС
ڻվˣ޷ĺ˵
ͷ̰רͱӡǹ͵ĲԱ
ʲݵĲ˹бȡݵΡDϡ
ݵΤ˼LĦ˹մݵİ»JŦԼ
ŷġM˹ݵ޲ءCѷ
ݵء˹ʷ˹ǩ˷
ԵġԡɲԺΨһŮԱʷ
˹ݲڲԺ˵
ضλŮԱġԡ˸ܵλ
ŮԱк˸ͬʱҲ
һֽĳЩԱǵ˸̬
ʷ˹ڡԡ˵:
ΪĳԱǲ߱ƶҹ
ߵȨȷʵµ:
Եı⣬渺Ĺж
־塣
ΪһŮ֪ĸǡǡ
ǡŮǶǵļڲԺιڦ
кθоʹáۡһǾ˼ǵġ
ΪһԱҶԲԺ
̳ɢΡŵĴ޷еԺ
ԲԺѱ˵ĳ
͹ͳһȡĳҸе
áǴӲԺԱϯϷ̰ʿ
ԼڹȨıº棬ԺԱ
ϯκ޷еԺ
ΪһˣҼȲϣһ
̫ƽڣҲϣһ͵˷̰ˣ
Ⱥ
ʷ˹ԱԡеЩ˵ģ
Ҳ˵ߵģ˵Ȩⲽ
ߵģһĵѾ40ˣ
ȻĺԸԡ?
߼ֻҪȷġйǹ쵼
ңôֻҪйǶԵģǰߡ
ԣǧټҪҳйɡõͻƿڣ
˵ܹ˺йģԶ̨Լִ
ı̨й
Щ߸ʷ˹ʹ˵
뿿˵ʿ־塢֪ƫִͷ̰ȥӮ
ϵʤĽ̳ɢҥԣȡ
裬ƽӸ档Ҿÿһĵ
˶ӦΪ
Ѿû˹ȥгΪսѾ
ȾֶвҲûг֣Ҳٻ
˵߸ӡ̬ˣ
ڵҳ֮Ϊˣǲȡ
ĳɹӵʱĻʱ򣬶սã
ڶսеսʤսܹһƬսԺķ
棬ֻԶսսĺʵϴӢΪ
˹쵼˵г൱ǿˣ
ӢѪĵλΪĺ
ߣԵһԪ磬Ȼǿ
ʵھȴ޷һͳ£ĻϣԽԽ
ʱԺˣŷ缫Ϊ

ǻӦսսרǺȻ
һʧҵУһʴӡȻذѶ׼
ͶŷĿתйϣزپҵй
гãΡø涼ûԤϵ
ľ淢չһ棬ǰͶŷ֣ǿʼ
ģʽʱսרǲһȺĻ
ɫûսʱôǹעûеϵ֧֣
Ҳ̸Ͼϵİյ⻹ǵÿԼ
Ĺԭͬһй׻Ҫ
ԡ
˶ں壬Բܷɾ裬
ҡȻڹڿʷ˹˵ڹ
ҲϷҵĻᡣǻ鷳ڼ
ҹͷɿרйй
ܱ߹ҵϣϣõӣԻò
޵ļڣƭȡڵѡƱǿԸߺ
ߣ붤ʷĳϣԻѧһ˵Ļ
ԭ򣬲Ҫɥʧ˸
ҪŪһķ
ȭ̩ɭа˹̵Ϣ
Ϊ̩ɭһϲعصĻӡ̹׵˵
ӼʹΪ׵飬Ƕе⣬
ֻȭϲ͵ҹȭĶָ
ģ߱ͷϡ
ǣжȨ𽥰˹
Ľɫȴ̩ɭľٶ˳Ծǲ
ǡǿսжʽ࣬
˹һõķϷȴ
ҪˣⳡϷĿ졣Խս
Ժ󣬿ͳͰɫкͰάӪǩһ
ƽЭ飬ɳפɳĮڴάӪʱڣ
һûͼֱӵķӦǣΪ˾
صıѣΪɫǲĵˡʵ
ɫеĺ̨ϰ塣ʮսе˹
ӪɫеսУȽľ֧ɫ
У˹ӪԴǰ˹
ɫ֮սȫʵ鳡;
˹Ϊͽزɱ
ʱ佥š1980꣬ʷְ
Ժ󣬿ط:κⲿͼò˹
ȨĳԶΪҪַ󣬿
ͳɳһ֧ٲ𲿶פжͳְ׹
Ժ󣬽ٲ𲿶ӻ˾ʹж
ľŷ޺Ͷǵˮƽ
źǣձֻΪֿ
󣬲ŰѾжġһ⣬ֻ˵ʱ
Ÿ档ķֻṩһᡣж
˼άӦôӴάʼֻĿµӣ
ժ˹ʵ
ûǣɫжͷѡں
սУɫⰮķķëȵĶϮ
ŭɫ׼ɫ˵ķŭѹ
ȥɫ˵ıŭ˿ľӪľ
ҡˣǲɫ˵F-16սʶ
ǧɫĻ⵽˾ĵ
ɫֻƵǿ̶ɽۻ
ԺսԺںʵһõǿ
˹ս߷ŭǣɳذ
Χеĳں彨˺
ĵ形ӡȫ磬жϼǿ²һ

һ˾е㻬ϡΪ˹
ľͬǴྶͥġ׹ȥһ
ǲǶãֲȵȡҲ˹ֵ
ѣĵͨɫз䵽ǵĹû
ȴѰõؽˣʼ쵼
ҵ̡
ûֹͣͬжɫճճͬж˫
õĹϵ˲˼顣⻹
Ҷγֵ⣬⵱Ȼ˺ʣⱾ
жԵĹңǶ˸
ŪЩʲôáȴͨжԹ
͸˹֡ԶԶô
ڱ񡰲ıһ칷
θ
֮ʮˡ۹Ľ׶Ρÿ
һΣͨ԰Ѵͳֳͳε˹ʵпƶ
ȫӰ졣
һ۹γ1898սԺ󣬵ʱ
˹Ű͡ɱͼձȺνһ
һֱڶս֮1945굽1989
ڶ۹ŷνǰڹΪġڣ
սԺ޵еǰΧȷȨ
Ľʹľ°Ȩ(ͨԼ)ŷ
ǰ˹չؽж񣬿
ҲΪ䶫Ӧ
ϵжɳĮȷΧ
ȡЩרƹҵİ׶߹ε?
˹ֵУϴİݻͽӡ?׹̫
жĲζжҲ⵽Խ
Ľ?Ӵ˰˹֣
ʶ̬?бҪĻǷжŪһ
ķ?
жΪʵνĵ?
ЩĴʵֻ:
Ȩ
Ϊ̨?
м̨嵱ֵ̨ԽԽʻԺ
ǴõĳŵҲԽԽࡣ˵ԸΪ̨
帶?һ㣬̨嵱Ҳ޷աһ
ָ̨ѱѺϽһʷ֤:
Ϊ棬ǿԺѵġ
ĳֽ׵Ļ̨ܿصʯ1949
ˡ
Ǿϵòͼ
һ죬ֻһԸ뷨ԣ
˵Ϊ̨屼̨ɾʹƣ̨
·ϳǰߡ̨㣬̨ڴ½˾
ƽʱ̨̨֧Ĺ۵㻹
κ;ϡΪ̨Ĵڣǣй
ϵĻȻҲ̨嵱ֵһԸ뷨̨
Ĵڸҵһйļһʵ
ǣƵжҪˡ
ʵϣйִѾʹò
ˡ̨塢ؼɧй֤
Ҳòʲôʻɫ෴йķչ𲽶
޵İȨ
ȻйΪʵаȨв
ձ̨塢ɱ̫ƽ󺣰»أ
Ĺ޵ĶΰΧԴƶ
ǡԲ˹׼Ϲԭ򣬼̨
Σ̨ԼΪһ͸ˣ
ȨԶԼϣǷǳ顣
̨嵱һɵ뷨Ϊеľʵ
̨ĵ·ȻһҶĿ಻ͷмء
̨й12񲻴Ӧ̨嵱־Ǳ
̨ѡˡ̨ѡҲ
̨ϣѣǵòĵġ
Ȩƫ̨̻Ҳȷ̬ϣй
ѡ
һһǳõĹܣйվԼϣ
ȫò档ıȻҡ
ΡáĻ;¸棬Ǹв
졣̨ҵͻͶ
޵͹̨ĹϵͬӰ졣ֳͳ
ε޹ң˭Ըصֳʱ?
ʵϣɶòʷУֳ
ͳĻڶķ
ᣬڻþ÷չʱڣ޲ǰֳͳ
ŶҲʷʹ̨񲻻
ձֳͳʱڵĴˡ
񷴶͸Ƴ£Ϊﲻ
ӭͻͶӽ۴һ棬̨
ϣ߲Ҫ󣬸Լ·ɡ̨ĳ
Щÿֵ200ԪҽڶʹԼ450
Ԫ϶̨ľóش󣬸ڶ
½ľóȻһֶӡ뷨½
ĸ￪źгõķչǱڵг̨岻ɱȵġ
ڵĴ½гǧԪĿԡ½
𲽽õó׹ϵϵ
޶ԣԾó棬̨岻Ҫֵߡ
ⳡУ̨ΪһѾʹ
̵ٺôϵڱ鲻šйĿ
ǰķչٶȵĻϣһʱ㹻ĹӰ
ʹĲˣ̨Ӧÿ
һ㡣෴̨ͳһ֮·չĶԻʵ
һƣһͬйˣһĴ½гܹ
ʹ̨徭øٷչԴĿǰת
ǫ́񲻷ƣ̨ڹҵӦ
ǰ;ڡ
һͣΪ̨帶?
йĸ沢ûڹϻĶ
ΪʹԽԽĹҸеǺͲΪ
ǲôֱ׳ǵĸԤֻ
ͻ;ƶ˭߽һϣܾʵ
жǿҲܱʤؼǣ
ܷڴ½ȡõ⽻չǵ棬ںϿ
˫ϣȡνģսԾͺ˵⡣Ȼ桢
Щ˶Դ½ϰʾŭǣǵķŭ
жˮݣҲģΪĴѡ꣬
ѡǰ˵󻰣ȡ裬һͳֶ
벼ʲѡУֶٲҲ׳ɽӵָʲй
Ϊ?Ժۿۿٴ
Щʵ˵ңѡǰǵĻӦô
ۣһۿۿٴЩҪʱǵ
ŵǵս˼뵱ȥǣͻᱻǸ£
˵Ϸڲͬ
òҪμϷ
òҪϷ硱ǵĺӡ
ɵϲ
ȷһֲңġ
ϣĸطҲһ죬ܸ
Ŀֲ鲼ȫΧ㲻
ʢٵɧţȥѰһ龻Ļ
ʧط֣޷ҵһ徻ĵط
κҲҪκηݣһ
ͨκεطκιҵԲķǾ
֮ΪȫĶ
ΨһȫĹҡ
ء˹塢Ͷɰ뵺Ϊȫ棻
ޱ־ǿľʵҲȫ棻ŷޡޡ
ޱ־ԾʵҲΪȫ档ȫ
˷רҲΨһʹõר磬
̨оϰ˽ָ˵йľ
ϰǿֲΪǿڳԣҪáй
ڼţҪǡֲֿﾳ
ע˭һ֪ӵаȨ
ʹòˡΪﾳҪÿ2600Ԫľ
Ԥ֧ţӵоԵĺ˴ͬʱ
κεطӮսЩֻܹ
ǳԵʵǣִ½̨ϵҲ
ȫ档̨⣬йڲ⣬Ҫ
ȫȥ顣Ҫָǣ
Ѻĸȡź͡ſ̨庣Ͽ
ǵ͵ĿֲŻ
ľϰҫһϣ
Ϊʲô˵ú˳ڡΪϰ࣬
ΧĹң̫ƽ˰ϰ
ڱԼ֯ϰޣ뺫ձ
ɱȵȹңҲÿϾϰ־ϰǺ
ȻذΪҫȻҲ롣
˵ձİķ̵ԭּǼ˿ֲ֯
ôһ˿ֲҡʵʩֲֶ
Ķ̶̳ȣҲЩֲ֯ȵġ
ĵ߽޹ҵͷ֮ƽ
޴Ӱж˻ҩͰڰͶɵ
Ӱܱսս£Ϊνģս
ԡʹơȲȡ¿ţͬ
ʱвŷ˹Ҷϲ߲ηĹʵʩ÷
Դﵽƻҹ񾭼ãڻҵĿġ
ˣϣһңرС
жԶжôɣڿΡ⽻
Ļϣ޲ȡرߣԷ
ʹ׹ŭپ¸Ԥ;ƲõĴ
ʵϣô£ܲɧš
һȫԤר⣬ǻܹ
ָԤķɡԶԻϵΪ
˵ǵĶԻ߷ӳνϺУ˵
ͬ⣬ֻһйǣλͳִеߣ
ȻǱͳִеߡǶ̨߷ӳڡ̨
ϵУ÷˵ǶӦϵͳеһЩΣ
ϵͳʹ̨ܱԼҪĻ
ȻһȿԸһ
ṩϵͳҺϷͬһ
棬˱йϰհһֻӻҪס
ⲻֳ弰ֲ
޵ľ˵ǲפ̫ƽ
Ĳӣǲ̫ƽפдԼ
:ձפ4.7ںפ3.7̫ƽľ
23һ֧ǿľӣִ
Ҫڸõִеԣǲǵľӣ
ǲӦü١ұΪ֧ǰפǰز
֧һֱάָõĺƽȶһҪء
Ҵϣפάֺƽȶ
һ֧˳˵һ䣬ҲֹǸǿһ
֧
ȻôΪľǺƽʹߣ֧ǿ
ԴǰصκСǣ̫ƽܱ߹Ӧ
Ӧڿ£һʵ⡣ͬʱ
νֹǸǿãһ
Ƕ˵һЩ⣬ǲҪչ£
ˡǣֱ?
ֵ¬ŵһС˵:ѵõҵı
ûһһһôΪﶼԼ
̡ԴսĿ꿴ά
ľάڳԶսĿϣϣܹ
ԶȫľƣȻһ۹峤ڶ
ҰġνƽҲͳΪͳµƽ
Ҫ˭İȨÿһҶΪ
һݡûдﵽĿǰʱֻʵ
´ƣίذǿţʱӾ
ˣⲻԶѾװ׵˵ˣǲ
̫ƽĲӣҲ׼٣ںͽ
10ȻҲͳΪ޵ĿֲԴ
˵¾˶ϣӴص
̫ƽ˰ȥġʹѰձҲǷŭ
ҪǻصԼĹȥ?
ʷǣһκԼĵ۹ڣǷǳ
µģµľԽԽԡ˭ܱ֤糿
ţһ̹ͣļſڣ
ƱʵʵΪЧ?Ӣ۹ǰô
ɵģĵ¡⡢շ˹Ҳôɵġһ֣
ȻˣΪĿǰǻûжסĵ۹Σ
ǣӦöжˣӦ
һȷ޹ҡֲһûǰƵĹҾ
޵ľв
ɵϲ?
ͳѡ겻òĻˮ
θһص㣬һʱ
ܸĹ۵ʵųɡĹңʵ
ɹ͵ͳΡֻһ
˶׹ԣǹ͵ˣˣ
ѶԷΪˡ
ѡսʱڣ͵ˣƱҪһ
һĶҪһǣҰһִ
ǿҹֹϧǴϡϡ
Ϻ;ͻƿڣԴ˸ϡԸϼֿ
ܽйĵطҿ𡣵ǲ֮λͶ
ذըǹһͬ:⡣
ڵȻҪģΪѡ˶ѡǵ
ѡƱˣͳѡʷУй
Ůѡͳѡھѡڼ䣬Ҫ
ݣһѡСΪ˵ѡԼ
ģǿװԼһĺӣǴĸ
ףʵɷס֮ôȡѡøУ
ǾͻôԼҪ֣
Է󣬹һ㣬ˣǹ͵ˣ
ǶǳԣھѡУ֯Ӵľѡ
ӣȡѡ˵͵˲ֶԽս
ڼӱܷۣһϣڰͳģ
ط
֮ÿһͳѡսѡһ
˵λĳչʾй̽˵һ仰:
;ϵۡڹ͵ͳѡˣ:ѡ
ϵ!ˣֻ˵ѡܲ
ǿԿѡͳ̨ͳЦ
Ȼ˵Ǻɵѡ
ĳѵĿʼңر
ھ÷չìͻûѰҲ
õĽݹۼͳѡƺͬ
Ů̥¡֮ڹϣ
ǹ͵ˣˣ֢ҩ
ڶԹεʵʩ׽⣬μֻ
ìܵĽʾβŻĵطŵ⣬⼸Ϊ
εһɫͬʱҲƵһֺΣյλ
ϡ
Ȼ׹ڹⷢӰԶԶȹ׵ö࣬һ֧
ɵһûоԼĵطȥȫ
ĹעشӰ죬ǰ׹˶ʮ
Ϸһĳսܰ
⣬ȴﵽʾβܵĿģͬʱ
ìЧתơԣڹ͵У
ȹǵ໥ڦָ𣬿
󵨷ſȫССΨһ
Сģ˺ĳһײ棬ʹײѡŭ߶
Ͻʾתֶ֧֡
1996ĴѡˡѾ͵
Ѿй̨ˣǿʼҵĻ
й޷Ŵһйвۣ
ѡע⣻Ȼìͷһתֶܶٵ
йƲòû쵼޷
ά棬ᵼľƶ
йȵȡ㣬ͣͬǰ
˿ֶٹʲͳһȻʲںȡ
׵սڣˮתǹ͵˹ֶٵ
ʱˡ
ǸġΪΣҪĳҵ
鷳ûҲҪһΪ̫ƽˣȻʾ
Ĵڼֵ⽫Ϊִܹܶ
İӡһ鷳ˣŪãֿܳΪֹ
ӡڴӪʹѺϣ
Ȼ˸ͷסʹεաͳ
Ϊһ۶ѭֶѭУҲȻس
ΪƷˡ
ôΪԼ
μҡǻڹõɢĺ̲
ȼ٣ߵȥԭʼ⣬ǵﲻʱ
ðһ⣬ǲҪһ֧ʲôӵĸطȥ
߻ҪĸҸһ¾Ʋá
˹ҲǸ⣬صҰ鰸һдȱȻ
߼ӱؾƣ鰸ΡԺǣ
һǸңǸһ벻Ѿ
ˡĿ飬ϰյʧҵϹ̳ϵķ
ŦԼʱCNN̩ʿ·͸硢ʺ
硢ŷˡͳһ֯ˡ۲ҡ
ԱŦԼС׶عСеȵȻˣ
Ƿ⽻󡢶ͣˡջᡢԿ⡢
ʱƾֹͣ顢ֹɢȨ
¼̣һ¾Ҫںü꣬ʱúÿ죬
μҵĻ¼Ϳʼ곩ˡ
˽ձˣҮҮ
1996ꣴ£񲿳ʻ޵ǣֶ٣
Ժձ˷ȻٲҪ޾
õۡϷߣй̨Ľ״̬ձ
㲿гԪԪıֵ
˹ǣϯλ飬ſֶٺ
űһ̸űҪ̫ƽķ񱣻ʵ
ԼҪһλҲ˵뻪ʢٱ
µضձ˵ֶٴԼձĵʿ
ϵϷ֮ΣȻ󣬴鱨ذ
ȡھѡʱѡƱ
ձĹϵȷЩůڹȥʷϣ
޵һ۹ߣֳأ
ֳΪһңԺֳΪһ˵
ԺԼҲһˡձǰûʲ
ôֱӹϵĿʼҪսʱձ
̫ƽսս͵Ϯۣɾ
ɽʮʹ˵Ҳʵ
ӡʼĹս򵽺Ȼձĳ
㵺ݺԭӵڷ˹Ͷʱռ
ձǱĹ̡
ձڷˣ˳ôھϿʼ
⣬ĴóսȻձֱأ
ڣ.ЩֳɡһΪ
֧֧ѣһ˿ڣԭӵ
δ룬ձĶЩίƺ
ǳϷȴҪλ˵˽Ҫ򣿵
ȻڵձͷЩĶڿֶٷǰ
λйררžϵؽձ
ѧߡ
ձӣΪ21ձпܱй
ѹھϱйԵձñ˵ӳԶ
֪ȫйľٶʲô仯
ֻҪȫԼڲᷢ仯Ȼ
йרĪ˹λձһÿΡ
Ϸձ˹滹Сѧ̬Ī
˹Ļƺݰ档һ飬ձ
˺Ϊձǰ;ǣĪ˹¸
Թȫġӣ˵ȥȥһʱĸ
ձġĪ˹˵ȷˣڶ
ġȥձ̬ȣһǴȸĿ
̬ȣʱ7080˺ȡһ
̬ȡĭóʱֺձձ1992
·ֿ־֮ʧڷǳҡ
ձñƺӣ
Ũöࡣñ˵ֶȨǳ򡱡͵ǰ11
ѡлʤ͵ӡ򡱡Լɪ.α֤
20ԵڶǱ10ľ´ڡ
ǣձ˸еġ״ձǿԷ쵼
ű໹½С󣬶Ӧÿʱ
ıƶηչñ⣬Ī˹
㰵ʾԸΪС󣬿ֶűС
ͽ涼ηսֶٺű쵼
壬ȴûʲôõšĹձĹ
࣬ͣͲǰ쵼쵼ǣҰ
սձˡձЩⲻ
Ȥ˵жɣˣһûᣬձ
жձ޷ʲôãձ˵ʲô
ʲôձЩΪˡ
ñϻͷձùʵȨĹţ
ھ÷ʵƽȣ㲿滹
棬ƽȵּۻۣһң
ǣڷ棬ձĻֲܣ
͵ÿϹڣձĹڳձ
ȡķչ
ӣձûжġ˵ҲЩ
״̬ñȴ״̬
ȫԼ:ձ˲Ը˼һ⣬ͬ˱ʲô
Ҫǰᡣʹδ״̬ȫԼȻ
ƽȵģձİȫȴҪ
ϵĪ˹ײʦ˼άʽȷвͬ
ձ:ΪȫϾǾáĲҵ
У߾ͷǳҪͼȶ
صĶķҵձͨʡĲҵͬ
֮˵Ǿáձԣ
Ҳɾáڡձ
ձķҵͽաԼ˼
ҵҵ˵ûԼľͲܴڣ
ձİȫձľӦֱӵĹϵͰȫ
˵ĺձձǺս
͸߿ƼǾˡսɣͻһ
㡣˲սԶĵطռ鱨Ȼ
䵼δսǼսձӵмˣ
פձû塣ձ˵ȫĶ
йձԼȷͬйĹϵ
޵ľúͰȫϾͻҡ̨عйձ
ش壬ȴûж塣
ñ:;·öԣϺͿҲĪ
˹˵½жǿüĶ
ձȿ˻غͿ˻سߣйͲɳ
ȺɳȺ
Ī˹:ûйϵ
ñ:йϵӳߣйͻ
еҲǵ㵺
Ī˹:ûйϵʹйҲûйϵ
ñ:ҲûйϵȫԼھ·
ö˵ǳҪΪҪǾͲ
ʵжйռ̨壬Ĭ
Ҳ֮
Ī˹:ôô?й̨岢սʱ
ӴձձȴԹۡ
ӣ:ŽϳȫԼȫԼ
ֻʵĶձ˲ǱȫҲ
ҵ飬ôбҪάȫԼ?б
Ҫձĸ?⣬˵ȫ
ԼǵԼձձȴ
һΪ֪֪ȫԼ
ݣͻŭ:Ϊʲôֲƽ?Ȼ
ձṩ8000ԪľѣҪǽǮҪ?
ȻҪձȫԼ涨ĺ
֧ԮͻַϳԼ۵ͻƿҲ̨
壬Ǳµʱ
Ī˹:ձͬ裬ôʲô
Ҳɲˡ
ӣ:ձƾֵĽͨ͡
ܷ涨ձӵоӣܷͨ
ģȫҲܷͨԺ޽ġʵϣ
ձӺȫԼɵģܷȴ
ûһݡˣӦþ޸ܷչۡǣ
Ǽ¡
Ī˹:Ҹһõķǣű
ֶܵͳȥ޸ձܷΪ
ձԼ޸ģ޸ĵĿҲ
ϵĸձ
ȫԼΣͲܽĹϵ
ôձ?ձԼ
̬ͻձά״ԶҲ

ӣ:ձԼ棬
ձҪȷʾ:10ʱ䣬
ȫԼеıʣձȫٲ֣ǰҪ
ȫԼ˫ƽȹϵ
Ī˹:ǣƶߣձ
ƶ10ƻ˵Ͳܳ֡
ӣ:Ī˹ղ˵йձҪձ
ȫûʶһ㡣Ϊ21ձҲй
ձܱйѹھϱйԵ
ӵһľӡйдͳл˼룬ıȨ
塣ںָ𷨹йȴֿ
1955ͰѳΪ˴ΪĿꡣйͶ޶
Ԥ㣬ҲȡھϳΪ
ձ֮ûоݵ㣬ҳַϳȫ
ԼĹ۵㣬ô˿ֲľйĴڡ
һ̸ȫ⣬ͰĿתζԴ
ȫԼζԴ⡣Ϊ
Ŀתйв۵ͻᷢ仯вձ
ڵֻйôձ
ñ:Ĵսоˡϲȥ귢
Ϊµ⡷дʮһ
ĿйԤ⣬йȡΪô
Ϊδ;´ʱͻ
仯ˡֵĹ۵ƣڡŦԼʱ˵
ձйԿãϳȫԼ
Ī˹:йձǹϵУֵӵ
19451949꣬ͬйĹϵǳСȻ
йʵй֮ձͱҪ
仯ھйΪйӵ
Ǹһ֡ھϣйҲ
ǳҪսԺձѾҪձ
᲻࣬ȫԼǵԼձҲ
ˣͬйĹϵҪձҪͬ
йʲôĹϵ?ձʲô?Щ
ֵ˼⡣
ӣ:йϵҲһ˳ΪйΪ
ĴͬкϷֲͳ硣
ʵоÿߣƶҲţ
ʶ̬ܷȫΪ壬Ǹδ֪
Ī˹:йٷչ10꣬ͻὨơ
ӳԶ۹ĸҶˡ֮й
ķ淢չҪ֧֡ٹ10꣬йϵ
ñϵҪźѧȵ
о˼йרҡǣû
жձרҡйǳȤԭҲǸ
йרҡϲйˡйǷֵ
ۣ˵˭˭£ʵ
ǿȨΡйٹ10ꡢ20Ҳ᲻
Ҳڻᡣй϶
ձ
ñ:һҺһҵͬ˹ϵҪ
ͬĵˣΣϵȽһ£໥ǿ
ֵ壬ھгá
߱ˣйĹϵڲõĽ
СͬйĹϵǾս
ϣϵҲͬ⡣
Ī˹:֮Я֣йͲᳯϣ
չˣṩѡձ
ϣķչԲ⡣
ñ:ձֽ׶ûΣСձΣУ
1.2˿˲ţȻͻӿܳμңҷ
쵼ãձûΣУΪԼȫı
֮¡
Ī˹:ǣ֮ձڹΣ
ʲôЧʩ?ҶԴ˱ʾۡ
ӣ:ȷ¶ձεƶҰ
ίԱɽг࣬ĻΨΨŵŵΣ
±ЦԷǡ
Ī˹:μҵҪкõź쵼С
űȥ쵼ûʲôţҲ
ûаסжˣйҲжˣձȴ
ǲ˽ķչơ״ȥ
ձͻΪܺߡ
ñ:Աʡ˹йʵиԤߣ
ձʵзߡΪձֻҪܷж
һĹң˳ˡΪ
ߵϣҲձʵиԤߡһ֡ƿ
ۡΪƿǣƿǣͻð
һձ˸еģΪƿǾͿԸ
ǡձ˲ձˡ
Ī˹:Ϊƿǣͻ᳤Ļ䡣
ǸԶĹңˮƽߣӵмź
ƽṩԮڷзﰸ٣
ʲô?ȫȻ֪
ӣ:Ϊݹ¡εĹңձ
ðȫϣԱвܵʱԼ
ЩͿҪ޸ܷ·ߵ
Ϊһͻ־塣
Ī˹:Ϊʲôձձ?Ϊձ
ǲжԲֵΡһʵƽȣϵ
ͽǿ󡣾˵ձٺʱ
ֶͳ4·գʱձ˵ʵƽȣ
ֶͳͻеˣҲеˡ
ӣ:ձӦԶǸĸĺڡ
Ī˹:űڻʢô?Ϊϲ
ܣűľ棬˵¡
˲𾴲ԼĶ֡ҲСӡűã
ΪС鱨֡ΪСе£
鱨ֱ㷭֮ǰʯ
ԭ̫ʺʢѷ顣Ųṩ
е¡֡µˡϵ
˿϶ǡ֪Է˵ʲô鱨־ͻ
ж𾴲Ƕ֡ܺͲ뱣
ˡΪӽ˵ⲻϵ
Ī˹һ̸Լܴ̬
ʽĽȻҪձйĶԿüҪ
ձ˿˦
ѣձĶй϶ձ
Ҫձǿѧϰķ񾭼ģʽ
Ī˹Ҳֱڵȷ
ŻоͶռߴȫ60%!
õĽձӦÿʼй˲Ա
Լһþ󣬿νԴ̵ķ
˿Իձļ໤˼ʦһ㣬
˸
ǣձĪ˹ôô?˵
ԶʵСѧô?ձ˫ԼöԷھ
϶ԸйԼ˽йⶼò
βԼ̵ġ
ֿǱľѣʵʩֿռ
δ20У޵Ӱ
͵һµĵ͵㣬ʹ޵̸ϣ
ڰ׹ᷢʩ˺ŷƽƽǰ
ᣬľϺʷĽѵǣ
˹ȥΪĽǱȡƵս
޵ı
ڣھгһ󲽣ڷƺ
Ҳ𲽽ģʽ⽫޹ھ
÷չظ÷չļ˸塢ɥʧ
ȵȾޡִͨҵУģʽ
ִȥ⡣
Ա뿴ʧȥϵ
Ρú;ϵ֧λرǱ°Ҷ
޳䵱ż໤˵Ľɫ˵ȻĴӴ˳
̨ˣʼձ10͵߽
ӴʵӵԴݻĺ˵
Ǳ뱣ָ߶Ⱦģ޹ҵǹ⣬ɽ
ͷ̫硣δ磬һȫƺ磬µ
ս沢δγɣƺԶ෽˵һ
սĿɢʧʱȱͬжԵճ
쵼ɫڵıҪѾֵûɡսʱڣһ
͹ҽɫ¶λʱڣı֣ǿԳ֮
Ϊʱڡ
ֿӦһھսĿꡣĳһ
ʹͷưҰȻǲʵģҲ
ǳɵġʵ˵֮һ־õġȫ
ʵ˲¶ᡣսʱջ񻹲
ͱԹʱ룬ŤתΣƣ
ջ˲ŵĴ롣ԭӵоΪ
ܺӱɴȺĴ̫ѧҵӿ룬
Ϳܲɴ¹óɹǸʱڣȳΪ
ʱɵأҲΪ˲ŵıܷۡ
ȫ緶Χ˲սԹƣʹ
Ĺһȫһ˲źͺ˲š
֮Ѹĵطǰһǳ˲ľ
ǣ־ԴԴϵԶ̤
ȡ̿Ӧ޹ӵ顣
˲Żһ޷չҪսԡӦ
ÿи߼˲Уռش
˲ıƸ
ǻͶ޾ý裬ɼԪĴͶʸ
塣ҲǵֿͶư磬ƽ
ЧֶΡΪֻлÿƼʹ
ǿ󡣷򣬵Ķھ÷չսԲ޷֤ǵĺƽ
ϲ⵽вձһܺ
ӣ޿سΪһôȴò
ӰСֳĻĵλǮ
ĺӣУûжϡ
гֵĻԼĺӡйѿʼ߳
һйѧѧ߻ع񣬸ṩ
ΪĻĿǰǿʼ߼˲
ĿͬʱиΪһѧѧ
ǲůǣǽͶ޶ʽ
һ˲Ź͸˲ŻеĿƼʵ
ٽй޸ʵϵͶܼͼӹҵ
ĴλΪľúĻǿ
˲ŻսһпɲӣЧٽ÷չ
䶫ҵṹԼǿѲ衣ʵʩս
ԣӦÿǵĻһǶĻ
Ļơκζ˶ƯתͶĻ
縺ʷΡй廪Ľ̳ϣԽ
Խѧѧڷǵáйش壬ǧҸ
Ƽ˾洦ԿѧѧӵӰȻ
ȹԽǸϣѴǹ׸
ںϿһߣޣǶܹ֣
ѧƶҿƼչá硶޴
ơд:
̨ϵѧ԰ǹ̨ʦĴӪ԰
55ҹ˾ѧ̨幤ʦ
˹ǴѧõʿѧλĹֳѦ㴨ʾ:
뷨ǣȻǫ̂ѧҺ͹ʦܼ
һЩ˻ͬҵһ̨ܰ彨߿Ƽ
ҵڹȥ̨ƶȽϣܶȥ
ЩѾΣǣǾǻ
߿Ƽ˾
⻪˵ΣԼ˾еķչܵƣ
ͳһܳҵҡ
ŵԶӦ1994Ļ̨ΡоԺ
ԺԺ̨ѧо˵:60
˶Ϊ̨ûлᷢչĶȥ
Զܲʿʵص̨壬
ƶ֪ʶӻ̨
һЩǳ˲ţѧѧֱ⡢
ѧҸˡֲѧзȡԶˡܳ
ŷչ𡱣ĿǰѴ̽ļ˽3000ԪЭ
ѧߺͿѧһ̨½ѧо
IBM˾ѸɵùˡԪ˵˹̹
ѧ繤̲ʿιIBM˾оܡΪ
նҾչܵƣ̨ȴҸᡣ
1993̨Ҧ˵:ұҵ˹̹ѧӦ
ϵŵΤ˾ԺȥIBM˾
Ϊ̨иķչҲŻġҦ̨뵼
幤ҵ˾Ʒˡù˾̨İ뵼弯
·Ԫ̡
ѧ԰155ҹ˾Ϊ˽Уѧί
Աء칫¥о涼ṩʽ1993꣬
ܶ50Ԫһ40%2002꣬Ѧ
۶ﵽ500Ԫ̨幤ʦ
԰󹦳԰кüҹ˾̨߿Ƽ˾λ
ǰС紴1980ȫѹ˾ռȫɨ
15%г
ͳƣڹȥ5600оĹ˲ź͹
ʦ̨вӵвʿѧλߡѦ㴨˵:ϣ
̨忴һС¼µĳ̨֡ڶѧ԰
и˽(ǽۺ¼µ
˸ۿ)Ѧ㴨ԤƵ԰̨в
2020ǰ
˵Ľʩһ˵̨塢۵
¼¡ȵṩרҵչҪ߿Ƽ˾
ࡢź
ǧѧ˲ŻعʹȫΧ
ڿƼչƺͿƼķֲ仯顣1993
ѧʿѧλѧнˣǱҵ
ȻAT&Tʵҵȼ˿
ѧоЩвǵ˶Ƽ˾ķ
չҪס
ҵܿ׫˵:ԽԽĸ߿Ƽ˲Ŵ
ǵļԼϵعչ⽫СЩ
ĿƼˮƽĲࡣԺΪ10ѧѧ߹
ûһоƬҵУΪ
ǵ֧֣ǵӹ˾ձ൱
ҵָܿĿǰϰAT&Tʵҵ
Уѡص̨壬ǿ조뵼Ͷý豸ĳ
ھҵܿǡͨѶĵ
ҡҵӵ԰ټƵ̡Ϊ
ܽNCRŵǰεʦ
Ӫҵ5ԪV޹˾ר
߼ͨѶ豸ѾչȫԹ˾ҵ
Ľ:Ƽ˲ŵĹ¸ȫ
ֲĶƵ˵гȥ
ģЩ˲ſԼӿ޹ҸϳȽ
Ĳȥ䣬Ƽϸ֮Ĳ
ѾС޺ŷѲ
ԶĹΪʱĵȫԸ
Լ˹˵:ӢŵĻع飬
Ƹ˲ŵȫԴ˾ơھ
չϼˣǽи˲ѡ﷢
չˡ
ҶļȵλЩҲ
ȫ򾭼ӰӦÿƼ
ʸߡÿƼ˲Ŭ
ǶȿӡȺйڶʮһͺϣΪ
ӵڶྭḻļԱȫƳ²Ʒ
УרҵĽתΪ
޴Լ˹رϾˣ
˵ӽڱϣȫʹ׼ֳ߻
ġ޴ơϸ˵д˿ģΪ
Ļǣǻߺ;ʾߡҪʵ
˵Ҫӽ붫ľĽȸУ
ʧȥơĿԤУȴвֵ
˼Ķڹ̨ĽܣΪ
ṩһЩʵ֤ľ顣
δʱ˲Դʯ͡ƽ
Ҫ޹ҪڽֳԼȨԣʵʩ˲
սԱЧܹذ˲
Ϊ޷չǲʱ֮
ĻļҾУӦô򿪸˼·
ʶʵǿģֶεĶѱ
ȡ
ǲ߹ȥ·
ĳЩҷӵ⡣ǿİ취
ɾǵĿġҪ޺
ʩӰ죬һʵйڹʼ䷢Ӱ
ĴйȰƽй
Źͬ档йʹڣ
̫ƽľ̫ƽ󺣰ĺƽ
档ַӦöκμ򵥲ʵ

ֿǵĿģںͽˡȽ
ԣ˫ȰƽɵĶˣǵĵֿ
Ϊ˴ʵĲƽȣյĿǽǷ
ǿĹҺõʵĿĵ·ϣ
ڶԴչйҵУȷʵŲƽȡֳ
ߵȻڣؽΪִ·ϵ谭Ҳ
ڶķչй˵һûá
ûڽͺ˵µĿֲҲûĻϵ͸
ӶᣬԺƽǣ
ֻ룬Ϊڣֹذ
أȫ鷳ͳͻԣ
ֿżҪʵ塣
ĿǰķչǹĵʱҲ
һвԼ˹˵ֹۣǰ
չ¶й16д漣ķչٶȣҲѾ
㹻˵
Ҿ˲777
ɻδеķ裬ܴǵģ
ʹɺͰ˾ʢķɻ칫
˾ҹϣϵҲΪͺ
ɻȽԺͰȫƺѾõ˵ġ
ǣ˾½Ƴ»͡777ȴ
Ǵ޵ǡ
19956𣬲˾µĴʽɻ
777ÿڻʢٺ׶֮Сɻƻ40
ԪȫڼĻϻƳġ
ķɻ칫˾˵һҵϵʤ
19961£Ǻչ˾İ15·ɻ
֤ʵ˺ҵ֪ʵ:ֵĲ777
ɣ˾ڶֵǰ档
Ȼڲ777ǰʱ
ҵܿ4µĵ飬վֵĹԱ
һڲ777Ǳڵķǳҵ
ۣ⽫صİȫ⡣ҵܿ
ʮվֵڲļͬþΪڶв㹤
ԱͰȫԱ˳ʱĽ̸аֱڲ
777ϸ֤ĿйļԱ
Щʿдҵ̸ܿʱڵ
ûбԼ˵վֵԱ
ַɻǷ㹻Ȼʡ
ֵһλרᵽǵҶƬѲ
777ܷҶʱ˵:һȫ⣬ܵ
ѡ
Բ777⣬˾Աȴܾ
ҵܿıۡ˾ϵ
Ϊʷûַɻ777˳׵
顣վֵĸ߼ԱҲΪַɻ绤
վֺϸ֤䷢˹˹˵
ΪַɻȫĻᡰϾֹͣ䷢ϸ֤
ַɻѾﵽҪﵽÿһ涨
λԱ˵Ȼһ£Ϊ
˵йһЩչ˾Ҳ׼777ǣ˽
ʿȴвͬĿΪΪ㲨˾ļƻ
ڵ419Լַɻ䷢ϸ֤ʱվֵĸ߼
Ա˸þԼĹʦ԰ȫĵģǼְ
˺ϸ֤ǣѹƵʿӵ϶Ժվֱ˲
˵վֹԱûжԿܵȱݽ
㹻£͸777ϸ
վ˫ɵ:վֵĹҪ
ȷڵİȫٽĺҵչԴˣﺽվ
ڲļԱָվӦ涨ȷ
ȫ
ڹڵָ𣬺վܡ˹ɴ
ۡΪȻɻ̡Ŭȡڸ
䷢ϸ֤ǰɹվֲûΪ
˾ʱæ¡˹˻ĿŶȵȻ
ԴɣΪⲻվֵһܵͬɻ
̹ϵ̫еڹȥƾֹ
վְ䷢ϸ֤ıָվڼල
̫£վһ·ɻƵ
׶βͬ̽кڽԷɺͼǷ
Ϻվֵ֮еⶼõʱ
׼·ɻϸ֤ƾվڴ
ȡúϸ֤й㷺̵Ĺʦ˵
ƾַ֣Ȼȱʱվ־
׼ͷɻĺϸ֤ͷվͼ
ѾѷɻˡǱ밴ʱ
Ҫܷһ⡣
ȻǲǽΪйڶຽչ˾Ѿ
777Ϊ˵ǡǸе˼ǣһ
ѡĹ˾˵ͷΪʹվֵĹ
ԱΪ䷢ϸ񣬵ЩɻȴǸܶ˳ġ
ɻȱݣǶκγ˶ġ
棬ȻһȫȨ⣬֪
Ƿֻһ㡣ȻҪںվ֣Ϊû
кϸ֤κηɻܳ
רǶԲ777İȫģڲ777쳣
ҶƬĴСġڲ
777Ʋ̨ǰͨ747
Զͷɻ4̨ҶƬҲصöࡣ
ڲ777󣬶ǲ747࣬Ϊ
վֹʦͼԱģڷйУ
Щ޴ҶƬһѣͿʹɻص
Ⱥ;޴𶯡ֶѹȥз1990
24Һչ˾¹ʡȻûз׹
¹ʣȫרҵģ777ļӴͼػʹ
öѲ𶯸صöࡣרҾ˵777
öʮأڼʻԱܿǱ
׹ٵΣա199311£̩̫ƽ󺽿չ˾һ
747ͻ̫ƽϿշʱһҶƬˣҶ
Ƭ۶ϲ˾޴𶯣ڼʻԱںȽ
Ȼ777ΣյĿԣվ
йʿ͸¶˵һֵģ˾ֻ
޵飬˽һһƬҶƬƣ777к
ӦûרҪ£վ
ںϸ֤䷢ǰòˣټһ˾
ϸ²ԵҪˡ
ôΪʲô֪777ȱݵĿܶ
?𰸵ȻֻһǾǾ޶µĲ
777ϵǲ˾ȫгϱȵλŬ
ġ777350400λͬŷ޿пͳ˾
A340A330Լ˾MD11Ϳͻ
һߵ͡ڽ20ȫִͿͻ
Ϊ3000ܵ£˾ָв777
ɴ̼۶2000꣬777۶ƽ
120ԪĿǰ˾Ѿ777۳245ܡ
ȻһЩչ˾֪777ڷƽ⣬
747ȼϷÿɽ20%صĻÿ
࣬ڲ777ϷϵȷǸеǺ
!Ȼ𾪵һ:վֶ
ɻĹ50ƶģʱҶƬ
ҪСöࡣڲɻʵѳΪȫĿпͳ
Ҫվ֣˵Ȩ˵ʵذ
ϸ֤Ƿһ?ΪһˣΨһ
ѡֻǣٳ˲777١
ԼúԱ
ÿ쿴Aʹҳ鵽й
̲صľ޴ļ顣ǺХУͬչʾ
Ķŵһ档ҼҵһеĴ
ʢڼ:բšǵģ
ȷˣлǸм壬ڸ򶼿
̵ظܵ
ּ뵽йھýϵĴս
Դսʽʹ濼һ£
ĴսǴԾһϣ
һľǵȷǷ磬ǻڴͷų
˵ļ顣
һֱΪйʼձļ飬ͬʱְ
ո߶ȵĿѧԣйķչĿڵ
ȷʵһ⣬һ͹ȽеĲ㣬
ӳڸ档˵ĳƵԸˣ
˵Ըǰ֮Ϊġ
ʵܼ򵥣˵ǷǳȽǲã
˵Ƿǳ⣬Ҳˣܱ
ԼУҲһֲŵı֣档
ǹһǧ˴ƶϺԣ
ɹΪԹŵı֡
ǰ쿴ֽ˾ȵؿӢѧǾȻ
һֳĻĸ˼˵Ƽ
ǵĻѾȫɥʧΪһֳ֡Ļȷ
йԵĵطй˿ΡҲжΪ
˵ĶΪдĵĵӰ
ֳĻ˵ͬǱֳһֶĻĲš
ɫɸı䣬ĻǿģܹеĶ
հᣬķʽͲ
˴ѡԼ糤гȵȣⲢֳ񻯵ı
֡ʽˣһֿѧ
֮ЧĲ֤ʵ˱ȽϺķ絽ھӼ
ȥѧһӦڴٶ¡ѧϰȽ
ĸɵľʽе˵ǣʽӹ졣
Щֳ񻯷롣Ӣ˿У˿У
Ƕˣܲȥҳ·ա
ؼĻҪжжһͬˣ
ȥſϽأһϾžȫ
ڵǡ״̬״̬֮к顣
й˺10겻˯ͬս
һһ㾭áʱԷ֣ǾȻһ
ôԶʮǰձ˻йڰ׵ӣ
ǻô?ڵҵҲˣ1994껹386Ϸ
1996꣬IBMǿأҵй
ѹˡϾ˽𳤳ǡͷˣгռ
͡10˯ʱʾЦ?ʵ
ϲЦǷй5Ͷ˿ڼ㣬ÿ
һСʱǾ5ڸʱ!۳ɻңÿСʱ
10Ԫ㣬50ԪֵӡҲ˵йϰߵ
˯ˣһԶഴ50ԪֵɼǵǱ
ж
ĴЧĹɼ˵ջ洦ȥ
ش壬Ȼͷд⡣ȻǶϰ
˲гģǽܶԵ̫
ɹĺδȥҲôϸףõڵ
ٳɰҵģô?ǰǼûм
ԣڱϰ⣬IBM΢
־صȵƷƣǵԼͬܡǣ
ӦòӦǱơ˶ʿʲôġǣɴ
ܲIBM΢־ͿزҲܺ?
ڣйִһҪؿڡʵϣ
ǲǲڱˣֻǳʱһѣֻ
һĶΪùĲӦ
еͷν˼ѣǧǰǧ
һۺޱҪ鹹һɫͻɫ
ҲޱҪҪǣŵسŻЩ
ĲƷȫûʲôҸտʼ𲽵ʱһ
ſڴϿ̽Ǻ
Ǿʷ˵ǰһĶ͵
ŶһϣȻ㹻ʸǵĲ
УڱĶȷʵʷǱӹ֮
һָӵ飬ǾǣǵĲУղŴ
ȥĴ
һĹңŷҲϡȱʷй
ԺġǣһζʷȥǷ?˵
ǧޣЩʶԵĶڳ
αӣùڿͷϡʷȥȴ
ڽ켰عȥڣ˽йû
˵ʵϣָˣԼǰ
͹ˣйǰָֻţ
йô񲻴˽й˽
ǰ׹͹Ⱦýĺ䶯
ҲΪˣ˽йܾܿͷǳ
棬ԼƺҲȱһܺõĶλ
ϵĹңȷʹ뵽͵쳤ʲôġ
ҿй˵ĵƬʱҲ֪ΪҪ
ͻϵĻʳǸһ˵Ļ˸оִ̫
ԶȻΪνܵĻȴǱһ
ҵϳסʱиܡסϳӵ
Ժǡһٽ֣찲ŵͨ
ˣв˴ӴͨЩв
ŷˣǰǵҵĴ￴򲢲룬
Ϊǲ˽ⱱĺԺһظС
Ҷǵͦʲôÿ?Ƕ
ĸšַȨ?ö֮ҲϰΪ뵽
һ⣬ܿйأ֪ǵ״
ĺʡȥˣǾͲ
ƾĶۣᵽδȥķ޲䣬ҵԺ
뵽֣뵽ҳƵĵ쳤뷨
ƻԶ뵽⽨ȴִһ
񹲺͹ǵģǿʱȻ
뵽ڽ̣ϽǣȻȥ£
Ȼٵʱ⡣ˣҿܶ൱ĽǰҲ
ֻ⽨ʱĴʯʨӣһֲײĸо
죬ӦִˣִķΧ
ֻгǡϿӽһˣڻ޷
˽⵽ϿǷԻ޽úܹŵ䡣Ϊڽϸ֮
鲼ȫ޽ƳǡγǼǣʱ
Ϊ۵ʵʷϣǵǰǣÿ
һʱڶǸʱĽɫһɲ䣬Ե
۹ƽȻڱҵִĽ
졣ǵĹƺԸͻϡ
ȥһϷûңı
?֮⣬Щĺ˵˻
йڹϵĹУǹˣҲ뵽Щ
⽨ĺı롰ٱˡʲô
?Ҳʵϣİ¾ޡҲʹ
װ
һλ˽̸Ļ˵ʵλ˵
ͨñһ׼ǵĿھ׵ġ
˵һϵĹңǺشͳ仰
ȴͨǰãһ̵̬һ
Ů˱˼ҿ˵ȥǺƯġ߱һλѧ˵
ĺүүǶˣΪʲôҪһ
˳֮Ϊ?ȥйʷģڵй
ڵģִƺƵ񹲺͹
ӣѻƬ峼
ԣȷʱйΪã
ЩطΪɣΪ
ɲءϰ˽й˵״Ǿ
ױ׹ɱΣŷˡǱǴִ
ִʶΪˣȻǵĹҵʱ
㡣ʱʱϺʹͳȷʵԱ
ʵϣǺģл񹲺͹㣬ֻ
ʮ꣬һͻĹңҲִĿѧ
Ļʶ

йҴûеùŵʹйҺܲ
ֺܲΪйŹĻ
ҳĻձǵȹĻ
Ӱ졣һ׫˵ǲһŵģ
۸ʱȴ̫ƽǱ˼ˡΪϧ
һ˵³Ѹһŵģ³Ѹܾˡ
˵ŵίϣûе¡
ԿйͷŵᣬȻ˰
͡
ڵұʱĻԲٶ׫˭
˭˽Ϊýܷִ
ȥһ˼ҷ񶨺˸ӡڵİ취ǣָŵ
ôܶӹҲô˽ܶзǷ
͵Ҳûлãж˹̩ȡ϶ûеŵ
ΪʲôҪ?˵ǲаίû
۹⡣⣬һ˵ǣŵίˣ
ƫӡȺձôΪһֳأ
һˣǶǡһ˵˲
ŵί˵ϲֻкѶкöҵ
Ҳö룬ȷ
˵ǵ̬⣬õĶȴ
֤ж˹̩ҲûеáȻʵ
ǣҵ϶ŵļ
ˣ󽭼ɵġǵŵᣬʵ
Ҫһ£ܲΪ˻˷ģ
˵˻ûʲô˲?
йѧ׽εˮ׼?ǲǺҶ
ˣǷ?һ˽ºͼ۱
éѧȣȷָͷȻûӦ
õýƷڵĽƺȥʲôȥŵ
?
ǵϰ̬йһǲŵΪϡ
򣬼ܻһĸñӰıһ
ܺõӡϵĵӰ񽱶࣬Ǿ׫
⣬Ǵ͸˵ƬģԲŰйĵô
߳ªίĻġ֮⣬
ˡʵϣίǷĺϲӳйĵ
ӰЩڼ׫Ҳһִȣһ̬ʹȻ
һ˵ûʲô˲𣬵ر⣬
ùͷͳһװһ
Ӱһйҵһ߹Աͳһķװͬ
ĲӣͬıӰŦԼĽͷ߹ǲ
ֵֹ?ȥȥ£ͳһװ
ʲô?һҲй˿ˣŶйԭ
İȻ´ñͳһһʽ!ȷ
ԼԼΪڹǲİ룬
Ǵ´ñǷǳɵİûļҪͳһİΪ
ʲôͱ?˵ˣһ̬ϵë
ĹۣԼǳȥʶˣ̬ҲЩ
ϾڰĽͷߣûеӰеӰ󣬻к
ЩܹΧۣŶйˡҶ
·뷴ôһͳһĿˡ
еġġΪһġֽͨߣ
Ϲ飬ˡãһЩϰճܵ𡣵ǣ
ǰͿʼ˳ġˡÿÿġС
ġ˾ɧҾ˵Ҳף˶
ѡġ˾̬Ȼͷץһ
ǣûôġġ˾Լǲ
ôȥġйЩʹҸеȣ
ҸеȵǣȻи߼һЩʿƣġֽͨ
ߣ̫ͣӰ챱ݡй׶
ʴУйĴڡˣġĶ
θһЩĳӡ
˵԰ȫԻָΪ̭ģǾ
ûʲô˵ӰΪɣȷʵ̬⡣
Ҫһ⣬ΪԼΪ?
ڵľʵĵȻúܺãϰϲ
ֱʵڵĽͨߡǴ˽ͨߵĿģҲǴӸ
ŵԪŻ߱ʲôطǰסӰʲô
?ڵ¹ⶼǱۣѵǶϱ۾Ϊ?
ʵΪ˵ݻ˲ܽܵġ
ѾʵڵֱĽˣûЩ񾭹
˵Ӱ˱ݡؼǣ
ǻ˿ǻԼоںͷ㡣˵
йԼҲרʲôģ
ЩطҲžгг
г
̫񾭹ڽִУһȷʵ
Ӧõڰòϡ˵¶ڱ
ܴ֮ǰȻжԱǰ裬
ӮˣȻٲͨý屬һͨ
νаһ¡ʵϣǳͿ
ԴܶԷġʵűõ밮
һŪ񾭽ţȻˡЦԷǵ
ǣװµһⳡһλйдڣ
˵ǰʹȻƫ̻˼һͨ
ԺӵйҪԼֶӰ죬
ΪѾˣΪй˲ԭ
ӡΪй˸ɾˡԴˣЭĳЩ
ԱȻ˵ձͲô˵˸оԶ
ô¡ҵĿȥǣƫ̻ӮΪƱ
뵹͵ͨġ
һֵ̬мӡ
һ˴ܣһλʮֿɰı
˳סѵǣֲָΪǴġ
˵ôԴ?ܲҪס
˰ﾳڱܶ෽Ƕ
Ƴһʽ:׶ˣӦýӦΪ
׶ںܶӻϣҲõ龰Ȼ
һ£׶?ǲǿԲ?Ȼ
ǡһ̬һЩ˽Ϊ
УΪ׶֮Ļ
벻ĸڡ˵ڱĵط
ڷ޻ҰѵͲҪ?ǵ̬Уȷ
кܶ˿Ķ
ʵǵĻװʽ׼ȵȣ
һԼҪΪǵʡ
ݵ̳򣬶ӦΪã
ǿ͹۵ġѸ˿ΪĿĵѳ֮Ϊ
ͬȥ꣬績ŮҪڱٿˣܶط
̣ҪԵĻˣɣǰ徫
֡ȥȥıطվɺ
ⶼ˵һʵһ˿
Ծ衣
ȻϺܶһҲҲ
ͻԵĻȻͬôԣȴǺܶࡣ
˵ӡǣƺҪ˵ļලĶ
⵹ӡ֤ǵĻǵǴġ
óײҪ
Щ꣬ԿýϽܣĳĳط٣
ٵıԿһ飬ط
ˣһ׬ʵǹڣͳƺͽ
Ϊ׼ģˣȫԽ׬
㵽һ𣬳ΪһܵĿȫòҵ
ϣ׺һ(óܽἰ㱨)
˴Լ׬ȡ˶⣬ܽһ׬
ԪԪٰɡ
Ϊһҵָʱ򣬺ܸ
йһѹ۵Ļᡣңѹۣ
Լڲͳ־ѹ۵ҪʧΪŴ㣬
Բôͨ˵֪ҪʧȴҪȥ
ʹйĲƷʵʴдۿۡΪʲôԸ
׬ǮҪӲ?浱Ȼɼء
˴Լһ㣬ԣó
ڵĲƷг׬Ǯֻܶﵽ
һЩط̼ҽǣΪ˶׬㡣Ȼ׬
㲢ʹʼմڱһ
ҵľ˵ǲô͵ļۣǲ
ȥʡݣͬжѹۣûʲô
ԡ
Ҳ״̬ж𺦣ѹһ
ҵֶΣԹǣҲǡڣκ
һԽ棬һֱ׶ˡ׬Ǯ⣬Լ
ڵһ״Ǹгԣ
ûʲô˵˾ΪйгҲܲȡƷ
롣ؼǣкԮֶΡձڴйгʱ
˻ԿձܵBJ30īӡڱ
۸ѾǧأֺܾɵīӡǧԪ
۸ȷǰҵйشȥһ̨С
ܷҲǲģǣҴˣ
ʹһʱԺҷһǾīв
ˡòʱ䣬īеǮԽӡǮǼ
ܹ˾ľīеļ۸񣬼ʹǰһ̨ӡ
йûǶдǮ׬ѹ۵ĺԮ
ֶΡ
ôĹ˾?IBM΢Щ˾Ϊг
棬ҲԼķ͵ģҪˡ
нϵ̣ǰÿһƳ
ڴ漰תҪӴ95û˵ǣй
ûܵǰ꣬386Ļûõǵ
1995꣬ͬˣ486586ڻ
ǣ386Եã»ͺˡ
˵㲻ÿǵ͡
˳˵˵Աָйɷ磬ʹÿ
йܴ10ԪʧʵϣĶУ
ͲܲһȨйȻеΪ
ʧ10ԪʵΪй˵ĵԱ
ܶ286386486ǵ1995
ʼġЩ286386У൱ݻ
װļݻڴ֮䣬޷ת
°汾ڹ̣Ҳͬˣʹ˾й
Ҳͳ10Ԫĳʵ෴
˾йͻͽгѾʧ
286386ԺֵͻͣѶйû˺
Ϊб386ֻ͵ûԽ
ʮΡ
Ȼﲻ˵ȫҪ˾ķǣ
ǵľȷʵ˼Ҫ˺һ
;ᣬûд˾Ӯ棬
Լñˡ
ڽ죬ǵ̼ȷʵˣһǶԹг
ߣһ߸߼λԹгֶͣ
ֻ󱣱ľǹ׬Ǯ⣬ֽ
Ϊ˴㣬ΪܺãҲҪ
ֵңǰѲƷ˾һҪ׬Ǯ
棬ȫԽҵЭ֮ĻЭ̣
ӦƶͼĿ̴пӺꡣʵ
йƷڹĳòôˣǵĿ
˵
ÿ㰹:ǲҪɧ
ĿǰйȨ¼ǳ֮⣬سΪ
Թʵƣȵȣкϰ
ʵʩ¼ЩΪֱش
йķɣй˵˸ϣͬʱҲй
ɶԵ˹ҵĲӡ󡣵˲̵ģ»
ɧš
йν󣬾ָԹͶ˰ҵ
ĿǰЩҵ޵ձͺ
ҲνҡЩҵķɴԼ
ҵַȨɧšȻйʱ
ÿ£ʹձйΪ۵ĵط
һλйĸֹŮʱ˫ضŮ
˵:ӰܵøŰ?
ڱУȷкܶΪòŮ
ӵȥǸϰСۡʹڲ
ΪҲﲻʲôõŮ
䡣Ȼȥҵ˵һܴ
󣬹ߣãгεĻᡣҲ
ΪջϰԴ
һаŮӡ
ɧżΪܡ
żˡϺġ걨:ѧԺһ
λϾӦҵŮоͨ˲гƼĳ
Խ̸ף͵ǨʱȴǶ
𣬺ö˶˵Ĺ˵ͷ˲гʿ
ǡ˺üҲûʳֱ󲻵֮Ů
ôһ仰:Ҿòȫ
ĿǰɧŮ԰Ҫ˾⣬
Լǹ˾ŵͷԶǳеȨ
ɧµŮ顢Ӵž
ǴĻйصƬ£е
ԵżеĹֺùԱԹϵ
ΪԼȵȡһ
ԱܾǵҪǾͺ׶罵ְ͵ֶΡ
еĹ˾ÿ¶ŮԱĪ뿪ԭ
޷֣һܲɧְһǾܾ
ɧű˵ġйʿʹ˺:ɧ֮
̳
ŭĿǸֱϣƸŮְԱ
ԴԴϣһⶼҪδ顢ò¡
ʵŮԣźĴһЦ:
ڽϺѿƯŮˣǶǱȥˡ
źطҲ?⽻ʹݺܼĵط
ڴȫƣϳɧΪ֮ʱ
һȴһһλԼѷ˹
˾פ޳ܵ˵:ǹҵŮӻӭ
ɧţǮǲϲйˣԣ
й˶ԴסʵУǲųŮ
ǣйľŮǾԲͬ˵Ļġ
һλ߶ְתŵŮ˵ЩⶼЩ
ɫ!һͣתص·ϾȥĹ
ԢҪϴλŮ߽ܣЩܻйŮ
ӵʱⲻҪʲôˮ
졢ɿʲôģеĿŵ˵Ҫ뵽Ԣȥá
λŮߵһλҪõ˵һȥ
һǣȥȹӣֻó嵽ǰ󺰾
ŵԱȻ֪λܲȹӵ
Ůڵڶͱ㡣
ǶˡһλѾ̵Ůʿ˵
ʱװ±ģô
ܲմϱˣһɴӪգÿ
°·ϣųһûˡе
ʱҲ㲻ˣҪһ֧ʣݹȥ
ʱȴñʣë׵Ĵһץסֲšʱ
ڵһڵļ˰Ϊ
ļļʱ͹㡱һụ̈һ
־§סļͷˣûҲһţҪ
޹ιȥ㷴˵ǶԹΣ˵
㱿һļҲҳļͱ°!
һǳϾʵһ޼ɵؽ
ɧţһǰŮΪסһݹò
ɧڹȥû󣬻Уȴأ
ձ飬˵˾ͺڣӦó˵ˡ
ǵţʣɧš
⣬һЩֱҲΪ֮ŭ˵Щ
ʱʵʵʿͷһͱˣֱ
һ!һ㷢չıȽҲü
ϸĹ涨ɧŻԲ⼮ְԱ
ɧ:ɧšӾɧšɧŵȣһֻ
ٱԴ˻ع
ǳźǣְֻܶԱĵ
磬ְԱ֮֮г޿֣Ƥ
ҲԽԽһλɧŮְԱʱɱ
˾ܵһѵԺȻԼĳΪ
˵:йҲţûмԺ޷Լʣ
Ȩǻۣ֮Լ췴˵ˡ
ܶΪҵ̶ܽȸߣ
һЩҵˣҲĳЩ
˵Ĺ۵㣬ΪԽźáйҲǷ⽨ʱ
ҲʲôţɧӦܷƲõģ
һҪ򣬾ǰԼĽˡ
һЩĻˣʵҲô
УڵɧǾúΪ
Ǿ÷չӦøĴۣǲɧţǾͲ
ϵǹǲʺͼĿͻ
ʵ֣ĸչйǲҪС֡
һλоѧѧ˵ɧŲ
ģǾӢ˴ǣձռǵĹң
ΪòǶɧŻȡ÷չ
С󡣡ֳ廰ֻ˷ŭһڱ
ѧձؾȻҲһף˵йѹ
֣ձѹǲڵģ̨Խǵ
нһʼѹֵĿƺӰ
СǵѧҲóǵѧһѧ
һ̫Ļдһ˵һŮ
ˡС˵ǾһСŮ˴飬
ҲֻԣǵѧõϿɡ
λձѧֱ!һɺ!Ƭ
˿ɶҲ֪йУкܶǳ
ӲѧĪȻսᡢΡȶ
ϵӲңǵĪӺ֮
ŮѩСְסȾ
ȣֶŮʶǵƷҲõѧ
Ĺϣѧ޻̸֮
ôɣɧǲĵġҲ
йǱܵºͷɵĳΡ
һʱ⡣ĿǰŮԣԳƵ
˲ţѧƯǧһ
Щڼɧŵйĵºͷɣһ
ܵƲáǵľ÷չŮԵʹΪۣ
ǲҪɧš



սսڰȨ,ս֮ǰʧ
ǿ˵ʱ
սڼĸ˹˶1776
˵220ȥˡʱκʱ
顣
ڵֶ˷ֳ´½һ±
ͷһͻȻеƺǷһʲô

ʮٽβ
ʮһͺµ100ڱƽ
ΪԼսսߡͶŷľޱ䣬ʹ
Ź屻սʤˣҲһǹһڡûã
ʹӡ롱ĳ۾
շ֣̫ƽ԰ڹϵĶһ
ǧĻʷȻڹ;С
ȻΪйķٲʢףйõѸ
˵һˡ񻰹¡ϲ
񻰵Ĺҡ
߼Ĺ۵㿴ΪԼʷĶ̴ٶ
ƾʷȷ⡣Ĵ󣬱Ȼж
ĲɿΪϡ߼Ρ˱Χʹ
߼ѧңҲûá
һԼ߼
Լļֵ׼Ĺң
Ҫ档Լһ߼ķΧϷħ
Ҳȥɡ
ҪйǰŰȨ
塢Ȩ⽻ǿȨΡƲһߣһﵽ
й̨ЧǾûôˡ
ıݣټ׷ߵıݣѾ˿ˡ
⡣òеĺȲʡʲô
ֻǵʡ
ѹһеĵУһ̴ٸǾ
һ֡

Ͽһͷһֱɡ
ǰǽ촽ĳĬй
Ѹ˵ڳĬбڳĬһ
һֻƺҹĵƽߣһֱ
޿̵ļ벻
ѻƬսͱ˵ˣֻǵڣ
ֲ˲ɺӵ
й˵
˵ʱ
ڲͣͻᱻΪ˹޻˵ڲ˵
ڲһӡڲ˵ǶǿȨͷ
ͷڲ˵Ƕ͹ı
һ仰ڲ˵˵ͺ塣
й˵
Ϲϣڸغͼó̸֯
ϣй⽻˵˷ǰڸεġõ
̳ϣ»ѶϣйˡüԽ
Խ׻еѹĵ׵л
˵ʹ졣
õʧ
ܾȨƵԶ
ݣԶ
ڽչʹϵУ۹ҴСǿƽ
һԱÿ嶼ԼʷγɵĻֵ
±׼뷢չĵ·ʹΨһĳҲ
ȨԼʽʶ̬ǿˡȨԼ
ڱ֮ϣ ıȡԼ档
սĽڷ԰ȨҲ֮ˡʵϣ
ȨΪΪˡڻսӣ
ѾȥʱĻӰ
ںԷڽƬϵĹһ¶ʵ
УĶôҲ޷ᵽĻȥġ
һϲ鹹Ĺҡö֮Ҳ
ԻŪ ʱһõ֤
ȻΨһĳܴڻٰܲһй
ҵʱһ㾭þΡ
ѧȵȵĹͳһγɣ巢չ
ƵһձԡӦ
ضһ
ǲܻرܵġ
༫ڣʱ
Ҫ༸۾
ɳȨ⽻ʱӦø
Ƥ飬һǡֳʷһǡй
ʷйһͣҪ֪ʶȨ⡣
λһҪضһô
ӦסЩʷϡ
йоʷ˼˵ʷ
վӲࡣ˵ʷкô⽻
ǡ桱
Ĵ֮ǰҪǴ¥ĵ�һ
ݶսԺΪ˼ҲԴսʼľó
ԼЩľ֧
ڡڻ̤г̡
λҪ˳˽һڹķֲ
Ǵ¥Ըṩ㣬һݷߴӻ
ʢٷĵģλοɻõǴ
¥£ֹ1995930գͳ֣פŷ11.816
ˣפ¹7.328ˣפӢ1.2ˣ
1.32˷ֲ޵жͱǣ9250
4000ںϣͳ֣
ĺפΪ1.713ˣйŰ͹Ħ5129ˣ
7700ˡ
λڿȥˡڷɻϻ˯ǰ
ЩʲھͲٸеįˡԸεؽλ
濴ˣˣһȥҽҪ򾲼Ըʧ
ߺͷʱʧ
λ֪ôΪ
ʹǣֻΪ˴ȥ
ѵҲͬǰһˡ
㡰Ȩ⽻ģȨ˫ر׼
αƵӡ
Ըαְ취һǲǣǼԽ¶
ϲԼĹΪã߲
ӣɵĵӣбʲôĶ
Ҫ𡢸ʱ򣬾Ҫѡʾ

ϧǣ췽ҹ̷õģ
Ǹܱӡ
Ӧ˭ȰһȰ
˹ʶȰҲûáͱȽϸӡα
߳ԼαƵģܲͻǸ⡣
ԸеƫִӦˡˣ
𣿳ζ
ʣڹŰͣˣڰ˹̹
ʣձأ
õĽѵΪʲôô׽أ
ǽôֻ֤ȨǿȨѳ
ΪĲ֢֮
ܾý˷һŮ֮
ԼҵĴС㵽ɻ֡
ΪΰĵƷŮˡ覡
ԴΪǱˡ
ΰķҺĬʦ˵λϵ
λϵΰľҲֵԼƨϡǴӢ
ǿֳ϶ģӦԼƨ
ס
˵ɡҪɵĵ
˵Ǻ˵˭˵
ǡҪġ
һܵʱ
ģôͬҪܵ顣
ʧȥ֪꣬ȥδӣôܵĵ
ٵʱˡ
֣һģһǲ
һȨǻ
ĽͶŷƵıʹҹ֮
Ψһĳսˡʧȥյĵ
˺Ͷ֣ȭʢеĹƺڹȥҫв
԰Ρһսȭֵ³˾ɥġ
˽һ㡣
ڵѰҶֲŻشֵʱ򣬰
עŹʷͲйϡǳϧ
ڹ۲ʱҪ¶ʷƵ
Ŀ⣺ǳʹҰӦһ
ʽֵʶ̬Ҫй½л
ϵ»ô㡣
ѻƬսԽǿϷйʷԽ
۹йˣë찲
վˡһ徭Ѫϴ
ͦڶ֮ʣ˭ܽٴԨأԸ
衢ϽκۼĻĻģ
εĻǾõģܰء
֮йѷ֮йһǵĵҲ
޶áѾˡôƽӺ
嵽ڣӳжƽѳΪ
羯̨ԽԽСˣԸʵ
 սʱڣɱսʱڵĳ
³ȫȻ̨˺Ȳʡϡľκ
ʱ䣬κεص㣬ǰָֻŶбΣ
աڶսԺõĽѵڳʣԽϣ
ͬΪ߹ձ¼Լó
ˣѳΪ޵ܻӭĹҡǻ
˭лأ
ĸ￪źй½ʵ׳󡣽г
ʱǱؽֵطӳйķչ
гͬгҲܰйų⡣
ԽԽСĹסУɣ£ͺĦ
Ĺס쵼Ϣûһּ
Ȩ塢ǿȨĻɫѹоƬУӶ
ܸӵĻͨ衣
ʫë˵СС
Ȼһڶ߼졣
ʮĿԽԽй֪ʶ
֪ʶʶⲻżȻġǸڿҪٽ
½̵ĹңȻ۵עĿ£ǿڹ
ѲйӺš֣̤׼йȨ
һ£һǸҲû й2000
˻УĲ£12еʥ
Ϊңйó֯ŬУ
ӣй½ų⣻̨庣Ͽй
ϣйǿҷԣȻɳͽӣڳ
һΪйļơ
ˡ
ҪƽȶĹʻлһȰƽ
塣󰤴ʷǾǰһ
ͷϡʹ̫
ӡۺͰŻعΰʱ̣Ȼ
̨ѳȥÿֱйˣÿ׻ﶼ
ԡ
ȨаŪʯͷİ
ôԼ֮ݵ̫ˣΪ
ζ ֮Ҳ֪
һƬƲúͶйУйвۡ
ǳֵһơ̯ϵʱڿ
ˣһŲϣй½÷չǿơһ
ųʱ䣬˵صƣֻȫ֡ˣҲ
ֱ¶Ƽ׾ӡƱȻ⵽ȫй
ȻŵúܣΪԼﻹǿƿ
ƴֵңΪԼ᷸棬
ԶϷƶߡʶҪʱ
ϷƻϷ
ǣӮģҲġԣӮ
һ¶
ҵʺһʡ
óһĹ򣬲ҸĹ
вͨ
ף༫һ
ʷڹȥûа쵽͸ѡ
Ψһĳĺ«װʲôҩֻ
гϵõԼһݡ
Լй켣Ĺ뻹ʣ
ʲôСȻʹԼġ
Ĺ۴СǿͬҲԲԼӦĵֵġ
粻һҵԹ˾ζţҪ뵱ϰ
ÿж˾֡˵ǳĹҡ
Ϊʲô޺ǹֱ֦ʹ
⵽߷ʱҲưոأ
ʷԣͯҲʧɰ
һ档ϾһͯһҪװҰ
ģ֧ˣ˾̫ˡ
ϵ۵ĹңڳƱôдš
۵ıӣͼûʲôáǱ壬
Ҳܲô档ÿ嶼ʷԴ
ϵĻסƶȡ
Ǽ򵥵ġ
ҪĹ׹Ͳôˡ
ķչйֻڶԻ뽻
ù档Կ뽻ʲôҲˡûзչйҵ
ռ䣬ôķаûз
չйҵԴͶгǱķ
ֻһѷ
֪ʶܺá
仰ȴ˼ǿȨ̫ˡ
й෢չйһҪ߾⼼Щ
ȡø뼼޹صô򷽾
ó̸еĻҷȥ
⡣˴̸ɣ𴦻̸֮
䣬뷢չй֮䣬չй֮䣬ѡ
гԳһ
ա
гζţ˭Ҳܹʱضȥ
õ߼ǰ̸Σ̸⡣˵
һ߼սʱڻЧĻô˾ʮ
ôˡ
ÿ궼Ҫɷнµ۸йó ݹ
⡣ÿ궼ҲвҪȡأÿҲװ
ǿͨˡͺóݹйһô
ƵġʵأȡΪ
ҵҲóݹ˶ԾǾҵᡣ
ʵݿ,ôó߾ͲܳףҲ̸
ȡˡ
ߵȻҪΪı壻ͬ쾭
壬ȨܾıΪǰʹۡ
Ľл˺ôͷΪ
Ҳ編ơ
ļһģ̴ʵڲ
йϰٶ֪һ̡̽Ӧø
һΡпܣһ֪
̣һģһǲġûз
ҲûпѧΪҵܲһ㡣
һ⻹Ҫӡ
γ֮С
һ¾Ҫı쵼λΪ
ﵽĿģֶΡʷѾ
Ұ·˽֪սӰڶʮһ͵ǰҹӡ
Ȩ̨Ҫʧֻһ
ǡϲ绹Ա³Ǿ͵ÿȥ˵ˡ
˾֮
һĸ￪ŲתгƵйؽȡ
ĻƵΰɾ͡йľٶ羭
òɹġ19781995꣬
ƽ9.4ٶȣȷԾ
νƲãûеסй÷չĲ
Ըľǣɢʲôйвۡ
йܱ߹ҵĹϵĺࡣ
в޵ȫӳʰ뵺ɱ
ձؼĴڣǺƽ
̨庣ϿĽգǱ¶׽İ
ϷйԼ캣ϽоϰȴѺĸ
ĿŵΪǻйź
̨й̨塣
ͳһʷĳ
̨Ĺϵﰵ˼й
ǿҲ⣬ܵõʲôأ
1997ꣷ£ٽáһ͵
۾ҪصĻ
ۣйʷҲҵһҳй
Ǵд벻ҵһҳϣѧණ
סණ
۵Ļع飬ʹʶ뵽̨壬Ϊ
ĸӼˡȻġôǿ
Ҳ޷װ̨嵺ϣӶʻй½
˵̨һҲĺĸôǡԶ
Ҳġ
̨סй½鷳й
չնڡ
ڻսʱڵӡ
ʱˡ
ΨһĳкܴȨơǣȨ
治Ȩƾѹֻ
л˵ں壬ڶǣڲڡй˺
ȰƽǣˣˡΪ˵ı
һ羯ĿֻǳֶԽȨ
ڼſڵϹ̨ʹ˺Ӱǵ
ݼġݡ롰˵ȥӰգȥա
ע⵽̨ԽԽ١пܣڶ
һҲʼ̨ԡݺȻҪ
Լĺ͸Ȥ⡣лһ
⣺ҵһ취һĶ
лҪ˵ʱҪ˷ִ硣
жԡı׼Ĳͬ⣬Ϊʲôأ
Ҫһ£ڴĿ״̬֮Ҳ
Ҫˣ׼ƶߣҲǹ
ٲߡ
ǳ𣿿ΪʲôҵͲ
ܰһһأܹƵȡͬ
ǰᡣһɳĮϵĹҡ
ԼȻҲ֪һ㡰ʶ˸Ȥǣ˵
ѵ˵ʱ˻̵ĵط
ʵڲǸ´½ֳʷעš
һߣòŰɾģ
ָֻһͨҽС
һߣϺĸųҲ
סκǡ
Ѿʮһ͵ż
йҲѾʷгõһ¡л
Ĵǻۡͺͼͣµһ¸ԣ
õĿǿʷĴ󡢻
ͷմѹֹݲйΪˣͼ
йıҲͺٵóˡ
ʷûĻôԻ
йһʱǽĻǾҳһ
ʷʱսƻҪ
ìͷ׼ʵʵսƣ
ľ¹ҵķչǡǡȦ
ףʹھϸ˲ʹĴۡʵս
ͼͨľʵԴﵽ
սʤĿꡣսʱıȫսԷ
ϵֵشﵽԼĿġ
ŰǽĵԼʽƺó
һѾսᡱġݡ
ϣֻʷĴûдʷ
պڸ˵һʷĹơ
Ķ˹¹Ҫ̫壬һҪ
塣أǵûб
Ҹ׳ˣŷһƬĵƹ⡣ձ
ߵ³ҲĿáνġǹ١ոձ
սܹĳ衣
ʷı֤ġ
һ㣬ҲͲˡ
Ĳ⣬е־塱˳µ顣
йĸĸ￪ţг֮·һ۱֤
ǧĻлǿʹ

йóٵķչƲáƺͷ
ܼġ෴һй˰ȨǿȨ
εıĿͻվһйĳ˵ͦ
ѵ·ϵϰɨɾ֮ǰ
ǵ͹йԽ
⻼ĹؼʱԽǿ˵ѲǡԮ
ĵ꣬ǣڳսϵòĶͬ
أںƽ뷢չʱй
ҵʲô
йЭۡķ糵ɿ޲
ķһΪĶߺսѰҽڣ
йǷչйҵʵȻ
йģйڳǡô
Уƽϣˣĥ־
һݵĵطһܷ糵й
вʱɢйвۡνࡣ
˹
һҪ˵Ҳ.ڭ¡
ʹսͳҲҪй
̸˫ȤĹ⡣ò
ٶѿࡣ빲ƲͳҪй
򽻵
ӦöһɡͲȽ
˹£ҪһϲԸĲ֡ʵ
ûʱ䣬ڹݻ˹ڳЩһ
Իʡ
Ҫ鲻ͬ
ȻΪĺƽǳʱ
һԼΪҪһЩ
һ֮ڳ,йϻΪʲôԡִҽ
ѧѾ֤ǰǺδķʽҲΪ
о侲Դӵʵ÷ʽ
Ϊйвۡ۾֮һǣ
ϼǿӾ֧۾ݺ˵
ľѿ֧ƽԪ
й½Ĺ֧ƽԪռ
ıǳ֮١
ָ޵ԡ˵޵е
вΪһľ÷չͷ͸
ǿԻĽ
в޵ȫİȨ塢ǿȨΡ
հȨ塢ǿȨвΪһ
ԽԽ᲻ĹҺȤԽԽ⵽
ķԺͷŭ
ҪƵİȨ塣̫
ȥӵƽ뽻ǵȻǾ
顣һ֣⵽ǳЦ;ܾ˵
Ĳǵط֪⣺Ƿǡ
ˮ㡢ҫ
ľ߿̫ܿĺӰö֮
ĻϵӢܵװԼϡ˵ʮ
ģ鹹ʵӰ֮䣬ֱ治
ô¶λùȷʵܺǳӰ
еı˵ԹֵĻôʵ
òôйڿˡıݵȷƭ˲ٵĹڡ
侲ġжжĹڶԣٳֵıҲ
ҪҴ˵ıݱͷף
һޣöҲùڲ淴
ĻϵӢһ¶
ĻµӢһ¶
̨Ӱҵľ룬Ӧʶġ
򣬲ġΡġӰҲ
ڹ̨ϴ֣һ
Ҫϸ֣ռɣҪʱԼǵݣ
ʱҲԼݡ
Ϸںͷ˵
ҿˡ˵
һ˵
ټ١٣档ۼ˵
˯þ
 ꣬óĥʱðһЩǡָ
Ǳ֪ʶȨ֪ʶȨӼ
ӰȨʲôġй
ƹ̡ʵԱ֪ʶȨ̸
϶ˣ˵ǡͬС͵̸Сó
ͬǿ̸С
 ȷˡ
̸дȥԼҵĲһж
ϡ䱦ǴйĵĻ϶̸оҪھСΪ
Ŀ̫ҪѺܶʱ䡣ȻҪ
ôĲҲ͵鲻˶ˡ
ڱһЦ
˵ǰ׹ĳдϣһλߴйҪ
ͳһ鱨йһʷѧҡͳ
ѧҺרɵĹС飬йŴĴ
Ƿõ˱λͳʱһ漴ȡ
νı嵥
ЦЦġ
ûйĹϷ֮һԼӦ촬뺽
ĴܾܿͲҡײ
½͵һֳߵĵ˷̡ʹʱ
˺ĸһĴûָҲֻں
϶Ȧӡ˵´½ҵϼҲ̫ס
ûййӡˢֽİȨ
֡
ûлҩķҲûִϵĻʹڡ
ƾЩҫġ
һйʷǣǿй
뷢Ϸ֡ѹեйһꡣ
Ҳһʣһ굱У˭йİȨ
йİͼϷֵģô㣿
Ҫ̸⣬ôйĶ̫ˡ
йֺūۣʹйĽʷΪһҵʷ
ƶ˳һٶ걻Ĳʷʱ
գйȻ緢Ҽʮʱ䣬Ϊй
չ׳Ļǿضȥˡʱ
ĲƸûйİͲ
ڵĹģʷ̨ǰԭͱǧӾ
š
Ҫ̸ǡǡҪõһʷ
ĵйûܵκα෴й⵽
ߡ
ڶʮ;ʮڶʮһ͵ǰҹȨ
ҪԼİλһǿȨΣ
ǾǶƷչйңʹЩԶڷҵ
Ӱ֮УáչСɡչͬʡ
Ĵʵ˵
йҲԼʵ䡣ⲿʵйĲ
һءйԭ֪ⲿʵܣ˵
ÿһ仰зġʹйԵʱз
ġԡһܶĻƽȡ
ôӦسϣ
۴Сǿһƽȡ
ǰûнҲϡ
ڹУʼշ˫ر׼Լһ
ףԵһסԲͬѻҪ
ӢձĴͲһͬ˹һףһ
ԶѰ﷨ͳ޷ݵָ֮
Ƶжͳ˵ʱС
Ĺϵ֮ͬѰձǶսչ
ģˣóһҳļʽʹձ
˫ó׵ϡںսУձһǮ
ȥӢۣȥʤ
˵սǱ¶աֹ
ʵýſصĽڣݻ
ң˹ҷֶ֮֮
ɱſܳ־õرסԼ档ʧȥʯ
ͣ͵ʧȥĵλɻǱˮͧ
ȼںάƽ
ǾΪ˱֤ȼһװǲҪ
ĺԺйŰ͡
Ϳˡʺǡ
Щͷȡ˸Ŀֻһʹ
ЩСʰ·硣ĹԱ
սºڷ֮ҹɿҧгݵ
Ļźʧߵζ
ȨҰģǿ˯þġ
ʹһ˵Ҳһɹ
䵱ܱͻԽԽķŭӡ
ȥĽǳΡ
糿
ҪǲǷĹˡ
֪ܶ¡
¶ȴµ
ս֣Ծɴƴ״̬СҪ
ռİ飬ҪݴСƶϣ
һͼ
ѱĻҪ
硣ͬңͬ
ʷԭγļֵۣκιҰҲ
ļֵǿڱˡ
˵һֳ»Ŵ󷫴ϳ˿102ˣ
ںϵ66Ư16201111յִ˹
ٸۡҲͬһ죬˿е41ǩ˺Ϊ
»ŹԼļʹʱҲֻ376
ʷ
ʷϣǸͷβıݹ
ʷűȫԵǣҰ
ˡйǧʷĻ
ϲӵӡӰ˽硣ǻƭ˵ġҪ
ǴӵӰϿôӢۡߡĵķ
ͿνؾˡйĳЩӰҲڰѻĵ
ÿʹͷ׼Щª䣬Ҳܰס
ڵ֪еΡܲǣͨӰΪ
ĻȨΰȨϡ
ܻԼ
һֻͨװŻᱻ˿Ǳ
ģ
װװġ
޵
й
ŰʮƽϷ԰Ȩ
巴ǿȨΣԸĲ
Ļɫ֮ǿ޺
йҰġںڳʣ̨庣Ͽľ
棬ֻͨԻõ󺰴Уʹں
ĸϴ󺰴УеµԽԽ١ǿȨ
طҲгйûôˡ
ǿȨβ϶ôġôÿıǩ˼һ
۱ܽҴĶҲ࣬
ǼɻȵȡʹЩҲֻ
ԭϲȡóɹ
ܵ۹Ӷᡢѹȵл壬԰ȨǿȨһ
ĴСеģܽܵġ
ʷѾ졣
ѵ׹ϲʾ
ʷѧӦѰ׹ȥʱʱ
ڹŵĵطͻಲһ£
ŵĵطЩƲܱμӣ
ͻһΪ֧Ŷ
ŰԼϲĶּβǰ
еĶּ
ͰԵһ¶
ǳԼ֯ͼ
ֵİ취ͨ޸Ĺͳ䵱ٲղӦ
Ķųνսʤö֮ĹҲ
ʧȥ塪û˭ϲμǰ֪ı
ǰ翪ŷ֮
ζԻͨû룬ϵ飬
޺ŷ޵ҲС
һߵᣬʶһ硣
ڽĹУ
֮ϡһ֮Բó̸
з
ѶԸձİ취ǿӸĹвͨġ
ԾƲҪЮҲ˵Ʋõ
ҪõĶ
Ǹ軵ĺӡս
һӻӦѧУһС
㯲⡣
޵õ棬ʯ⡢
⡢´ġ
սձ˵ǮʤҲ˰
ڲĲ붷ھϺ;˫աȱ
֤ʯ⣬˾𡣲ˣҲΪں
ҵľ´ڱö֮Ľڡս
ɵӰ죬ڶʮһҲܿһЩ
򣬹⿿ĸ˾ֲ֧Ųġ
ң˾ֲҲʱһҵ
֮Ҳ
ֳءֳصʷ衢ū۵
ʷʹм̲űȵʯ͸ǿԴ
ԴȻط԰Ȩ弰һĸ档
ȻԴоͷʧܵġҪ
зӸãôֻͨԻ
ѵķʽܴﵽЧ
ҪװȥҪ
йʹڷʱʲôǸ˵
ģʲôǲ˵ġ
ǰһʲôطٰһ˵ѱһ
涨ǣͲμӣְҵ˵ߡҲ
ѹĺɫĬС˵ôһְҵ
óйвһĶӿ϶õͷ
ûʲô
սֲû뷨仯ͷչ
йΪڹķ븻ǿԣ
Ըֺ⡣й½ƽȵشӼƻ
ɵгƽУδԤĽ 
Խܡ
Ȼʵʵ
սԷǳйոй
йͼֻܹԼǽ϶͡һʱ
Ҳὥ֣ɫʵ͸ӹϵ׾
ļ
йȻ⵽йķơ
ħһߣһɡ
ӾƲõȨ⽻ɢйв۵̨
ҽĸʻϵŵĺ
һ޲İȨ壮ǿȨκ͸޳о
ľ棬ֹй½Эͬľϰ
ҪĻôӦþ̨ķйı
棬ȷԷáԸ
ʱӦ̨ķ侲
һȻ㡣
йĹͷӲġ
׷߿һҪġ
һڽﳤǽɽΰ壬ʲô
ԶҡݻأûҲСϾʷ
չڣչл岻۲ڡ
һϲʯͷĹҡϵʧ
ʯͷ̫أⲻҪԼĽšⷽ棬
ѵֵܽᡣѳʯͷ׵˼ҵ
·ϣ谭˼ҵͨʹﵽĿĵصʱ䣬ѵģ
ҲǲĵġⲻǸѧ⣬Ǹ⡣
ʮʣʮڹŰͣʮԽϣ
ʮʣʮں壬İȨҵ
أľĴ֡æƲñ
ϣǾʷѧ̡
ǿߵ档
ӵĽǶȣҲ۴СǿƽȵһԱǿ
ߵ治ܽС֮ϣҲС
ǿС
ġԡ˵úܺãƽȣ
ǿڲתõȨаȨȨ׷
ҸȨԡ˵Щǲġ
ͬԶǣÿҵĹǰ
ƽȵģȨѡԼķչ·ʽֵ
׼ûȨչȨɺҸӺ̸
ڡԡУӢֳ
شūūǲӢ
˲пսַһδðԶ
ʥȨȨƭǣһ
䵱ūʹǲ;С½ɾȥ
һ䡣һ¿ɾȥǣʷ޷ɾȥġ
ԡ1776ķ220ʷڱɾȥ
ﻻٶһͬĪڵ
ʾ
ʫŷʡҰʫšʸ衷ɴ
磺ûʲô
žϵۣ巢ʩҪôɴ
ͰνɵҡС
֡ռĳҽָ򣬰ѷƲ
ĳԼĴʵͺΪǿרű
ģǿҲ߼֮С
о˵ãþͻ㱨
Ķߣֻ𱻶߲ɶƵؽ
зơ
ھӼ֮󣬻Ҫ˵˼һڣ
˷ԼҵĹ󣮵ƻԻͣЦҿɱ
йؼó֯ϣȡս
ҪԽԽߣһչйҳеҵ񣬵
ȻǲܽܵġóϵûйĲμӣ
ַܳ׷ͼйó
֯ŵߣ𺦵Ĳйͬڡ
ھӼҵĴʯͷʱԼĴҲ
ǲġ
ó֯Ծй⣬谭йͬ
չóף޷ֹйĸĸ̣޷ֹйչ
˫óס޷ֹйľ÷չ뷱١ǿй
滻ȡó֯볡ȯıǲܴ
Ŀĵġܱ֤Ȩľ⣬ó
֯͵ڸйõķչ˼
ⳡϣһҪۣһֻźͬˡû
лݣСһҲɡ׷߶
˲֮ס
޷뾡ְ취һлᣬʵֶ
Ŀġ
йı壬޴ϵĻСΪ
ȸ塢߸һЩ
Сֺܴһ졣
гϣвɻҲппͳͨ˫ó
̸УҲԲɹпͳʵϣйͬǩ
30ܿпͳĺͬ
ΨһĳϾͿ
ԲٰһС
һǿȶй޵ƽҪά
ƽ޵ĺƽйܳɹ
Ҳʹܵ𺦡йķ뷢չ϶
ǵľ档йõʹе
ȨһܵսеڡΪ׳
вۣ϶õйܱ߹ҵĺӦ֯û
ĵתʵϣ̫֯ͨ
֯ڶǵİȨҰĴнģڶǵ
衣ǹҶһӰʾ
199410·ʷʱŷԻ
룬õйձ7ŷ˵֧֡
Ʋŷǻ˳У޵ʤǶ
йʤ͹ϣйսһص

йսԲܽα仯ĿľҪ
޵档̫Ρáȫ
ȨҰԶ˵й
ҲͲȨ֮ơͬģйƵĶԲ߿϶
㵽ס
¼ҫڷѼޱ˵
ʮһڣйľñŷ֮ͻǿҫ
˵żûսͶҵĻ2020꣬йĹ
ֵܲ30ڣϺȡ۳Ϊ
óסڡҵ͹ҵƳƷġϺΪй
ĳԤ⣬ȥġûйϵ
ʷɡйսԱҲͬҪ
ʷ̨ǰõо
һʷĹңҲһʵĹҡ
һ漣˸ܳΪһеԵʵߡ

ŷԻ
ŷ31̩׶ʫһ
ĿĻ޵йձ7ŷ15
쵼˻ԼŷίԱϯϯһʷԵʢ
ᡣ32գͨˡϯȷδŷϵ
Ļܡ黹ڶŷӢУ
λ齫2000ںС
ʷϣŷ޵Ļ໥ײ뽻ڵĹУ
ٽʷķչõһ档һ棬19
ʼŷ޹޵ֳͳΣ޴˲Һ
ʷŷ̵ŷ۹谭ŷ޵۹⣬
ʹ֮ڲΡáĻϵҪ
սսᣬԸѲڡŷ˴Ӿ
Ϊ޹гһյӰ
죬ͬһӶԻЭ̡ͼչˡ
ʱ˿̣ļį֪
йμŷ飬Ҳ˶й
ĸ߶ӡйõĳ١ȶѾ
ΪͺƽҪء
ͨŷ飬йŷ޹лǿ
Իйĸĸ￪ţйӼƻ
õʷת䡣ͬʱҲ˽⵽ǿȨ
ȨгԽԽС˵ҲԽԽС
ŷӭƽȻϵʱ
һĶԣһе
Ϣ
˵սĽŷʱսᣬôս
սҲζʱ١
ʷĽŲΪǿȨκͰȨв
Ŷͣ١
£գϹ̫ίԱᣨESCAP)ѳ
ġ̫ƽ顷ڱŽ繫
á顷йĽʽľøĸȡõĳɹ
϶йŬҲʾ϶
˵йľڽķչС
1980굽199515Уй˹ֵ
񡣵2000꣬й˿ڽ1980
ҵ£ʵ˾GNP1980귭Ҳ˵ƽ
귭һմ2005꣬й˾GNPɴ1000
Ԫ20152000Ԫ20254000Ԫ2035
8000Ԫ204012000ԪľֵЧ
ЩЩʱڵٶȸЩô
12000ԪָԼǰʵ֡ҪشҴ
˾1000Ԫ100ʱ䣬йãʱ
ˡ
һܵĺΰͼ
ԸʵҲͲˡ
ʷл巢չץסѸٷ
չ׳󣬵ͷҪ˼׸Ҫ򣬰
͸ʷľ顣Ϊ飬лѻƬ
ս˲ʹĴۡ
һûΣеҲץסչ
һ෢չʷԿǿʳĸ֡л
Լ߹ĵ·ϣĸֵ̡

ӡԡйҲ
ˡȡƽȶĹʻ١طչ
ãͳﵽеȷҵˮƽѾʲô
񻰣ʵеķչĿꡣ
ûиĸ￪ţͲܽгãг
õͳɳȻƶĸ￪ųչ
̫󭣬ζ·̫
ߵù죬ٲ
й·ʵҪչٶȼ̫
Ҫ䡣
йľѧΪĿǰͽϳһʱڣ
Ӧ910Ϊˡ
¸ֵİϡŷǡǾ̬Ƶĳ֣
͹ϸйľ÷չȻΪΨһĳ
ҲܵˡձΡ÷
ǣơ
ľѧңսŷս
Ъֱʱ֮սָ
ǰʱģʽģʽ
ģʽģʽʱרΪǿߣӢΪ
ơģʽ£һעظ˶壻ҵ
ȱԶǡͶ糱Э£ҵ沢
ծȯǮϷʢСģʽĲ̬Ѿ¶
ƶ⣬½ҵ˥ˣ۳
Ӵ֣ѳΪծ
ģʽԵ¡աŷΪע
ƽȣڸ档ģʽµĹǿ
ϸĽƷЧʣͳɱȫ
ְҵѵǿؼɹԶ档Щ
ƶԽСḣҲΪȫ
ģʽһ֪Ȼȴα
̭ҵģʽĹңģʽ
ơģʽ֮ˡΪṩ˲Ƹ
룬ģʽĳȡ̰¸֮
塢ݶ͡ǮϷȵȣʴ¹
ʱս󣬿ʼһ
˺ɱõսͬʱҲһʱڲ
ʱĶ񶷡
ľ˼룬ʶǰʱʵì
Ҫʾ
ϵƷ·Ҫʹʲ׼ȫ
أ뵽仧ϵԡ˵
۶ϹȥˣʱıȻ
Ч
İȨʱ壬ǵҷչ·ϵİ
ʯͬʱҲԶĹŹءû˭ϲװ
ݵĹܱҲû˭ԸͬȨ׵ó
׻̸⡣
óƲúȨ⽻֧㣬ԸйĴ
ʵǰѸܸ˵طһͬʩչ
أΪ˵ĶԲߣΪգ
Ȼࡣ

ڶʮ棿
һѺ̨ķһߡ̨
ʱ̣йǿҷԣӴսȺ
̨塣Եģһ̨ķ
һ½ʾ亣
й½վϰȫġѡʱ
صҲ޿ɷ顣óһֽ̨ϵȵס
ʲôҲڲסʲǫ̂й档̨
йһֻ֣һйл񹲺͹
Ϲľ
ϹϹľ飬ֱ¶
İȨĴԼ̨ȴ
ǿȨΡΥһйߣûкô
ҲΣյġ
̨ŵľ͡
µ˼롣
ܳһʱ˶йŵʽʵ
ͳһʾ⣬ʹй½˵ŵ
̨巢ڵģҲδȫʹ̨ǽ⿪
šˡҪʱʹ÷Ǻƽķʽ̨
⣬ôһͻ̨ܱ
ѣǾ͸ŵһ˫бġȫ
ʹ̨ӲȴСĽ¡
ۻعڵٽ, йõķ,
Խ Խ٣ԽԽʧȥ̨ξסţ
˸šŭйӶ档
Ķ̨ϵǴӶйòĺ
ĸżй޵ӰҲͼı
̨ĵߴó׻飬ą́ϵͬ
Ϊ̨򿪱ɡʹ̨ʻȡ
áµ档
ǻܵ˵Ҳ̨
ըҩ˵йϰˡǻԵõǰ
ߵµߵ
ûк³
Ȳǻԡȥǿž
ǻǧ۵㣬ϴҲϴˡ
۵ĺ棬Ӣ֡
йͳһҵ˳Ӧʷĳһ
ҲƲͷ
йۺ̨ϵǿӲ̬ȣһ
ݸ棬йй죬һش
ѳȥ
йѻƬ˵ʱǣ괺콫
ʹ˳˯ѻƬð׻ˡ
ʹ˾ѵսйԶסš
ʷУʱ忪չгʷϣ
Ϊһ׮ɳܵĽ׾Ȼһսôأ
е֤
ӻſʼйǿ֮һһѰš
š
ۻع֮ʣֻй
ͬ
ꣴ£ա
ӢԺھǷйǲԶм
ıۡԱ˹˹˵ǵһὲӢ
ˣڷԡ˵
ͥȨǿ˾ʩֹѻƬóסΪֹ
صĴǽֱֹ̻ܴ
д׷ݼǶȨĲ̵
ַйҪԴǵһýжԴӢˣ
ҪСģй𾴣ôӡҲ
ܿ첻𾴣ȫ綼ˣ׼еս
ȨУǱӮǾȨ

ὲйԱ˵
źһⳡսģҲ
Ҫġ
Ͳˡ
ʼѻƬӣֳ䵱սӡΪ˸Ч
ѻƬԶҪ˼𾴡ʱգ
˾ĳЩ˶й˵ԽСƫǴ
۹Ѱǻġ˼ҷ
̩йҲԵôƣӡˢһʫҪʱ䣬
йԸĸĻֻҪӡˡ
˸ú֣ôҲͲˡ
֪ûйӡˢӡһʫԼҪ
ʱ䡣
Ҳ֪ĸйʷ᲻˶
ҡ
ʷʷǵȻ
ʷû˵ĵطͲ뵱Ȼǵ
ʷʱ
ʷ߽ģйҪ˼ֻ
Ϊʷʱǲڼʵϸδ

һûб˼ʷֻǶѷֽ
ڷֽϻʲô˵أ
һ˼ء˼
͵ڷڡûõĹȥҲңԶĻӰ
᲻񣬶һԾ
йҪʮһ͡йҪʱͬ緢
ҵĲࡣ
ĸ￪ŵйܻжټѵ·ҪԾ
ǰĹģ),δĲò
ǲڴ㽡
һвʷ壬ڳδʱ
ܲȥһСֻǽģôͲ
ӦӰδġ
һ鴴˵ϹҲʹġȻʹԶ
ľõöࡣ
һĽôһ㣬
ֱ׳һ㣬ʲôã
һûԺе壬Ҫ˵չǴҲѡ
Ժ򲻿ɱɽԴ
Ľʷ͹ϵʷϣĳͻںϹ
档ͬûо̸УɵЭҲûз
ӳǵԲ԰ʷ˵л
𵴡
ڸ˵ʱ˵˵ʱŲᱻΪӡ
ڸ˵ʱ˵ǣ˵ʱŲᱻΪᡣ
һǵ岻ΪΪ
˵Ҳ˵ҲգƽȵĶԻ뽻ֻһɣ
ĿĶΪõĶԻ뽻ѧ᲻֮ศ
ѧʡûѧʣΡáó׵̸ϾͲ
ջ
۹μйעйԸ
صĻԼĹ۵㣺йʱ罫𺳡Ȼ
˵йѾ
û˵
й˯ʱ̫ˡ
ȫ˵йġ
羪ѵйҲɸһ漣˱
͡ͳ漣ʱ˵漣
˵Ԥϣʵеʵ漣עĿ
йѣֻʹѡйϾǸӵʮ
˿ڵĴ
ʮһ͵
йľûĲй硣˭
ϣйĵжڣйһǰг
ЩйĹұҲᱻ𺦣һ
μһǾ񲻽ȫμҡƫִͳӣֻܰ
㡣
ӦѰͬйԿ෴ӦѰԻ
ԻֻƽȵĶԻϵһٶ˫
档
̨֪йһ̨֣

սӦڹʧҵӡ
ֺծ񡢺פԼǷϹĻѵȵ
Щһ£ֶͳѡƱ
Ȼ½ͳѡڼ
һòɡ
һС˵Сڶʮ桷ϱ
Ժ˵̸иĶߡǣΪ
ԱǷ˲ܴǰ߻عԱԼΪ
飬˵Լֻ֤Լʶѣǵķɻ
ӱսı֡ôǲпģС
ΪʽʹԵڶʮķԱ
ơ
ǰڸ˵ Щй𲽳Ϊǿ
μ޴ġйһΪǿĹңǲ
ġ
йΪǿΡ۹ŵԶһ
йֻʹйǿڡʮйͨ
ƣǿͻֳ
нǿϢ
˵ԼӦ֮ҳٳûжʡҾò
ɡظѽֻڵ£ֽ̿ҵ
һѧĶ˵Щʽд
1993ʰίͶƱ200027
Ȩ֮һ
ͶƱĽй˲һϢ
Ǹҹǿҵظܵһй˵
ζϿյˡҲ˲ߵҵƻӳ
ĴҲһԵĻˡ
˭Ҫͼǲܵġǧڳǵķ
̨ϣͻŸׯϵı⡣
й˽˰ίľ
ⲻڽĳЩıϾ
йĿı⡣
˾񱻱ˡͬ㷺Ļᱻɱˡ
λİϷһҲÿ
ΪйľƲõ
塣֪ͶƱȥʲôȴ֪ʲ
ô
йˣйһ֪ʶӣа
л֪ʶӣ͵˭һ¼
ػġ
ĸ￪ŵĵ·̹йѡĵ·Ŀֻ
Լȥܶȥʵ֡
ûʲô
»룬߳իصի˼ʵӱ
˵ģʵĽŲø죬ˡ
ΪԼһй˶
ֽκͶƱԸıġй˵͡
Ϊ֮Ĵͳ⵽ĶԴʱͻʾһ
棺ݣ־̳ڡѻƬսԽ
ںй
Ҹ˵ˡʹѧϰܶණ
лʷУѧĶļҡ
ûˣ˻ʣʲô
Ϊʮ˹ͬйһԱڱ
šҶӴƮ䶼شҡ
һҲ㽡
нǿϢ䡶׾Ļ͹ϣ
Ǿ䡰ʶԼһ˵Ǳ˵һС
ս̻ûȥ
Ϊµսźš׷ߣû
˭źǰ
£գһйıܡŷ˺
׳ġйȨ״ݰ̥Сߵ
Ϣһα͹սʤǿȨεͼıȨ
ΪιߣΪʹʹȥƫִ
ʽֻԼ档
ĺöһҪȰҪ⡣ĬͿ
Ƶжϡ
һϲıҵĻ֪ʨ
ӱѱʨ߸ǿ󣬶ѱʨҲ֪㡣ʨӲ
֪㡣ʨѾѣѱʨ߻ԼĽɫ
ֽأ
------------------------------------------------------------------------------         
 ﱾԡ4020 www.4020.com.cnྫʺ飬½4020 www.4020.com.cnվ
